Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
certificare un assegno
FINANCE
de
einen Scheck bestätigen
en
to certify a check
,
to certify a cheque
es
certificar un cheque
,
confirmar un cheque
fr
certifier un chèque
,
viser un chèque
it
vistare un assegno
nl
een cheque waarmerken
certificat de conformité à un même type
EUROPEAN UNION
da
typeattest
de
Uebereinstimmungsbescheinigung
en
certificate of conformity to a particular type
it
certificato di conformità ad uno stesso tipo
nl
certificaat van conformiteit met een zelfde type
certificat de conformité à un même type
INDUSTRY
en
certificate of conformity to a particular type
it
certificato di conformità ad uno stesso tipo
nl
certificaat van overeenstemming met een zelfde type
certificat de conformité à un même type
da
typeattest
de
Übereinstimmungsbescheinigung
el
πιστοποιητικό πιστότητας προς τον ίδιο τύπο
en
certificate of conformity to a particular type
it
certificato di conformità ad uno stesso tipo
nl
certificaat van overeenstemming
certificat délivré par un médecin-conseil
de
vertrauensärztliches Zeugnis
it
certificato rilasciato da un medico di fiducia
Certificat de salubrité relatif à des viandes fraîches de volaille destinée à un Etat membre de la CEE
de
Genusstauglichkeitsbescheinigung fuer frisches Gefluegelfleisch, das fuer einen Mitgliedstaat der EWG bestimmt ist
nl
gezondheidscertificaat betreffende vers vlees van pluimvee bestemd voor een lid-Staat van EEG
certificat de type pour un aéronef
bg
типов сертификат за въздухоплавателно средство
cs
typové osvědčení letadla
da
typecertifikat for luftfartøj
de
Musterzulassungsschein
el
πιστοποιητικό τύπου αεροσκάφους
en
aircraft type certificate
es
certificado de tipo de aeronave
et
õhusõiduki tüübisertifikaat
fi
ilma-aluksen tyyppihyväksyntätodistus
ga
deimhniú cineál aerárthaigh
,
deimhniú cineála aerárthaigh
hu
légi jármű típusalkalmassági bizonyítványa
it
certificato di omologazione del tipo
lt
orlaivio tipo pažymėjimas
lv
gaisa kuģa sertifikāts
mt
ċertifikat tat-tip ta’ inġenju tal-ajru
nl
typecertificaat voor een luchtvaartuig
pl
certyfikat typu statku powietrznego
pt
certificado-tipo de uma aeronave
ro
certificat de tip al aeronavei
sk
typové osvedčenie lietadla
sl
certifikat tipa zrakoplova
sv
typcertifikat för luftfartyg
certificato al portatore rappresentativo di un titolo nominativo
FINANCE
da
ihændehavercertifikat,der repræsenterer et værdipapir noteret på navn
de
Inhaberzertifikat,das ein Namenspapier vertritt
en
bearer certificate representing a registered security
fr
certificat au porteur représentatif de titre nominatif
nl
toondercertificaat van effect op naam
cesación de un derecho a prestaciones
Insurance
da
bortfald af ret til ydelser
de
Beendigung der Bezugsberechtigung
,
Erlöschen des Leistungsanspruchs
el
απώλεια του δικαιώματος για παροχές
,
παύση του δικαιώματος λήψεως παροχών
en
cessation of a right to benefits
,
cessation of entitlement to benefits
,
cessation of the right to benefits
es
cesación del derecho a las prestaciones
,
expiración del derecho a prestaciones
,
extinción de un derecho a prestaciones
fr
cessation d'un droit à des prestations
,
cessation du droit aux prestations
,
fin des droits à des prestations
it
cessazione del diritto alle prestazioni
,
cessazione di un diritto a prestazioni
,
fine di un diritto a prestazioni
nl
beëindiging van een recht op prestaties
,
beëindiging van een recht op verstrekkingen
,
beëindiging van het recht op prestaties
pt
cessação de um direito à prestações
,
cessação de um direito à prestações
,
termo de um direito à prestações