Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
... la inclusión de un punto corresponde a la excepción por motivos de urgencia.
da
optagelsen af et punkt falder ind under undtagelsesbestemmelsen om sager af hastende karakter
de
die Aufnahme eines Tagesordnungspunkts ist ein dringender Ausnahmefall
el
εγγραφή σημείου που εμπίπτει στην εξαίρεση λόγω επείγουσας ανάγκης
en
the entry of an item is subject to the exception on grounds of urgency
fi
asian esityslistalle ottamiseen voidaan soveltaa (...) kiireellistä asiaa koskevaa poikkeusta
fr
l'inscription d'un point relève de l'exception d'urgence
it
l'iscrizione di un punto rientra nelle eccezioni dettate da motivi di urgenza
mt
id-dħul ta' punt huwa soġġett għall-eċċezzjoni għal raġunijiet ta' urġenza
pl
włączenie (danego) punktu stanowi wyjątek uzasadniony pilną potrzebą
sv
en punkt som ska tas upp på dagordningen omfattas av det undantag för brådskande fall
... le régime du set-aside serait institué comme un complément étroitement lié à la politique de maîtrise des marchés ...
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
en
... the set-aside scheme would be introduced as an additional measure closely linked to the market control policy ...
...pour les actions contre un membre du groupement relatives aux dettes qui découlent de l'activité de ce groupement
en
...for actions against that member in connection with debts and other liabilities arising out of the grouping's activities before he ceased to be a member
es
...para las acciones contra este miembro en relación con las deudas derivadas de la actividad de la agrupación anterior al cese como miembro
..un périphérique
fr
appareil périphérique
,
unité périphérique
nl
periferieapparaat
'a monte'di un segnale
Communications
TRANSPORT
da
sporafsnit før et signal
de
Gleisabschnitt vor einem Signal
el
ανάντη σήματος
en
approach to a signal
es
proximidad anterior de una señal
fr
amont d'un signal
nl
spoorgedeelte voor een sein
pt
aproximação a um sinal
"Attiecības ar organizētu pilsonisko sabiedrību un priekšizpēte"
EUROPEAN UNION
EU institutions and European civil service
bg
A.2_CSS
,
Връзки с организираното гражданско общество и прогнозни проучвания
cs
A.2_CSS
,
vztahy s organizovanou občanskou společností a prognózy
da
A.2_CSS
,
forbindelser med det organiserede civilsamfund og prognoser
de
A.2_CSS
,
Beziehungen zu den Organisationen der Zivilgesellschaft und prospektive Analysen
el
A.2_CSS
,
Σχέσεις με την Οργανωμένη Κοινωνία Πολιτών και Μελέτες Προοπτικών
en
A.2_CSS
,
Relations with Organised Civil Society and Forward Studies
es
A.2_CSS
,
Relaciones con la Sociedad Civil Organizada y Estudios Prospectivos
et
A.2_CSS
,
kodanikuühiskonna organisatsioonidega suhtlemine ja strateegilised uuringud
fi
A.2_CSS
,
suhteet järjestäytyneeseen kansalaisyhteiskuntaan ja ennakoiva toiminta
fr
A.2_CSS
,
Relations avec la société civile organisée et prospective
hr
A.2_CSS
,
Odnosi s organiziranim civilnim društvom i prognostičke studije
hu
A.2_CSS
,
kapcsolatok a szervezett civil társadalommal és előzetes elemzések
it
A.2_CSS
,
Rapporti con la soc...
"Cilvēkresursu plānošana un apmācība"
EUROPEAN UNION
EU institutions and European civil service
bg
E.1_FOR
,
Планиране на човешките ресурси и обучение
cs
E.1_FOR
,
personální plánování a odborná příprava
da
E.1_FOR
,
Personaleplanlægning og Uddannelse
de
E.1_FOR
,
Personalplanung und Fortbildung
el
E.1_FOR
,
Σχεδιασμός και Επιμόρφωση Προσωπικού
en
E.1_FOR
,
HR Planning and Training
es
E.1_FOR
,
Planificación de Recursos Humanos y Formación
et
E.1_FOR
,
personali planeerimine ja koolitus
fi
E.1_FOR
,
henkilöstöhallinnon suunnittelu ja koulutus
fr
E.1_FOR
,
Programmation RH et formation
hr
E.1_FOR
,
Planiranje i obuka ljudskih resursa
hu
E.1_FOR
,
humánerőforrás-tervezés és képzés
it
E.1_FOR
,
Programmazione risorse umane e Formazione
lt
E.1_FOR
,
Žmogiškųjų išteklių planavimo ir mokymo skyrius
lv
E.1_FOR
mt
E.1_FOR
,
Pjanar tar-Riżorsi Umani u Taħriġ
nl
E.1_FOR
,
HR-planning en opleiding
pl
Dział Planowania Zasobów Ludzkich i Szkoleń
,
E.1_FOR
pt
E.1_FOR
,
Programação dos Recursos Humanos e Formação
ro
E.1_FOR
,
Planificarea resurselor umane și formare
sk
E.1_FOR
,
Plánovanie ľudských ...
"dita" di un incendio
ENVIRONMENT
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
ildtunger
de
Feuerzungen
el
γλώσσες φωτιάς
en
fingers of a fire
es
dedos de un incendio
fr
langues de feu