Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
commutation sur un canal de secours et retour au canal normal
Electronics and electrical engineering
da
omkobling til reserve samt reparation
de
Umschalten auf einen Hilfskanal und Zurückschalten auf Normalbetrieb
el
μεταγωγή σ'ένα εφεδρικό κανάλι και επιστροφή στο κανονικό κανάλι
en
protection switching and restoration
es
conmutación a un canal de reserva y de retorno al canal normal
fi
suojauskytkentä ja palautus
nl
omschakeling naar reservekanaal en reparatie
pt
comutação ao canal de reserva e retorno ao canal normal
sv
skyddsväxling och återställning
commutatore di controllo collegato permanentemente agli aghi di un deviatoio
Communications
TRANSPORT
da
sporskiftetungekontrol koblet til tungen
de
mit der Weichenzunge starr verbundener Zungenprüfer
el
συσκευή ελέγχου των βελονών που συνδέεται σταθερά με τη βελόνα
en
facing point lock stretcher
es
verificador de cuchillas de aguja conducido
fr
contrôle de lames d'aiguille conduit
,
contrôleur de lames d'aiguille conduit
nl
wisseltongcontroleur aan tong gekoppeld
commutatore di controllo collegato temporaneamente agli aghi di un deviatoio
TRANSPORT
Electronics and electrical engineering
da
sporskiftetungekontrol koblet til sporstangen
,
tungekontrol
de
Federbolzen-Zungenprüfer
el
ανιχνευτής βελονών με ωστήριο
,
συσκευή ελέγχου των βελονών με ωστήριο
en
plunger proving of switch blades
es
comprobador de cuchillas de agujas de pulsador
fr
contrôle de lames d'aiguille à poussoir
,
contrôleur de lames d'aiguilles à poussoir
it
commutatore di controllo delle punte degli aghi con pulsante
nl
mechanische tongencontroleur
,
wisseltongcontroleur aan spoorstaaf gekoppeld
pt
controlador de lâminas de agulha de pulsador
sv
mekanisk tungkontroll
commutatore di disabilitazione di un posto di blocco
Electronics and electrical engineering
da
gennemstillingskontakt
de
Blockausschalter
el
διακόπτης συστήματος αποκλεισμού
en
block switch
es
interruptor de anulación de un puesto de bloqueo
fr
commutateur de block
,
commutateur de mise hors service du block
nl
doorschakelinrichting
,
schakelaar voor uitschakelen van een post
commutatore di tempo azionato da un motore sincrono
Information technology and data processing
Electronics and electrical engineering
da
synkronmotordrevet tidsindstillet omskifter
de
durch einen Synchronmotor angetriebener Zeitschalter
el
χρονοδιακόπτης ελεγχόμενος από σύγχρονο κινητήρα
en
time switch operated by a synchronous motor
es
conmutador de tiempo accionado por un motor síncrono
fi
synkronimoottorilla toimiva aikakytkin
fr
interrupteur minuté par un moteur synchrone
nl
tijdsschakelaar die bediend wordt door een synchrone motor
pt
comutador de tempo acionado por um motor síncrono
sv
kopplingsur styrt av synkronmotor
commutatrice de soudage avec un seul enroulement induit
Iron, steel and other metal industries
Electronics and electrical engineering
da
etanker-svejseomformer med én ankervikling
de
Einankerumformer zum Schweissen mit einer Ankerwicklung
el
περιστροφικός μετατροπέας με ένα τύλιγμα
en
rotary converter for welding
es
conmutatriz para soldeo por corriente alterna
it
commutatrice per saldatura con un solo avvolgimento di indotto
,
convertrice per saldatura con un solo avvolgimento di indotto
nl
eenanker-lasomvormer gelijkstroom wisselstroom met één ankerwikkeling
,
lasomvormer voor gelijkstroom met één ankerwinding
pt
comutador de soldadura com um só enrolamento induzido
sv
enankaromformare(med en rotorlindning)
commutazione di un relé
Electronics and electrical engineering
de
Relais Abfall
el
άνοιγμα ηλεκτρονόμου
en
tripping-off of a relay
es
desconexión de un relé
fr
décollement d'un relais
it
scatto di un relé
nl
uitschakeling van een relais
pt
desengate de um relé
como un buen padre de familia
LAW
Building and public works
da
handle ansvarligt
,
som en bonus pater familias
en
with all reasonable and usual care, skill and forethought
fr
en bon père de famille
it
del buon padre di famiglia
la
bonus pater familias
nl
als een goed huisvader
compagnie financière holding mère dans un État membre
Financial institutions and credit
bg
финансов холдинг майка в държава членка
cs
mateřská finanční holdingová společnost v členském státě
da
finansielt moderholdingselskab i en medlemsstat
de
Mutterfinanzholdinggesellschaft in einem Mitgliedstaat
el
μητρική χρηματοδοτική εταιρεία συμμετοχών εγκατεστημένη σε κράτος μέλος
en
parent financial holding company in a Member State
es
sociedad financiera de cartera matriz de un Estado miembro
et
liikmesriigis emaettevõtjana tegutsev finantsvaldusettevõtja
fi
jäsenvaltiossa emoyrityksenä toimiva rahoitusalan holdingyhtiö
ga
máthairchuideachta shealbhaíochta airgeadais i mBallstát
hu
tagállami pénzügyi holding társaság anyavállalat
it
società di partecipazione finanziaria madre in uno Stato membro
lt
patronuojančioji finansų kontroliuojančioji bendrovė valstybėje narėje
lv
dalībvalsts mātes finanšu pārvaldītājsabiedrība
pl
dominująca finansowa spółka holdingowa z państwa członkowskiego
,
dominująca finansowa spółka holdingowa z siedzibą w państwie członkowskim
pt
companhia financ...
Dostopnost