Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Consultar a un médico en caso de malestar.
Chemistry
bg
При неразположение потърсете медицински съвет/помощ.
cs
Necítíte-li se dobře, vyhledejte lékařskou pomoc/ošetření.
da
Søg lægehjælp ved ubehag.
de
Bei Unwohlsein ärztlichen Rat einholen / ärztliche Hilfe hinzuziehen.
el
Συμβουλευθείτε / Επισκεφθείτε γιατρό εάν αισθανθείτε αδιαθεσία.
en
Get medical advice/attention if you feel unwell.
et
Halva enesetunde korral pöörduda arsti poole.
fi
Hakeudu lääkäriin, jos ilmenee pahoinvointia.
fr
Consulter un médecin en cas de malaise.
ga
Faigh comhairle/cúram liachta má bhraitheann tú tinn.
hu
Rosszullét esetén orvosi ellátást kell kérni.
it
In caso di malessere, consultare un medico.
lt
Pasijutus blogai, kreiptis į gydytoją.
lv
Lūdziet palīdzību mediķiem, ja jums ir slikta pašsajūta.
mt
Ikkonsulta tabib jekk tħossok ma tiflaħx.
mul
P314
nl
Bij onwel voelen een arts raadplegen.
pl
W przypadku złego samopoczucia zasięgnąć porady/zgłosić się pod opiekę lekarza.
pt
Em caso de indisposição, consulte um médico.
ro
Consultați medicul, dacă nu vă simțiți bine.
sk
Ak pociťujete zdravo...
Consultar a un médico inmediatamente.
Chemistry
bg
Незабавно потърсете медицински съвет/помощ.
cs
Okamžitě vyhledejte lékařskou pomoc/ošetření.
da
Søg omgående lægehjælp.
de
Sofort ärztlichen Rat einholen / ärztliche Hilfe hinzuziehen.
el
Συμβουλευθείτε / Επισκεφθείτε αμέσως γιατρό.
en
Get immediate medical advice/attention.
et
Pöörduda viivitamata arsti poole.
fi
Hakeudu välittömästi lääkäriin.
fr
Consulter immédiatement un médecin.
ga
Faigh comhairle/cúram liachta láithreach.
hu
Azonnal orvosi ellátást kell kérni.
it
Consultare immediatamente un medico.
lt
Nedelsiant kreiptis į gydytoją.
lv
Nekavējoties lūdziet palīdzību mediķiem.
mt
Ikkonsulta tabib minnufih.
mul
P315
nl
Onmiddellijk een arts raadplegen.
pl
Natychmiast zasięgnąć porady/zgłosić się pod opiekę lekarza.
pt
Consulte imediatamente um médico.
ro
Consultați imediat medicul.
sk
Okamžite vyhľadajte lekársku pomoc/starostlivosť.
sl
Takoj poiščite zdravniško pomoč/oskrbo.
sv
Sök omedelbart läkarhjälp.
consultation des fichiers pour produire la liste des pièces ou composants qui constituent un ensemble donné
nl
explosion
consultation lancée par un appel d'offres uniques
Building and public works
da
udbud i hovedentreprise
de
Ausschreibung für alle Lose
es
convocatoria de concurso
fr
appel d'offres portant sur la totalité de l'opération
,
nl
aanbesteding voor de massa der percelen
consumazione di un reato
LAW
de
Vollbringung eines Verbrechens
,
Vollendung eines Verbrechens
en
perpetration of a crime
fi
rikoksen täyttyminen
fr
consommation d'un crime
nl
voltooiing van een misdaad
pt
consumação de um crime
sv
fullbordan av ett brott
consumi intermedi di un unità speciale
ECONOMICS
da
forbrug af rå-og hjælpestoffer hos en særlig enhed
de
intermediärer Verbrauch einer speziellen Einheit
en
intermediate consumption of a special unit
es
consumo intermedio de una unidad especial
fr
consommation intermédiaire d'une unité spéciale
nl
intermediair verbruik van een bijzondere eenheid
pt
consumo intermédio de uma unidade especial
consumo complessivo d'acqua di un bacino imbrifero
da
vandforbrug i en dal
de
Transpirations-und Verdunstungsverbrauch im Einzugsgebiet
,
Wasserverbrauch bezogen auf ein Flusstal
el
εξατμισοδιαπνοή κοιλάδος
en
valley consumptive use
es
evapotranspiración de un valle
,
uso consuntivo de un valle
fr
évapo-transpiration d'une vallée
it
evapotraspirazione di una valle
nl
evapotranspiratie in stroomgebied
,
gebiedswatergebruik
pt
evapotranspiração de um vale
sv
avrinningsområdes evapotranspirationsförlust