Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
controllo di un Certificato di circolazione delle merci
FINANCE
de
Nachprüfung einer Warenverkehrbescheinigung
fr
contrôle d'un Certificat de circulation des marchandises
nl
controle van een Certificaat inzake Goederenverkeer
controllo di un progetto
Information technology and data processing
da
projektkontrol
de
Projektkontrolle
,
Projektüberwachung
el
έλεγχος προγράμματος
en
project control
es
control de proyecto
fi
projektinohjaus
fr
gestion de projet
nl
bewaken van een project
pt
controlo de projetos
sv
projektstyrning
control manual de un proceso
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
Mechanical engineering
da
manuel proceskontrol
,
manuel processtyring
,
overvågningsarbejde
de
manuelle Prozesskontrolle
el
μη αυτοματοποιημένη διαδικασία ελέγχου
en
manual process control
fi
manuaalinen prosessin ohjaus
fr
processus de contrôle manuel
it
processo di controlo manuale
nl
manueel controleproces
pt
controlo do processamento manual
sv
processövervakningsarbete
control posterior a un accidente
Labour law and labour relations
en
post-mishap testing
controversia concernente un brevetto
LAW
da
patenttvist
de
Patentstreitigkeit
en
patent dispute
es
litigio en materia de patente
fr
litige en matière de brevet
,
litige portant sur un brevet
it
vertenza riguardante un brevetto
nl
octrooigeschil
pt
litígio em matéria de patente
controversia sometida en virtud de un compromiso
LAW
da
tvistighed,der forelægges i henhold til en voldgiftsaftale
de
aufgrund eines Schiedsvertrags anhängig gemachter Streit
el
διαφορά υποβαλλόμενη δυνάμει συμβάσεως διαιτησίας
en
dispute submitted under a special agreement between the parties
fr
différend soumis en vertu d'un compromis
it
controversia proposta in base a compromesso
,
controversia proposta per effetto di compromesso
nl
uit hoofde van een compromis voorgelegd geschil
pt
diferendo submetido por compromisso
con un carico
Iron, steel and other metal industries
da
ved en spænding
de
bei einer Beanspruchung
el
κάτω από τάση
en
at a stress
es
bajo una carga de
fr
sous une charge de
nl
bij een spanning van
sv
vid en spänning
con un enfoque climático inteligente
ENVIRONMENT
da
klimasmart
de
"klima-intelligent"
el
κλιματολογικά έξυπνος
en
climate-smart
fi
ilmaston kannalta älykäs
fr
adapté aux changements climatiques
,
intelligent sur le plan climatique
ga
aeráid-chliste
,
cliste i leith ceisteanna aeráide
it
intelligente sul piano climatico
lt
pažangus klimato kaitos atžvilgiu
mt
intelliġenti fil-livell klimatiku
sl
podnebno ozaveščen
sv
klimatsmart
con un mes de antelación al inicio de la sesión
LAW
de
ein Monat vor Beginn der Sitzung
en
one month before the start of the meeting
fr
un mois avant le début de la session
it
un mese prima dell'inizio della sessione
con un motore non operativo
da
med en motor ude af drift
de
mit einem ausgefallenen Triebwerk
el
ένας κινητήρας εκτός λειτουργίας
en
OEI
,
one engine inoperative
es
un motor estropeado
fi
yhden moottorin ollessa epäkunnossa
fr
un moteur en panne
it
un motore inoperoso
nl
met één uitgevallen motor
pt
um motor inoperativo
sv
en motor ur funktion