Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
coordenadas medias de un cuerpo celeste
Natural and applied sciences
da
en stjernes middelkoordinater
de
mittlere Koordinaten eines Gestirns
,
mittlerer Sternort
en
mean coordinates of a celestial body
,
mean place of a star
es
posición media de un astro
fi
tähden keskipaikka
fr
coordonnées moyennes d'un corps céleste
,
position moyenne d'un astre
nl
gemiddelde coordinaten van een ster
,
gemiddelde positie van een ster
pt
coordenadas médias de um corpo celeste
,
posição média de um astro
sv
en stjärnas medelkoordinater
coordinador de virajes que incorpore un indicador de resbalamiento
da
drejningskoordinator med indbygget tværkraftmåler
de
Drehkoordinator mit Scheinlot
el
συντονιστής στροφών με ενσωματωμένο ενδείκτη κλίσεων
en
turn co-ordinator incorporating a slip indicator
fi
kaartokoordinaattori, joka on varustettu luisumittarilla
fr
coordinateur de virage, équipé d'un indicateur de dérapage
it
coordinatore di virata con indicatore di sbandamento incorporato
nl
bochtcoordinator met ingebouwde slipaanwijzer
pt
coordenador de voltas incorporando um indicador de voltas
sv
svängkoordinator som innefattar en glidindikator
coordinamento dei semafori di un itinerario
TRANSPORT
da
signalsamordning
de
koordinierte Lichtsignalsteuerung
el
συντονισμένοι σηματοδότες μιας διαδρομής
en
linked traffic signals
es
semáforos coordinados en un itinerario
fi
liikennevalojen yhteenkytkentä
fr
coordination des feux d'un itinéraire
nl
gecoördineerde verkeerslichten
pt
semáforos de comando coordenado
sv
signalsamordning
,
trafiksignalsamordning
coordination, dans la mesure où elle présente un intérêt réciproque, des efforts par l'intermédiaire des organisations
en
coordination where this is of mutual interest of efforts via organisations
sv
samordning, när detta är av gemensamt intresse, av ansträngningar [och verksamheter] genom [eller inom ramen för internationella] organisationer [samt av samarbete med tredje land]
coordination des feux pour maintenir un flux égal de trafic
TRANSPORT
de
synchronisierte Lichtsignalsteuerung zur Aufrechterhaltung eines flüssigen Verkehrsablaufes
en
synchronised traffic lights to maintain an even flow of traffic
nl
gesynchroniseerde verkeerslichten ter bevordering van de doorstroming
coperchio rotante azionato da un motore
de
motorisch drehbarer Deckel
en
motor driven swivel lid
fr
couvercle rotatif motorisé
nl
elektrisch aangedreven roterend deksel
copertura vegetale di un pascolo
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
græsningsterrænets vegetationsdække
de
Pflanzendecke einer Weide
,
Weideland-Bodendecke
el
φυτοκάλυψις βοσκοτόπου
en
range plant cover
,
range stand
es
cubierta de pastizal
fr
couverture végétale du parcours
nl
bodemvegetatie van weideland
,
plantendek van weideland
pt
coberto vegetal duma pastagem natural
sv
viltfodermängd
copia di un dischetto opzioni
Information technology and data processing
en
copy an option diskette
fr
copie d'une disquette programme option
copiare un supporto di dati
LAW
en
to copy a data carrier
fr
copier un support de données
copia tipo di un testo
da
tekst-forlæg
,
tekst-forlæg til reproduktion
de
Textabschrift
,
Vorlage
el
αντίγραφο πρωτοτύπου κειμένου
en
master copy of a text
es
ejemplar tipo de un texto
fi
käsikirjoitus
fr
copie type d'un texte
nl
basistekst
pt
cópia-padrão
,
matriz de um texto
sv
mastercopy
,
originalkopia
Dostopnost