Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
créancier ayant un droit de gage sur un immeuble
LAW
Demography and population
de
Grundpfandgläubiger
fr
créancier hypothécaire
it
creditore con pegno immobiliare
,
creditore garantito su un fondo
,
creditore ipotecario
créancier dont la créance est garantie par un privilège
Business organisation
bg
привилегирован кредитор
cs
preferovaný věřitel
,
přednostní věřitel
da
foretrukken kreditor
,
privilegeret kreditor
de
bevorrechtigter Gläubiger
el
πιστωτής αυξημένης εξασφάλισης
,
προνομιακός πιστωτής
en
preferential creditor
,
preferred creditor
,
privileged creditor
,
senior creditor
,
senior lender
es
acreedor preferente
,
acreedor privilegiado
et
eelisvõlausaldaja
,
eelisõigusega võlausaldaja
fi
etuoikeutettu velkoja
fr
créancier privilégié
ga
creidiúnaí tosaíochta
hu
elsőbbségi hitelező
it
creditore privilegiato
lt
privilegijuotasis kreditorius
lv
privileģēts kreditors
mt
kreditur preferut
,
kreditur privileġġat
nl
bevoorrechte crediteur
,
bevoorrechte schuldeiser
,
preferente crediteur
,
preferente schuldeiser
pl
wierzyciel uprzywilejowany
pt
credor preferencial
,
credor privilegiado
ro
creditor preferențial
,
creditor privilegiat
sk
prednostný veriteľ
sl
prednostni upnik
sv
fordringsägare med förmånsrätt
,
prioriterad borgenär
,
prioriterad fordringsägare
créancier partie à un prêt bilatéral
FINANCE
en
bilateral creditor
fr
créancier bilatéral
,
créancier possédant un titre exécutoire
de
Gläubiger, der ein vollstreckbares Urteil hat
nl
schuldeiser met een executoriale titel
créancier résidant dans un Etat contractant
Business organisation
de
Gläubiger mit Wohnsitz in einem Vertragsstaat
nl
schuldeiser die zijn woonplaats in een andere Verdragsluitende Staat heeft
creare un fascicolo
en
opening files
fi
asiakirjojen avaaminen
fr
ouverture des dossiers
pt
abertura dos dossiês
sv
upprättande av akter
creare un nuovo tipo
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
umzüchten
en
breed a new type
,
change to a new type
,
switch to a new type
es
cambiar el tipo
,
fograr un tipo nuevo
fr
créer un nouveau type
,
modifier le type ancien
it
modifiare il tipo
crear un derecho
LAW
de
Anspruch geben auf etwas
,
einen Anspruch begruenden
,
einen Anspruch entstehen lassen
el
γεννώ μια αξίωση
,
θεμελιώνω ένα δικαίωμα
fi
perustaa oikeus
fr
ouvrir un droit
sv
grunda ett anspråk
crear un espacio de libertad y seguridad
LAW
da
oprettelse af en friheds-og sikkerhedsområde
de
Schaffung eines Raums der Freiheit und der Sicherheit
el
δημιουργώ χώρο ελευθερίας και ασφάλειας
en
to create an area of freedom and security
fr
créer un espace de liberté et de securité
it
creare uno spazio di libertà e sicurezza
nl
een door vrijheid en veiligheid gekenmerkte ruimte scheppen
pt
criar um espaço de liberdade e de segurança
Dostopnost