Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
désintéressement préférentiel sur un bien déterminé
Business organisation
de
vorzugsweise Befriedigung aus einem bestimmten Gegenstand
en
preferential satisfaction from a particular asset
désintéresser un créancier
LAW
de
einen Gläubiger befriedigen
fr
payer un créancier
,
satisfaire aux obligations d'un créancier
it
pagare un creditore
,
soddisfare un creditore
deslizamiento de un paso polar
Mechanical engineering
Electronics and electrical engineering
da
polslip
de
Polschlupfen
el
ολίσθηση πόλου
en
pole slipping
fi
napajakojättö
fr
glissement de tôle
it
scorrimento di un passo polare
nl
poolslip
pt
deslizamento de um passo polar
sv
urfasfall
des manquements à un devoir de diligence moyenne"
EUROPEAN UNION
LAW
en
"the failure to exercise a reasonable degree of care"
desplazamiento a un Estado tercero
da
udstationering i en tredjestat
de
Entsendung in einen Drittstaat
el
απόσπαση σε τρίτη χώρα
en
posting to a non-member country
fr
détachement dans un Etat tiers
it
distacco in uno stato terzo
nl
detachering in derde Staat
pt
destacamento num Estado terceiro
desplazamiento de un bogie
TRANSPORT
da
en aksels forskydelighed:en boggies forskydelighed
de
Ausschlag einer Achse:Verschiebbarkeit eines Drehgestells
,
Ausschlag eines Drehgestells
,
Verschiebbarkeit einer Achse
el
τζόγος ενός άξονα
,
τζόγος ενός φορείου
en
clearance of an axle:clearance of a bogie
es
desplazamiento de un eje
fr
débattement d'un essieu:débattement d'un bogie
it
spostamento di un asse:spostamento di un carrello
nl
uitslag van een as:uitslag van een draaistel
desplazamiento de un puesto de control
da
udflytning af fikspunkt
de
Verlegung eines Festpunkts
el
μετατόπιση ενός σταθερού σημείου
en
relocation of a control station
fi
kiintopisteen siirto
fr
déplacement d'un point fixe
nl
verlegging van een bekend punt
pt
desvio de um ponto fixo
sv
stompunktsförflyttning
desplazamiento de un satélite
Electronics and electrical engineering
da
satellit-bevægelse
de
Satellitenbewegung
el
κίνηση δορυφόρου
en
satellite motion
fi
satelliitin liike
fr
mouvement d'un satellite
it
movimento di un satellite
nl
satellietbeweging
pt
movimento de um satélite
sv
satellitrörelse
desplazamiento de un trabajador por cuenta ajena
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
udstationering af en arbejdstager
de
Entsendung eines Arbeitnehmers
el
απόσπαση μισθωτού
en
posting of an employed person
fr
détachement d'un travailleur salarié
it
distacco di un lavoratore subordinato
nl
detachering van een werknemer
pt
destacamento de um trabalhador assalariado
desplazamiento temporal por cuenta de un prestatario de servicios
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
midlertidig flytning betalt af en tjenesteydende virksomhed
de
vorrübergehende Entsendung für einen Dienstleistungserbringer
el
προσωρινή μετακίνηση για λογαριασμό ενός φορέα παροχής υπηρεσιών
en
temporary relocation of workers employed by a firm providing services
fr
déplacement temporaire pour le compte d'un prestataire de services
it
spostamento temporaneo per conto di un prestatore di servizi
nl
overkomen voor een dienstverlenend bedrijf
,
overkomen voor een dienstverrichter
pt
deslocação temporária por conta de um prestador de serviços
Dostopnost