Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
dispositif de mise à l'eau utilisant des garants et un treuil
Transport policy
da
udsætningsanordning med falddavider
de
Aussetzvorrichtung mit Läufer und Winde
el
μέσο καθαίρεσης με αγόμενα και βίντσια
en
launching appliances using fall and winch
es
dispositivo de puesta a flote con tiras y un chigre
fi
taljaköysin ja vintturein varustettu vesillelaskulaite
it
dispositivo per la messa a mare dotato di paranchi e verricelli
nl
tewaterlatingsmiddel waarbij gebruik gemaakt wordt van lopers en lieren
pt
dispositivo para arriar na água utilizando cabos e guincho
sv
sjösättningsredskap med ginor och vinsch
dispositif de mise à l'eau utilisant des garants et un treuil
Technology and technical regulations
en
launching appliance using fall and winch
fi
taljaköysin ja vintturein varustettu vesillelaskulaite
it
dispositivo per la messa a mare dotato di paranchi e verricelli
dispositif de protection contre un emploi non autorisé du véhicule
da
anordning mod uberettiget benyttelse af køretøjet
de
Einrichtung gegen die unbefugte Benutzung von Kraftfahrzeugen
el
διατάξεις προφυλάξεως από μη επιτρεπόμενη χρήση του οχήματος
en
device to prevent unauthorised use of the vehicle
nl
inrichting ter beveiliging tegen het gebruik door onbevoegden van het voertuig
dispositif destiné par le fabricant à pouvoir être utilisé par des profanes dans un environnement domestique
Health
da
udstyr, som af fabrikanten er bestemt til at kunne anvendes af lægmand i et hjemligt miljø
en
device intended by the manufacturer to be able to be used by lay persons in a home environment
dispositif de visée comportant un convertisseur d'image ou un amplificateur d'image électronique pour tir de nuit
ENVIRONMENT
en
sighting device for night shooting comprising an electronic image magnifier or image converter
pt
dispositivo de mira munido de ampliadores de imagem ou de transformadores
disposition testamentaire concernant un bien immobilier précis
LAW
en
specific devise
dispositivo de apertura de un paracaídas extractor
TRANSPORT
da
udløseranordning for udtrækkerskærm
de
Ausklinkvorrichtung für einen Ausziehschirm
en
extractor release gear
fi
ulosvetovarjon laukaisulaite
fr
système de déclenchement de parachute extracteur
it
dispositivo di rilascio rapido di un paracadute estrattore
pt
mecanismo de libertação de um paraquedas extrator
dispositivo de descarga de un condensador
Electronics and electrical engineering
da
afladningsanordning for en kondensator
de
Entladevorrichtung eines Kondensators
el
διάταξη εκφόρτισης ενός πυκνωτού
en
discharge device of a capacitor
fr
dispositif de décharge d'un condensateur
it
dispositivo di scarica di un condensatore
nl
ontlaadinrichting van een condensator
pt
dispositivo de descarga de um condensador
sv
urladdningdon
dispositivo de detención de la estructura soporte de un horno de arco
Electronics and electrical engineering
da
lysbueovnelektrodemastbremse
de
Feststellvorrichtung an der Elektroden-Säule eines Lichtbogenofens
el
διάταξη πέδησης ηλεκτροδίων ηλεκτρικής καμίνου τόξου
en
arc furnace electrode mast brake
,
arc furnace electrode mast snubber
fr
dispositif de blocage d'une potence d'électrode
it
dispositivo di bloccaggio del montante dell'elettrodo
nl
blokkeerinrichting van een elektrodemast
pt
dispositivo de deteção da estrutura de suporte de um forno de arco
sv
elektrodanslag
dispositivo de elevación de un asiento
da
skruemekanisme til højdeindstilling af stolesæder
de
Vorrichtung zum Hoeherverstellen von Sitzen
el
διάταξη ανύψωσης καθίσματος
en
device for raising a seat
fr
dispositif d'élévation d'un siège
it
dispositivo di elevazione per sedile
nl
verstelmechanisme voor stoelen
pt
dispositivo de elevação de cadeira