Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
durata di un turno
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
længde af et skift
de
Schichtzeit
el
διάρκεια βάρδιας
en
duration of shift
es
duración de una tarea
fi
työvuoron pituus
fr
durée d'un poste
ga
fad seala
nl
ploeg-tijd
sv
skifttid
durata di vita di un contratto
FINANCE
da
levetid
de
Lebensdauer
el
χρονική διάρκεια
,
χρονική διάρκεια μελλοντικού συμβολαίου
en
life span
es
vida útil
fi
voimassaoloaika
fr
durée de vie
,
durée de vie d'un contrat à terme
nl
resterende looptijd
pt
tempo de vida
sv
livscykel
Dzelzceļa transporta, autotransporta un iekšējo ūdensceļu transporta nozares valsts atbalsta padomdevēja komiteja
TRANSPORT
da
Det Rådgivende Udvalg for Støtte til Transport med Jernbane, ad Landevej og Indre Vandvej
de
Beratender Ausschuss für Beihilfen im Eisenbahn-, Strassen- und Binnenschiffsverkehr
el
Συμβουλευτική Επιτροπή για τις Ενισχύσεις που χορηγούνται στον Τομέα των Σιδηροδρομικών, Οδικών και Εσωτερικών Πλωτών Μεταφορών
en
Advisory Committee on Aids to Transport by Rail, Road and Inland Waterway
fr
Comité consultatif pour les aides accordées dans le domaine des transports par chemin de fer, par route et par voie navigable
,
Comité consultatif pour les aides aux transports
it
Comitato consultivo relativo agli aiuti accordati nel settore dei trasporti per ferrovia, su strada e per via navigabile
nl
Raadgevend Comité voor de steunmaatregelen op het gebied van het vervoer per spoor, over de weg en over de binnenwateren
sk
Poradný výbor pre pomoc železničnej doprave, cestnej doprave a doprave po vnútrozemských vodných cestách
Dzēst ugunsgrēku, ņemot vērā parastos drošības nosacījumus un no saprātīga attāluma.
Chemistry
bg
Гасете пожара с обичайните предпазни мерки от разумно разстояние.
cs
Haste z přiměřené vzdálenosti a dodržujte běžná opatření.
da
Træf normale foranstaltninger mod brand og bekæmp den på en fornuftig afstand.
de
Brandbekämpfung mit üblichen Vorsichtsmaßnahmen aus angemessener Entfernung.
el
Προσπαθήστε να σβήσετε την πυρκαγιά λαμβάνοντας τις κατάλληλες προφυλάξεις και από εύλογη απόσταση.
en
Fight fire with normal precautions from a reasonable distance.
es
Luchar contra el incendio desde una distancia razonable, tomando las precauciones habituales.
et
Kustutustöid teha tavaliste ettevaatusabinõudega ja mõistlikust kaugusest.
fi
Sammuta palo kohtuullisen välimatkan päästä tavanomaisin varotoimin.
fr
Combattre l’incendie à distance en prenant les précautions normales.
ga
Déan na gnáth-réamhchúraimí chun an dóiteán a chomhrac gan a bheith níos gaire dó ná mar atá réasúnta.
hu
Tűzoltás megfelelő távolságból a szokásos óvintézkedések betartásával.
it
Utilizzare i mezzi estinguenti con le precauzioni abi...
dzimuma un vecuma rādītājs
INTERNATIONAL RELATIONS
Cooperation policy
cs
ukazatel pohlaví a věku
da
køns- og aldersmarkør
de
Geschlechtergleichstellungs- und Altersmarker
el
δείκτης φύλου-ηλικίας
en
Gender-Age Marker
es
marcador de género y edad
fr
marqueur de genre et d'âge
it
indicatore per genere ed età
lt
lyties ir amžiaus priemonė
mt
għodda li tikkunsidra l-integrazzjoni tal-ġeneru u l-età
nl
gender- en leeftijdsmarker
pl
wskaźnik równości płci i wieku
pt
marcador de género e idade
ro
indicator de gen și vârstă
sk
rodovo-vekový ukazovateľ
sl
označevalec za spol in starost
dzīvības apdrošināšanas invaliditātes un saslimstības risks
FINANCE
bg
риск от инвалидност/заболеваемост в животозастраховането
cs
riziko invalidity nebo pracovní neschopnosti a nemocnosti v životním pojištění
da
invaliditets- og sygdomsrisiko for livsforsikringer
de
Invaliditäts-/Morbiditätsrisiko der Lebensversicherung
el
Κίνδυνος ανικανότητας - νοσηρότητας
en
life disability-morbidity risk
et
elukindlustuse töövõimetuse-haigestumuse risk
fi
henkivakuutukseen liittyvä työkyvyttömyys- ja sairastuvuusriski
it
rischio di invalidità-morbilità per l'assicurazione vita
lt
gyvybės draudimo neįgalumo ir sergamumo rizika
mt
riskju ta' diżabilità-morbidità tal-ħajja
nl
invaliditeits- en morbiditeitsrisico in het levensverzekeringsbedrijf
pl
ryzyko niepełnosprawności-zachorowalności w ubezpieczeniach na życie
pt
risco de invalidez-morbilidade do seguro de vida
ro
riscul de invaliditate-morbiditate în asigurarea de viață
sl
tveganje invalidnosti in obolevnosti življenjskih zavarovanj
sv
invaliditets- och sjukrisk
Dzīvnieku produktu jautājumu darba grupa (aitas un kazas gaļa)
EUROPEAN UNION
bg
работна група „Животински продукти“ (Овче и козе месо)
cs
Pracovní skupina pro živočišné produkty (skopové a kozí maso)
da
Gruppen vedrørende Animalske Produkter (fåre- og gedekød)
de
Gruppe "Tierische Erzeugnisse" (Schaf- und Ziegenfleisch)
el
Ομάδα "Ζωικά προϊόντα (αίγειο και πρόβειο κρέας)
en
Working Party on Animal Products (Sheepmeat and Goatmeat)
es
Grupo «Productos Animales» (Carne de Ovino y Caprino)
et
loomsete saaduste töörühm (lamba- ja kitseliha)
fi
eläinperäisten tuotteiden työryhmä (lampaan- ja vuohenliha)
fr
Groupe "Produits d'origine animale" (Viande ovine et caprine)
ga
an Mheitheal um Tháirgí Ainmhithe (Caoireoil agus Feoil Ghabhair)
hr
Radna skupina za proizvode životinjskog podrijetla (ovčetina i kozetina)
hu
állati termékekkel foglalkozó munkacsoport (juh- és kecskehús)
it
Gruppo "Prodotti animali" (Carni ovine e caprine)
lt
Gyvūninių produktų darbo grupė (Aviena ir ožkiena)
mt
Grupp ta' Ħidma dwar Prodotti li ġejjin mill-Annimali (Laħam tan-Nagħaġ u tal-Mogħoż)
nl
Groep dierlijke...
Dzīvnieku produktu jautājumu darba grupa (biškopības produkti un medus)
EUROPEAN UNION
bg
работна група „Животински продукти“ (Пчеларство и мед)
cs
Pracovní skupina pro živočišné produkty (včelařství a med)
da
Gruppen vedrørende Animalske Produkter (biavl og honning)
de
Gruppe "Tierische Erzeugnisse" (Bienenzucht und Honig)
el
Ομάδα "Ζωικά προϊόντα" (Μελισσοκομία και Μέλι)
en
Working Party on Animal Products (Beekeeping and Honey)
es
Grupo «Productos Animales» (Apicultura y Miel)
et
loomsete saaduste töörühm (mesindus ja mesi)
fi
eläinperäisten tuotteiden työryhmä (mehiläishoito ja hunaja)
fr
Groupe "Produits d'origine animale" (Apiculture et miel)
ga
an Mheitheal um Tháirgí Ainmhithe (Beachaireacht agus Mil)
hr
Radna skupina za proizvode životinjskog podrijetla (Pčelarstvo i med)
hu
állati termékekkel foglalkozó munkacsoport (méhészet és méz)
it
Gruppo "Prodotti animali" (Apicoltura e miele)
lt
Gyvūninių produktų darbo grupė (Bitininkystė ir medus)
mt
Grupp ta' Ħidma dwar Prodotti li ġejjin mill-Annimali (Trobbija tan-Naħal u Għasel)
nl
Groep dierlijke producten (bijenteelt en honing)
pl
Gr...
Dzīvnieku produktu jautājumu darba grupa (liellopu un teļa gaļa)
EUROPEAN UNION
bg
работна група „Животински продукти“ (Говеждо и телешко месо)
cs
Pracovní skupina pro živočišné produkty (hovězí a telecí maso)
da
Gruppen vedrørende Animalske Produkter (oksekød)
de
Gruppe "Tierische Erzeugnisse" (Rindfleisch)
el
Ομάδα "Ζωικά προϊόντα" (Βόειο κρέας)
en
Working Party on Animal Products (Beef and Veal)
es
Grupo «Productos Animales» (Carne de Vacuno)
et
loomsete saaduste töörühm (veise- ja vasikaliha)
fi
eläinperäisten tuotteiden työryhmä (naudanliha)
fr
Groupe "Produits d'origine animale" (Viande bovine)
ga
an Mheitheal um Tháirgí Ainmhithe (Mairteoil agus Laofheoil)
hr
Radna skupina za proizvode životinjskog podrijetla (govedina i teletina)
hu
állati termékekkel foglalkozó munkacsoport (marha- és borjúhús)
it
Gruppo "Prodotti animali" (Carni bovine)
lt
Gyvūninių produktų darbo grupė (Jautiena ir veršiena)
mt
Grupp ta' Ħidma dwar Prodotti li ġejjin mill-Annimali (Laħam taċ-Ċanga u tal-Vitella)
nl
Groep dierlijke producten (rundvlees)
pl
Grupa Robocza ds. Produktów Pochodzenia Zwierzęcego ...
Dostopnost