Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
fallimento dichiarato quando un altro procedimento è già stato promosso
LAW
de
im Anschluß an ein anderes Verfahren eröffneter Konkurs
en
bankruptcy declared after other proceedings have been opened initially
fr
faillite prononcée à la suite d'une autre procédure initialement ouverte
nl
faillietverklaring na een reeds lopende andere regeling
,
faillissement als gevolg van een reeds lopende andere regeling
fallimento di un debitore non commerciante
LAW
de
Konkurs von Nichtkaufleuten
en
bankruptcy of non-traders
fr
faillite des non-commerçants
nl
faillissement van niet-kooplieden
,
staat van onvermogen
fallimento di un partecipante
LAW
Financial institutions and credit
en
participant's closure
fallimento di un sistema bancario
Financial institutions and credit
bg
срив на банковата система
da
sammenbrud i banksystemet
de
Ausfall des Bankensystems
,
Zusammenbruch des Bankensektors
,
Zusammenbruch des Bankensystems
el
χρεοκοπία του τραπεζικού συστήματος
en
banking system failure
,
systemic banking failure
es
crisis sistémica del sector bancario
fi
pankkijärjestelmän kaatuminen
fr
faillite bancaire systémique
,
faillite du système bancaire
ga
teip an chórais bhaincéireachta
it
tracollo del sistema bancario
lt
bankų sistemos krizė
,
sisteminė bankų krizė
lv
banku sistēmas krīze
,
sistēmiska banku krīze
mt
kollass bankarju sistemiku
,
kollass tas-sistema bankarja
nl
falen van het bankensysteem
,
falen van het banksysteem
pl
niewydolność systemu bankowego
,
upadek systemu bankowego
pt
falência do sistema bancário
ro
situație de dificultate a sistemului bancar
,
situație de dificultate bancară sistemică
sk
zlyhanie bankového systému
sl
propad bančnega sistema
sv
sammanbrott för banksystemet
fallimento limitato ad un solo Stato
Business organisation
de
Territorialkonkurs
,
innerstaatlicher Konkurs
el
πτωχευτική διαδικασία βάσει της αρχής της εδαφικότητας
en
Territorial bankruptcy
fr
faillite territoriale
nl
territoriaal faillissement
fallimento limitato ad un solo Stato in caso di accoglimento dell'opposizione
LAW
de
Möglichkeit eines innerstaatlichen Konkurses nach erfolgreichem Widerspruch
en
territorial bankruptcy in the case of successful challenge
fr
faillite territoriale en cas d'inopposabilité
nl
territoriaal faillissement bij toewijzing van de bijzondere verzetsvordering
falsa declaración de un perito
LAW
Justice
da
falsk forklaring afgivet af en sagkyndig
de
eidliche Falschaussage eines Sachverständigen
el
ψευδής ένορκη δήλωση πραγματογνώμονα
en
perjury on the part of an expert
fr
fausse déclaration d'expert
it
falsa dichiarazione di perito
nl
valse verklaring door deskundigen
pt
falsa declaração de perito
Dostopnost