Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
farmaco destinado ad un impiego a lungo termine
da
lægemiddel til langvarig brug
de
Medikament für Langzeitanwendung
el
φάρμακο μακροχρόνιας λήψης
en
drug for long-term use
es
medicamento de largo periodo de utilización
fr
médicament à longue durée d'utilisation
nl
geneesmiddel voor chronische toediening
pt
medicamento de utilização prolongada
farmakoloģiskās uzraudzības un nodrošināšanas pasākumi
bg
дейности по проследяване на лекарствената безопасност и поддържане
cs
farmakovigilance a udržovací činnost
da
lægemiddelovervågning og ajourføringsaktiviteter
de
Pharmakovigilanz und Aufrechterhaltung von Zulassungen
el
δραστηριότητες φαρμακοεπαγρύπνησης και διατήρησης
en
pharmacovigilance and maintenance activity
es
actividad de farmacovigilancia y mantenimiento
et
ravimiohutuse järelevalve ja jälgimine
fi
lääkevalvonta ja ylläpito
fr
activité de maintenance et de pharmacovigilance
hr
farmakovigilancijske aktivnosti i aktivnosti održavanja
hu
farmakovigilancia és fenntartási tevékenységek
it
farmacovigilanza e attività di mantenimento
lt
farmakologinis budrumas ir priežiūros veikla
mt
farmakoviġilanza u attivitajiet ta' manutenzjoni
nl
geneesmiddelenbewaking en nazorgactiviteiten
pl
działania z zakresu nadzoru nad bezpieczeństwem farmakoterapii i dalsze działania
pt
actividade de farmacovigilância e de manutenção
ro
activitate de farmacovigilență și menținere
sk
dohľad nad liekmi a udržiavacie činnosti
sl
dejavnost farmak...
farsi assistere da un difensore di propria scelta
da
give møde med en af ham udpeget bisidder
de
sich des Beistands eines selbst gewählten Verteidigers bedienen
el
παρίσταμαι με συνήγορο της εκλογής μου
en
to be assisted in one's defence by a person of one's own choice
fr
se faire assister d'un défenseur de son choix
nl
zich door een verdediger van zijn keuze doen bijstaan
farsi assistere da un difensore di propria scelta
LAW
da
give møde med en af ham udpeget bisidder
de
sich des Beistands eines selbst gewählten Verteidigers bedienen
el
παρίσταμαι με συνήγορο της εκλογής μου
en
be assisted in one's defence by a person of one's own choice, to
fr
se faire assister d'un défenseur de son choix
nl
zich door een verdediger van zijn keuze doen bijstaan
farsi assistere da un difensore di propria scelta
EUROPEAN UNION
da
give møde med en af ham udpeget bisidder
de
sich des Beistands eines selbst gewaehlten Verteidigers bedienen
el
παρίσταμαι με συνήγορο της εκλογής μου
en
to be assisted in one's defence by a person of one's own choice
es
hacerse asistir en su defensa por una persona de su elección
fr
se faire assister d'un défenseur de son choix
nl
zich door een verdediger van zijn keuze doen bijstaan
pt
fazer-se assistir por um defensor da sua escolha
sv
att vid försvaret biträdas av en person som han själv väljer
far sorgere un diritto
Insurance
da
erhverve en ret
,
give ret til
de
einen Anspruch begründen
el
δημιουργώ δικαίωμα
en
acquire a right
es
causar derecho
,
originar un derecho
fr
ouvrir un droit
nl
een recht ontlenen
pt
abrir um direito
,
conferir um direito
sk
nadobudnúť právo
far valere il diritto nei confronti di un terzo
LAW
da
gøre rettighed gældende over for tredjemand
de
ein Recht gegenüber Dritten geltend machen
el
αξιοποιώ το δικαίωμα που προκύπτει έναντι τρίτου
en
to enforce the right vis-à-vis a third party
es
hacer valer el derecho frente a un tercero
fr
faire valoir le droit vis-à-vis d'un tiers
nl
een recht t.o.v.een derde handhaven
pt
fazer valer o direito relativamente a terceiro
far valere la priorità di un deposito precedente
LAW
de
die Priorität einer früheren Anmeldung in Anspruch nehmen
en
to take advantage of the priority of a previous application
es
prevalerse de la prioridad de una presentación anterior
fr
se prévaloir de la priorité d'un dépôt antérieur
Dostopnost