Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
foglio utilizzabile per l'apposizione di un visto
Migration
da
ark til påføring af visum
de
Formblatt für die Anbringung eines Visums
el
φύλλο επί του οποίου τίθεται θεώρηση
en
form for affixing a visa
es
impreso para la colocación del visado
fi
viisumin kiinnittämiseen tarkoitettu lomake
fr
feuillet pour l'apposition d'un visa
nl
blad waarop een visum kan worden aangebracht
sv
blad för påförande av visering
fonction d'adaptation exprimée par un nombre limité de termes
SCIENCE
da
tilpasset funktion på lukket form
el
συνάρτηση προσαρμογής με πεπερασμένους όρους
en
closed form compliance function
es
función elástica de forma cerrada
it
funzione di adattamento in forma chiusa
nl
allesomvattende functie bestaande uit een beperkt aantal termen
pt
função de adaptação expressa por um número limitado de termos
fonction des observations utilisée dans un test
da
teststørrelse
de
Prüfmaß
en
test statistic
es
estadística de una prueba
fi
testimuuttuja/-tunnusluku
it
costante campionaria di verifica
sv
testvariabel
fonctionnaire affecté dans un pays tiers
de
in einem Drittland diensttuender Beamter
sv
tjänsteman som tjänstgör i ett tredje land
fonctionnaire affecté selon un système de rotation
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
tjenestemand, der efter rotationsordning gør tjeneste et andet sted
de
Beamter, der nach einem Rotationssystem an einen anderen Ort versetzt worden ist
el
υπάλληλοι που είναι τοποθετημένοι σύμφωνα με το εκ περιτροπής σύστημα
en
official posted under a rotation system
es
funcionario destinado de acuerdo con un sistema de rotación
it
funzionario assegnato secondo un sistema di rotazione
nl
ambtenaar die volgens een rouleringssysteem werkt
pt
funcionário colocado segundo um sistema de rotação
fonctionnaire reconnu incapable d'exercer des fonctions correspondant à un emploi de sa carrière
Social protection
da
tjenestemand, som er erklæret ude af stand til at udføre de arbejdsopgaver, der svarer til den pågældendes stillingsgruppe
de
Beamter, der ein Amt seiner Laufbahn nicht mehr wahrnehmen kann
en
official recognized as being incapable of performing the duties corresponding to a post in his career bracket
es
funcionario que sea declarado incapaz de ejercer las funciones propias al desarrollo de su cargo
it
funzionario riconosciuto incapace di esercitare funzioni corrispondenti ad un impiego della sua carriera
nl
ambtenaar van wie werd vastgesteld dat het hem niet mogelijk is werkzaamheden te verrichten die met een ambt van zijn loopbaan overeenkomen
pt
funcionário declarado incapaz de exercer as funções correspondentes a um lugar da sua carreira
fonctionnaires occupant un poste permanent
United Nations
en
core personnel
es
personal de plantilla
it
personale in pianta stabile
fonctions garantissant un fonctionnement satisfaisant
Communications
Information technology and data processing
de
Funktionen zur Qualitätssicherung der Dienste
el
διαδικασίες διασφάλισης ποιότητας υπηρεσίας
en
service quality assurance functions
es
funciones de protección de la calidad de servicio
it
funzioni di garanzia della qualità di servizio
nl
functies die de servicekwaliteit verzekeren
pt
funções de proteção da qualidade de serviço
Fondation internationale pour un autre développement
Cooperation policy
en
IFDA
,
International Foundation for Development Alternatives
es
FIPAD
,
Fundación Internacional para Alternativas de Desarrollo
fr
FIPAD
,
nl
IFDA
,
Internationale Stichting voor Ontwikkelingsalternatieven
pt
FIPAD
,
Fundação Internacional para as Alternativas de Desenvolvimento
Dostopnost