Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
guarnición de un horno
da
ovnforing
de
Ofenverkleidung
el
επένδυση κλιβάνου
en
furnace lining
,
oven lining
fr
garnissage d'un four
it
rivestimento di un forno
nl
ovenbekleding
pt
revestimento de um forno
guarnizione di tenuta stagna di un battente di porta metallica
TRANSPORT
Building and public works
da
tætningsliste på en stemmeport af jern eller stål
de
Dichtungsleiste an einem eisernen Torfluegel
el
επένδυση στεγανοποίησης για φύλλο ενός μεταλλικού θυροφράγματος
en
bottom water seal for the leaf of a metal gate
,
staunching strip for the leaf of a metal gate
es
forro de impermeabilidad de una hoja de puerta metálica
fr
fourrure d'étanchéité d'un vantail de porte métallique
nl
dichtingsbalk van een ijzeren puntdeur
Guasto di un componente attivo
de
Ausfall einer aktiven Komponente
en
active component failure
es
fallo de componente activo
pt
falha do componente ativo
guía central de un sistema de estirado
Technology and technical regulations
da
centerstyring/midterstyring af strækværk
de
Mittenführung eines Streckwerks
el
κεντρική οδήγηση του τραβηκτικού συστήματος
en
centre guide of a drafting arrangement
fr
guidage central d'un système d'étirage
pt
guiamento central dum trem de estiragem
sv
mittstyrning i sträcksystem
guía con célula fotoeléctrica que sigue un dibujo
Iron, steel and other metal industries
da
fotoelektrisk styring efter stregmidte
de
fotoelektrische Steuerung durch Strichmittenabtastung
el
φωτοηλεκτρική οδήγηση με χαραγμένο σχέδιο
en
guiding by electronic line tracer
fi
valokenno-viivaohjaus
fr
guidage par cellule photo-électrique d'après dessin au trait
it
guida con cellula fotoelettrica da disegno a tratto fine
nl
sturen door een lijnaftastende fotocel
pt
guiamento por célula fotoelétrica sobre o desenho
sv
fotoelektrisk styrning utefter linjemitt
guía de cintas de un manuar
Technology and technical regulations
da
sliver-styreanordning på strækværk
de
Bandführung in einer Strecke
el
οδηγός φιτιλιού σύρτη
en
sliver guide in a drawing frame
fi
venytyskoneen hahtuvanohjain
fr
guidage du ruban dans un banc d'étirage
pt
guia-fitas para cada fita de carda num laminador
sv
bandförare i sträckverk
guía de la cinta de un manuar
Technology and technical regulations
da
sliverlap-styreanordning på strækværk
de
Vliesführung in einer Strecke
el
οδήγηση φιτιλιών τροφοδοσίας σύρτη
en
sliver lap guide in a drawing frame
fi
venytyskoneen hahtuvalaapinohjain
fr
guidage de la mèche dans un banc d'étirage
pt
guia-fitas para o conjunto das fitas de carda num laminador
sv
bandledare i sträckmaskin
guiado de la parte superior de un anillo
Electronics and electrical engineering
da
øverste teleskopstyr
,
øvre teleskopstyring
de
obere Teleskopführung
el
άνω τηλεσκοπική οδήγηση
en
dip carriage
,
grip carriage
fr
guidage de la partie supérieure d'une levée
it
carrello superiore di guida
nl
rolstoel op de haakrand
pt
guiamento da parte superior de uma leva
guía lateral de un sistema de estirado
Technology and technical regulations
da
sidestyring af strækværk
de
Seitenführung eines Streckwerks
el
πλευρική οδήγηση του τραβηκτικού συστήματος
en
lateral guide of a drafting arrangement
fr
guidage latéral d'un système d'étirage
pt
guiamento lateral dum trem de estiragem
sv
sidostyrning i sträckverkssystem
guiaondas abierto en un extremo
Communications
Information technology and data processing
da
bølgeleder med åben afslutning
el
κυματοδηγός με ανοιχτά άκρα
en
open-ended waveguide
fi
avoin aaltojohto
fr
guide d'ondes ouvert à une extrémité
it
guida d'onda aperta ad una estremità
nl
golfgeleider met een open uiteinde
pt
guia de onda aberto numa extremidade
sv
oavslutad vågledare
Dostopnost