Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
iepriekš nolīgts un augstā mērā uzticams finansēšanas mehānisms
Financial institutions and credit
cs
předem sjednaná a vysoce spolehlivá ujednání o financování
da
forud ingået og særdeles pålidelig finansieringsaftale
de
vorab getroffene äußerst zuverlässige Finanzierungsvereinbarungen
el
προκαθορισμένες και εξαιρετικά αξιόπιστες συμφωνίες χρηματοδότησης
en
prearranged and highly reliable funding arrangements
es
mecanismos de financiación preacordados
et
eelnevalt kokkulepitud ja väga usaldusväärne rahastamiskord
fi
ennalta sovittu erittäin luotettava rahoitusjärjestely
ga
socruithe cistiúcháin réamhshocraithe ardiontaofa
lt
iš anksto aptarti ir labai patikimi finansavimo susitarimai
mt
arranġamenti ta' finanzjament prestabiliti u affidabbli ħafna
nl
vooraf vastgestelde financieringsregeling die zeer betrouwbaar is
pl
wcześniej uzgodnione i wysoce wiarygodne mechanizmy finansowania
pt
normas de financiamento preestabelecidas e altamente fiáveis
sk
vopred dohodnutá a vysoko spoľahlivá dohoda o financovaní
sl
vnaprej določene in visoko zanesljive ureditve financiranja
ierēdņu tiesības un pienākumi
cs
práva a povinnosti úředníků
da
tjenestemandens rettigheder og pligter
de
Rechte und Pflichten des Beamtem
el
δικαιώματα και υποχρεώσεις του υπαλλήλου
en
rights and obligations of officials
es
derechos y obligaciones del funcionario
fi
virkamiehen oikeudet ja velvollisuudet
fr
droits et obligations du fonctionnaire
ga
cearta agus oibleagáidí na n-oifigeach
hu
a tisztviselő jogai és kötelezettségei
it
doveri e diritti del funzionario
mt
drittijiet u obbligi tal-uffiċjali
nl
rechten en verplichtingen van de ambtenaar
pl
prawa i obowiązki urzędnika
sk
práva a povinnosti úradníkov
sl
pravice in obveznosti uradnika
sv
tjänstemannens rättigheter och skyldigheter
Ierēdņu un pagaidu darbinieku pieņemšanas darbā un pārcelšanas nodaļa
Parliament
bg
Отдел за набиране на длъжностни лица и срочно наети служители
cs
oddělení pro přijímání úředníků a dočasných zaměstnanců
da
Enheden for Ansættelse af Tjenestemænd og Midlertidigt Ansatte
de
Referat Einstellung von Beamten und von Bediensteten auf Zeit
el
Μονάδα Προσλήψεων Μόνιμων και Έκτακτων Υπαλλήλων
en
Officials and Temporary Staff Recruitment Unit
es
Unidad de Reclutamiento de Funcionarios y de Agentes Temporales
et
Ametnike ja ajutiste teenistujate töölevõtmise üksus
fi
Virkamiesten ja väliaikaisten toimihenkilöiden rekrytointiyksikkö
fr
Unité Recrutement des fonctionnaires et des agents temporaires
ga
An tAonad um Oifigigh agus Gníomhairí Sealadacha a Earcú
hr
Odjel za zapošljavanje dužnosnika i privremenog osoblja
hu
Tisztviselők és Ideiglenes Alkalmazottak Felvételi Osztálya
it
Unità Assunzioni funzionari e agenti temporanei
lt
Pareigūnų ir laikinųjų tarnautojų įdarbinimo skyrius
mt
Unità tar-Reklutaġġ tal-Uffiċjali u l-Aġenti Temporanji
mul
05A60
nl
afdeling Aanwerving ambtenaren en tijdelijke func...
Iespējamā un jaunatklātā veselības apdraudējuma zinātniskā komiteja
EUROPEAN UNION
Health
bg
НКВИНЗР
,
Научен комитет по възникващи и идентифицирани нови здравни рискове
cs
SCENIHR
,
Vědecký výbor pro vznikající a nově zjištěná zdravotní rizika
da
Den Videnskabelige Komité for Nye og Nyligt Identificerede Sundhedsrisici
de
Wissenschaftlicher Ausschuss "Neu auftretende und neu identifizierte Gesundheitsrisiken"
el
ΕΕΑΝΚΥ
,
Επιστημονική επιτροπή για τους ανακύπτοντες και τους πρόσφατα εντοπιζόμενους κινδύνους για την υγεία
en
SCENIHR
,
Scientific Committee on Emerging and Newly Identified Health Risks
es
CCRSERI
,
Comité Científico de los Riesgos Sanitarios Emergentes y Recientemente Identificados
et
tekkivate ja hiljuti avastatud terviseriskide teaduskomitee
fi
kehittymässä olevia ja vastikään havaittuja terveysriskejä käsittelevä tiedekomitea
fr
CSRSEN
,
Comité scientifique des risques sanitaires émergents et nouveaux
ga
an Coiste Eolaíoch um Rioscaí Sláinte Nua-Aitheanta atá ag teacht chun cinn
hu
ÚÚAKTB
,
új és újonnan azonosított egészségügyi kockázatok tudományos bizottsága
it
CSRS...
iestādes, struktūras, biroji un aģentūras
EUROPEAN UNION
bg
институции, органи, служби и агенции
cs
orgány, instituce a jiné subjekty
da
institutioner, organer, kontorer og agenturer
de
Organe, Einrichtungen und sonstige Stellen
el
θεσμικά και λοιπά όργανα, και οργανισμοί
en
institutions, bodies, offices and agencies
es
instituciones, órganos y organismos
et
institutsioonid, organid ja asutused
fi
toimielimet, elimet ja laitokset
fr
institutions, organes et organismes
ga
institiúidí, comhlachtaí, oifigí agus gníomhaireachtaí
hu
intézmények, szervek és hivatalok
it
istituzioni, organi e organismi
lt
institucijos, įstaigos, organai ir agentūros
mt
l-istituzzjonijiet, il-korpi u l-organi
nl
instellingen, organen en instanties
pl
instytucje, organy i jednostki organizacyjne
pt
instituições, órgãos e organismos
ro
instituții, organe, oficii și agenții
sk
inštitúcie, orgány, úrady a agentúry
sl
institucije, organi, uradi in agencije
sv
institutioner, organ och byråer
Iestāžu nolīgums starp Eiropas Parlamentu, Padomi un Komisiju par Eiropas Savienības Solidaritātes fonda finansēšanu, papildinot 1999. gada 6. maija Iestāžu nolīgumu par budžeta disciplīnu un budžeta procedūras uzlabošanu
cs
interinstitucionální dohoda ze dne 7. listopadu 2002 mezi Evropským parlamentem, Radou a Komisí o financování Fondu solidarity Evropské unie, kterou se doplňuje interinstitucionální dohoda ze dne 6. května 1999 o rozpočtové kázni a zdokonalení rozpočtového procesu
da
interinstitutionel aftale af 7. november 2002 mellem Europa-Parlamentet, Rådet og Kommissionen om finansieringen af Den Europæiske Unions Solidaritetsfond, som supplerer den interinstitutionelle aftale af 6. maj 1999 om budgetdisciplin og forbedring af budgetproceduren
de
Interinstitutionelle Vereinbarung
,
Interinstitutionelle Vereinbarung vom 7. November 2002 zwischen dem Europäischen Parlament, dem Rat und der Kommission über die Finanzierung des Solidaritätsfonds der Europäischen Union zur Ergänzung der Interinstitutionellen Vereinbarung vom 6. Mai 1999 über die Haushaltsdisziplin und die Verbesserung des Haushaltsverfahrens
el
Διοργανική συμφωνία της 7ης Νοεμβρίου 2002 μεταξύ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου, του Συμβουλίου και...
Iestāžu rakstiskās un mutiskās tulkošanas komiteja
da
Det Interinstitutionelle Udvalg for Oversættelse og Tolkning
,
ICTI
de
interinstitutioneller Übersetzungs- und Dolmetschausschuss
en
ICTI
,
Interinstitutional Committee for Translation and Interpretation
es
CITI
,
Comité interinstitucional de traducción e interpretación
fi
toimielinten yhteinen käännös- ja tulkkauskomitea
fr
CITI
,
Comité interinstitutionnel de la traduction et de l'interprétation
hu
ICTI
,
Intézményközi Fordítási és Tolmácsolási Bizottság
it
CITI
,
Comitato interistituzionale per la traduzione e l'interpretazione
lt
ICTI
,
Tarpinstitucinis vertimo raštu ir žodžiu komitetas
nl
ICTI
,
Interinstitutioneel Comité voor vertaling en vertolking
pl
Międzyinstytucjonalny Komitet ds. Tłumaczeń Pisemnych i Ustnych
pt
CITI
,
Comité Interinstitucional da Tradução e da Interpretação
sv
Icti
,
den interinstitutionella kommittén för översättning och tolkning
Ieteikumi par policijas un tiesu iestāžu sadarbību krimināllietās
Parliament
EUROPEAN UNION
Criminal law
bg
Препоръки в областта полицейското и съдебно сътрудничество по наказателноправни въпроси
cs
doporučení v oblasti policejní a soudní spolupráce v trestních věcech
da
henstillinger i forbindelse med politisamarbejde og retligt samarbejde i kriminalsager
de
Empfehlungen in den Bereichen der polizeilichen und justiziellen Zusammenarbeit in Strafsachen
el
Συστάσεις στους τομείς της δικαιοσύνης και των εσωτερικών υποθέσεων
en
Recommendations in the fields of police and judicial cooperation in criminal matters
es
recomendaciones del Parlamento en los ámbitos de la cooperación policial y judicial en materia penal
et
soovitused kriminaalasjades tehtava politseikoostöö ja õigusalase koostöö raames
fr
Recommandations dans les domaines de la coopération policière et judiciaire en matièrepénale
hu
Ajánlások a büntetőügyekben folytatott rendőrségi és igazságügyi együttműködés terén
it
Raccomandazioni nei settori della cooperazione di polizia e giudiziaria in materia penale
lt
Rekomend...
Ietekmes novērtēšanas un Eiropas pievienotās vērtības direktorāts
Parliament
bg
Дирекция за оценка на въздействието и европейска добавена стойност
cs
ředitelství pro posuzování dopadů a celoevropského přínosu
da
Direktoratet for Konsekvensanalyse og Europæisk Merværdi
de
Direktion Folgenabschätzungen und europäischer Mehrwert
el
Διεύθυνση Εκτίμησης Αντικτύπου και Ευρωπαϊκής Προστιθέμενης Αξίας
en
Directorate for Impact Assessment and European Added Value
es
Dirección de Evaluación de Impacto y Valor Añadido Europeo
et
Mõjuhinnangute ja Euroopa lisaväärtuse direktoraat
fi
Vaikutustenarvioinnin ja Euroopan tason lisäarvon osasto
fr
Direction de l'Evaluation de l'impact et de la Valeur ajoutée européenne
ga
An Stiúrthóireacht um Measúnú Tionchair agus um Breisluach Eorpach
hr
Uprava za procjenu učinka i europsku dodanu vrijednost
hu
Hatásvizsgálatok és az Európai Hozzáadott Érték Igazgatósága
it
Direzione della Valutazione d'impatto e del valore aggiunto europeo
lt
Poveikio vertinimo ir Europos pridėtinės vertės direktoratas
mt
Direttorat għall-Valutazzjoni tal-Impatt u l-Valur Miżjud...
ievirze un konsultācijas
Education
da
skolevejledning
,
studievejledning
,
uddannelses- og erhvervsvejledning
de
Schülerberatung
,
schulische Beratung
,
schulische Orientierung
el
σχολικός προσανατολισμός
en
educational guidance
,
school guidance
es
orientación
,
orientación académica
,
orientación educativa
,
orientación escolar
fi
opinto-ohjaus
fr
orientation
,
orientation scolaire
ga
treoir san oideachas
,
treoraíocht oideachais
it
orientamento
,
orientamento scolastico
nl
schoolkeuzeadvies
,
schoolkeuzevoorlichting
,
studiekeuzeadvies
,
studiekeuzevoorlichting
,
voorlichting op het gebied van schoolkeuze
sl
šolsko svetovanje
sv
studievägledning