Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
impiego di un bene prodotto
FINANCE
de
Zuordnung eines hergestellten Gegenstandes
fr
affectation d'un bien produit
nl
bestemmen van een vervaardigd goed
impiego di un largo trasportatore blindato per assicurare l'evacuazione di blocchi più grossi
Mechanical engineering
da
et bredt transportbånd bruges til at kunne flytte de største kulblokke
de
Einsatz eines Breitfoerderers zur stoerungsfreien Abfoerderung der groessten Bloecke
fr
emploi d'un blindé large, pour assurer l'évacuation des plus gros blocs
impiego di un retrovirus come vettore
da
anvendelse af retrovira som overførselsmedier
de
Verwendung von Retrovirus als Überträger
en
use of retrovirus as vector
fr
utilisation de rétrovirus en tant que vecteur
nl
gebruik van retrovirussen/ retroviridae als vector
implantación de un cultivo
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
plante
,
så
de
Pflanzung
el
σπορά καλλιέργειας
,
φύτευση καλλιέργειας
fi
viljelmän perustaminen
fr
implantation d'une culture
it
impianto di una coltura
nl
aanplant
pt
implantação de uma cultura
sv
plantering
,
sådd
implanter un repère de concession
de
Vererbstufen
el
υπόγεια σήμανση ορίων μίας παραχώρησης
en
underground sign indicating the limits of a concession
nl
ondergronds merkteken,dat de concessiegrens aangeeft
pt
marca subterrânea assinaladora do limite da concessão
implementare un circuito
Communications
da
implementere et kredsløb
de
realisieren,eine Schnittstellenleitung-
el
υλοποίηση κυκλώματος
en
implement a circuit,to
es
implementar un circuito
fi
kytkeä piiri
,
ottaa piiri käyttöön
,
toteuttaa piiri
fr
installer un circuit
nl
toepassen,een circuit-
sv
realisera en krets
imponer un criterio eugénico
da
eugenisk tvang
de
eugenische Zwang
el
αναγκαστικός ευγονικός στόχος
en
compulsory eugenic objective
fi
rodunjalostamispakko
fr
contrainte imposée par l'eugénique
,
contrainte imposée par l'eugénisme
it
obbligo eugenetico
nl
eugenetische norm
pt
medida eugénica de caráter coercivo
sv
begränsningar av arvshygieniska skäl
,
begränsningar av eugeniska skäl
importación de un archivo
Information technology and data processing
da
filimport
de
Importieren einer Datei
el
εισαγωγή αρχείου
en
file import
es
importación de un fichero
fi
tiedoston tuonti
fr
importation d'un fichier
it
importazione di file
nl
importeren van een bestand
pt
importação de ficheiro
sv
filimport
importación pagada en divisas de un tercer país
ECONOMICS
da
import betalt i et tredjelands valuta
de
in der Währung eines dritten Landes bezahlte Einfuhren
el
εισαγωγές που πληρώνονται σε συνάλλαγμα τρίτης χώρας
en
imports paid for in the currency of a third country
fr
importation réglée en devises d'un pays tiers
it
importazione pagata nella valuta di un paese terzo
nl
invoer vereffend in deviezen van een derde land
pt
importações pagas em divisas de um país terceiro
Dostopnost