Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
affréter un navire en location journalière
TRANSPORT
de
ein Schiff in Tagesmiete chartern
afiammatura di un pigmento
Iron, steel and other metal industries
da
"flooding"
de
gleichmaessiges Aufschwimmen eines Pigments
el
υπερχείληση χρωστικού
en
flooding of a pigment
es
flotación horizontal
fr
flottation uniforme d'un pigment
it
flottazione di un pigmento
nl
gelijkmatig bovendrijven
,
gelijkmatig opdrijven van een pigment
pt
flotação
,
flutuação de cor uniforme
afin d'exercer un emploi
EUROPEAN UNION
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
for at have beskæftigelse
de
um eine Beschaeftigung auszuueben
el
με το σκοπό να ασκούν ορισμένη εργασία
en
for the purpose of employment
es
con objeto de ejercer un empleo
it
al fine di svolgere un'attività di lavoro
nl
ten einde een beroep uit te oefenen
pt
a fim de exercer uma atividade laboral
sv
i syfte att ha anställning
afin de créer en Europe un espace de sécurité et de stabilité commun, sans lignes de division ni sphères d'influence limitant la souveraineté d'un Etat quel qu'il soit
de
mit dem Ziel, in Europa einen gemeinsamen Sicherheits- und Stabilitätsraum ohne Trennlinien oder Einflusssphären zu schaffen, die die Souveränität irgendeines Staates einschränken
en
with the aim of creating in Europe a common space of security and stability, without dividing lines or spheres of influence limiting the sovereignty of any state
A fin de facilitar las respuestas, se adjunta un formulario en el Anexo [...].
EU institutions and European civil service
da
De kan benytte svarskemaet i bilaget.
de
Um die Antworten zu erleichtern, ist ein Formblatt als Anlage beigefügt.
en
A form for submitting replies is attached.
fr
Afin de faciliter les réponses, un formulaire figure en annexe.
ga
tá foirm i gceangal leis seo chun freagraí a chur isteach
it
Si allega un formulario per agevolare le risposte.
mt
Tinsab mehmuża formola għall-finijiet ta' tweġibiet
nl
Gemakshalve is in de bijlage een antwoordformulier opgenomen.
pl
W celu ułatwienia odpowiedzi w załączniku umieszczono kwestionariusz
afinidad por un complemento heterólogo
da
heterokomplementofili
de
Heterokomplementophilie
en
heterocomplementophilia
fr
affinité pour l'hétérocomplément
it
eterocomplementofilia
nl
heterocomplementofiel
afollado de un enlucido
Building and public works
da
afskallen af kalk
,
afskalning
de
Abplatzen
,
Absprengen
el
απολέπισις επιχρίσματος
en
pitting
,
popping
es
bufado de un enlucido
fi
rappauksen lohkeilu
fr
écaillement
it
pittatura
nl
blaasvorming
pt
crepitação
sv
gropbildning
Āfrikas, Karību jūras reģiona un Klusā okeāna valstis
bg
държави от АКТБ
,
държави от Африка, Карибите и Тихоокеанския басейн
cs
africké, karibské a tichomořské státy
,
africké, karibské a tichomořské země
,
země AKT
,
členské státy AKT
da
AVS
,
AVS-landene
,
AVS-staterne
,
landene i Afrika, Vestindien og Stillehavet
,
staterne i Afrika, Vestindien og Stillehavet
de
AKP
,
AKP-Staaten
,
Staaten in Afrika, im Karibischen Raum und im Pazifischen Ozean
el
ΑΚΕ
,
Κράτη της Αφρικής, της Καραϊβικής και του Ειρηνικού
,
χώρες ΑΚΕ
en
ACP Member States
,
ACP countries
,
African, Caribbean and Pacific States
,
African, Caribbean and Pacific countries
es
ACP
,
países ACP
,
países de África, el Caribe y el Pacífico
et
AKV riigid
,
Aafrika, Kariibi ja Vaikse ookeani riigid
,
Aafrika, Kariibi mere ja Vaikse ookeani piirkonna riigid
fi
AKT-maat
,
AKT-valtiot
,
Afrikan, Karibian ja Tyynenmeren valtiot
fr
ACP
,
Etats d'Afrique,des Caraïbes et du Pacifique
,
pays ACP
ga
Ballstáit ACC
,
Stáit san Afraic, i Muir Chairib agus san Aigéan Ciúin
hr
afričke, karipske i pacifičke države
,
afričke, karipske i pacif...
Āfrikas, Karību jūras reģiona un Klusā okeāna valstu (ĀKK) grupas Karību jūras reģiona forums
bg
КАРИФОРУМ
,
Карибски форум
cs
CARIFORUM
,
Fórum karibské skupiny afrických, karibských a tichomořských států (AKT)
da
Cariforum
,
Det Caribiske Forum af AVS-stater
de
CARIFORUM
,
Cariforum
,
Forum der karibischen AKP-Staaten
el
CARIFORUM
,
φόρουμ της Καραϊβικής
,
φόρουμ των κρατών ΑΚΕ της Καραϊβικής
en
CARIFORUM
,
Caribbean Forum
,
Forum of the Caribbean Group of African, Caribbean and Pacific (ACP) States
es
Cariforum
,
Foro del Caribe del Grupo de los Estados de África, del Caribe y del Pacífico
et
CARIFORUM
,
Kariibi mere piirkonna foorum
fi
Cariforum
,
Karibian AKT-valtioiden foorumi
fr
Cariforum
,
Forum des Caraïbes
ga
CARIFORUM
,
Fóram Mhuir Chairib
it
Cariforum
,
Forum caraibico
lt
Afrikos, Karibų ir Ramiojo vandenyno (AKR) valstybių Karibų grupės forumas
,
CARIFORUM
,
CARIFORUM valstybės
lv
Cariforum
,
Karību valstu forums
,
mt
CARIFORUM
,
Forum tal-Karibew tal-Istati tal-Afrika, il-Karibew u l-Paċifiku (AKP)
nl
Caribisch Forum
,
Cariforum
,
Forum van de Caribische groep van de landen van Afrika, het Caribisch gebied en de la...