Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
les actes notariés d oivent être écrits en un seul et même contexte
LAW
de
eine öffentliche Urkunde ist als einheitlicher Akt zu verfassen
lesbietes, geji, biseksuāļi, transpersonas un interseksuāļi
SOCIAL QUESTIONS
cs
LGBTI
de
LGBTI
,
LGBTI-Personen
,
Lesben, Schwule, Bisexuelle, Transgender und Intersexuelle
,
lesbische, schwule, bi-, trans- und intersexuelle Personen
el
ΛΟΑΔΜ
,
λεσβίες, ομοφυλόφιλοι, αμφιφυλόφιλοι, διεμφυλικοί και μεσοφυλικοί
en
LGBTI
,
lesbian, gay, bisexual, trans and intersex
,
lesbian, gay, bisexual, transgender and intersex
es
LGBTI
,
lesbianas, gays, bisexuales, transgénero e intersexuales
et
LGBTI
,
lesbid, geid, biseksuaalid, trans- ja intersoolised inimesed
fi
hlbti
,
homot, lesbot, biseksuaalit, transihmiset, intersukupuoliset
fr
LGBTI
,
lesbiennes, gays, bisexuels, transgenres et intersexués
ga
LGBTI
,
leispiach, aerach, déghnéasach, trasinscneach agus idirghnéasach
hu
LMBTI
,
leszbikus, meleg, biszexuális, transznemű és interszexuális
it
LGBTI
,
lesbiche, gay, bisessuali, transgender e intersessuali
lt
LGBTI
,
lesbietės, gėjai, biseksualūs, translyčiai ir interseksualūs asmenys
lv
LGBTI
,
nl
LGBTI
,
LHBTI
,
lesbiennes, homoseksuelen, biseksuelen, transgenders en interseksuelen
pl
LGBTI
,
lesbijk...
les clients seront desservis par un bureau auxiliaire
Communications
en
mailing facilities post office "
les contrats d'affrètement pour un seul voyage
TRANSPORT
en
single voyage charter-parties
ga
conradh cairtfhostaithe aon aistir
pl
umowy czarterowe na jeden rejs
sv
certeparti för en enstaka resa
les décisions, lorsqu'elles ont un caractère individuel ...
en
where decisions are individual in character ...
sv
när beslut ... rör ett enskilt fall ...
les décisions arrêtées avec un enregistrement des chiffres de vote pour chaque vote auquel on a procédé
LAW
de
die Beschlüsse mit der Zahl der bei jeder Abstimmung abgegebenen Stimmen
en
the decisions taken with figures for the votes cast at each vote
es
las decisiones aprobadas consignando los resultados en cifras de cada una de las votaciones efectuadas
it
le decisioni adottate con l'indicazione dei risultati di ciascuna delle votazioni effettuate
les décisions contre lesquelles un recours est ouvert
da
afgørelser som kan påklages
de
Entscheidungen die mit der Beschwerde angefochten werden können
el
οι αποφάσεις που υπόκεινται σε προσφυγή
en
decisions which are open to appeal
les entreprises peuvent former un recours contre les décisions individuelles les concernant
LAW
en
undertakings may institute proceedings against decisions concerning them which are individual in character
léser un droit
LAW
de
ein Recht beeintraechtigen
,
ein Recht verletzen
el
προσβάλλω δικαίωμα
es
lesionar un derecho
fi
loukata oikeutta
sv
kränka någons rättighet
,
skada någons rättighet
les Etats ainsi que les Institutions de la Communauté sont représentés devant la Cour par un agent
LAW
da
stater såvel som Fællesskabets institutioner repræsenteres for Domstolen af en befuldmægtiget
en
the States and the Institutions of the Community shall be represented before the Court by an agent