Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
lesione di un organo interno
de
Schädigung eines innern Organs
en
damage to any internal organ
fr
lésion d'un organe interne
lesione di un tendine
de
Schädigung einer Sehne
en
tendon damage
fr
lésion d'un tendon
lésion faite par un instrument contondant
LAW
de
Quetschwunde
,
Verletzung durch stumpf wirkendes Instrument
lesión física derivada de un accidente
da
personskade
de
Personenschaden
el
τυχαία σωματική βλάβη
en
accidental bodily injury
es
daño corporal por accidente
,
fi
tapaturmainen henkilövahinko
fr
dommage corporel accidentel
it
danno fisico accidentale a persona
,
infortunio
nl
lichamelijk letsel door ongeval
pt
danos corporais acidentais
sv
personskada
lesión provocada por un medio de contraste
da
kontrastmiddelskader
de
Kontrastmittelschaden
el
κάκωσις προκληθείσα από αδιαφανή ουσία
en
injury caused by contrast medium
fr
lésion provoquée par produit de contraste
pt
lesão provocada por produto de contraste
sv
kontrastmedelsskador
les membres veilleront à ce que leurs règles d'origine soient fondées sur un critère positif
Trade policy
Tariff policy
el
τα μέλη διασφαλίζουν ότι οι κανόνες καταγωγής τους βασίζονται σε θετικά κριτήρια
en
Members shall ensure that their rules of origin are based on a positive standard
it
i membri garantiscono che le loro regole in materia di origine si basano su norme positive
les modifications qu'il convient d'y apporter ou la possibilité d'y mettre un terme
en
possible modification or termination
les négociations peuvent porter sur des produits choisis un à un
en
negotiations may be carried out on a selective product-by-product basis
Dostopnost