Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
allentamento dei vincoli di un documento
Information technology and data processing
da
lempelse af dokumentparametre
el
χαλάρωση
,
χαλάρωση εγγράφου
,
χαλάρωση τεκμηρίου
en
relaxation
,
relaxation of a document
es
relajación
,
relajación de un documento
fr
assouplissement
it
allentamento dei vincoli
,
nl
relaxatie van een document
,
uitspanning
,
uitspanning van een document
pt
relaxação do documento
sv
relaxation av ett dokument
allestire un estratto scritto dalla registrazione sonora
LAW
de
einen Tonbandauszug erstellen
en
prepare a transcription of the tape recording
fr
établir un extrait écrit de la bande sonore
allestire un modulo
LAW
de
ein Formular aufstellen
fr
arrêter un formulaire
,
établir une formule
it
stabilire un formulario
allestire un rapporto finale
TRANSPORT
de
einen Schlussbericht erstellen
fr
établir un rapport final
allievo di un corso
EDUCATION AND COMMUNICATIONS
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Kursteilnehmer
en
course participant
es
cursillista
it
partecipante ad un corso
allocation de fonds à un bureau extérieur
FINANCE
en
allocation of funds to an overseas office
allocation pour prestations de service effectuées le samedi, le dimanche, un jour férié ou durant la nuit
SOCIAL QUESTIONS
nl
toelage voor dienstprestaties uitgevoerd op een zaterdag, een zondag, een feestdag of tijdens de nacht
allocations complémentaires cantonales pour les personnes en chômage,dans la mesure où elles sont subordonnées à un contrôle de ressources
Insurance
de
kantonale Zusatzentschädigungen für Arbeitslose,sofern sie bedürftigkeitsabhängig sind
en
cantonal supplementary allowances for unemployed persons in so far as they are means-tested
es
asignaciones complementarias cantonales para desempleados, siempre que guarden relación con los ingresos
it
assegno complementare cantonale per i disoccupati,la cui erogazione è subordinata a particolari condizioni di reddito
nl
kantonale aanvullende uitkeringen voor verklozen,voor zover een inkomensonderzoek is verricht
pt
subsídios cantonais complementares às pessoas desempregadas,na medida que dependam dos rendimentos
Dostopnost