Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
declamare/tenere un discorso
ento deliver/hold/ make a speech
deRede/Ansprache halten
frprononcer/faire un discours/une allocution
ruпроизнести речь
slimeti govor
hr(o)držati govor
sr(о)држати говор
déclarer déchu un cautionnement
ento forfeit a security
deSicherheitsleistung für verfallen erklären
itdichiarare decaduta una cauzione
ruобъявить поручительство утратившим силу
slrazglasiti zastavo za propadlo
hrproglasiti zalog propalim
srпрогласити залог пропалим
déclarer déchu un gage
ento forfeit a pledge
dePfand für verfallen erklären
itdichiarare decaduto un pegno
ruобъявить залог пропавшим
slrazglasiti varščino za propadlo
hrproglasiti jamčevinu propalom
srпрогласити јемчевину пропалом
déclarer la guerre à un pays
ento declare war on/upon a country
deeinem Land den Krieg erklären
itdichiarare la guerra a un paese
ruобъявить войну какой-либо стране
slnapovedati vojno neki državi
hrobjaviti rat jednoj zemlji
srобјавити рат једној земљи
déclarer un dividende
ento declare a dividend
deDividende erklären/ beschließen
itdichiarare un dividendo
ruобъявить о выплате дивидендов
slskleniti/objaviti izplačilo dividend
hrzaključiti/objaviti isplatu dividendi
srзакључити/објавити исплату дивиденди
déclarer un enfant illégitime
ento bastardize a child
deKind für unehelich erklären
itdichiarare illegittimo figlio
ruобъявить ребёнка незаконнорождённым
slproglasiti otroka za nezakonsko rojenega
hrproglasiti nezakonito rođenim djetetom
srпрогласити ванбрачно рођеним дететом
déclarer un jugement définitif
ento make a judgement/ decision absolute
deUrteil für rechtskräftig erklären
itdichiarare la sentenza definitiva
ruобъявить приговор окончательным
slrazglasiti sodbo za pravnomočno
hrproglasiti presudu pravomoćnom
srпрогласити пресуду правомоћном
déclencher un dispute
ento touch off an argument
deeinen Streit auslösen
itprovocare un disputo
ruвызвать спор
slizzvati spor
hrizazvati spor
srизазвати спор