Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
épargnes sur un compte bancaire/ caisse d'épargne
ensavings bank
deBbankeinlagen/Sparbank/-kasse
itrisparmi su un conto bancario/cassa di risparmio
ruсберегательный банк/ сбережения на счёте
slhranilnica/prihranki v banki
hrštedionica /ušteđevine u banci
srштедионица/уштеђевине у банци
éplucher un contrat
ento read the small print of a contract
deKleingedrucktes im Vertrag genau prüfen
itesaminare minuziosamente un contratto
ruизучить все детали напечатанного в контракте
slnatančno pregledati vse, kar je v pogodbi tiskano v malem
hrpažljivo provjeriti sve što je u ugovoru tiskano sitnim slovima
srпажљиво проверити све што је у уговору штампано ситним словима
éprouver un dommage
ento suffer damage
deSchaden nehmen/leiden
itsubire un danno/ avariarsi
ruпонести убытки
slpretrpeti škodo
hrpretrpjeti štetu
srпретрпети штету
éprouver un dommage
ento suffer/sustain damage
deSchaden erleiden
itsubire un danno
ruнести убыток
slutrpeti škodo
hrpretrpjeti štetu
srпретрпети штету
éprouver un dommage/échouer/ mal tourner
ento come to grief
dezu Schaden kommen/versagen/fehlschlagen
itfarsi male/fallire/ andare in rotoli/in malora
ruпопасть в беду/ потерпеть неудачу
slimeti nesrečo/ pogoreti
hrpretrpjeti neuspjeh/ nastradati/propasti
srпретрпети неуспех /настрадати/пропасти
éprouver un plaisir malveillant à
ento take malicious pleasure in
deschadenfroh sein über
itprovare un piacere maligno a
ruбыть злорадным в чём-л.
slbiti škodoželjen/ zlonameren
hrbiti pakostan/ zlonamjeran
srбити пакостан/ злонамеран
equipaggiamento/ armamento/giornata di lavoro di un uomo/citazione a comparire
enmanning
deBemannung/Tagesarbeit/Gerichtsladung
fréquipement en hommes/effectifs/ journée de travail/ citation à comparaître
ruукомплектование личным составом/ вызов/повестка в суд
slposadka/dodelitev osebja/personal/enodnevno delo/ vabilo na sodišče
hrposada/dodjela osoblja/personal/ jednodnevni rad/ poziv u sud
srпосада/додела особља/персонал/ једнодневни рад/ позив у суд
equipaggio (di un aereo)/personale di bordo
encrew
deMannschaft/Besatzung/Schiffs- und Flugpersonal
fréquipage/équipe/ hommes/personnel navigant
ruэкипаж/команда/расчёт
slposadka/moštvo
hrposada/momčad
srпосада/момчад
Dostopnost