Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
immischiare qu. in un affare
ento draw sb. into a matter
dejdn. in eine Sache verwickeln
frmêler q. dans une affaire
ruвмешивать кого-л. в дело
slvplesti koga v zadevo/stvar
hruplesti/umiješati nekoga u stvar
srуплести/умешати некога у ствар
imparare i segreti/i trucchi del mestiere/abituarsi a un mestiere
ento learn/know the ropes of the trade
desich einarbeiten/ sich mit der Arbeit vertraut machen
frapprendre les ficelles de/se mettre au courant de
ruзнать все ходы и выходы в работе
sluvesti se v delo/ dobro se spoznati na kaj
hrznati sve smicalice/znati što treba napraviti
srзнати све смицалице/знати што треба направити
imparare i segreti/ trucchi del mestiere/abituarsi a un mestiere
ento learn the ropes/trick of the trade
desich einarbeiten/ sich mit der Arbeit vertraut machen
frapprendre les ficelles de/se mettre au courant de
ruизучать тайны промысла/приспособляться профессии
sluvajati se v delo/ob delu spoznavati skrivnosti/veščine poklica
hruvoditi se u posao/ tokom rada spoznavati tajne profesije
srуводити се у посао/током рада спознавати тајне професије
imparare i segreti/ trucchi del mestiere /abituarsi a un mestiere
ento get used to the work
desich einarbeiten/ sich mit der Arbeit vertraut machen
frapprendre les ficelles de/se mettre au courant de
ruосваиваться/входить в курс дела/ привыкать
sluvajati se/vpeljati se v veščine dela
hruvježbavati se/ privikavati na majstorije u radu
srувежбавати се/ привикавати на мајсторије у раду
impartire un termine per contro dedurre
ento allow time to answer
deFrist zur Stellungnahme setzen
frimpartir un délai pour répondre
ruодобрять срок для ответа
slodobriti rok za odgovor
hrodobriti rok za odgovor
srодобрити рок за одговор
impedimento di un complotto
endefeat of a plot
deVereitelung eines Anschlages
fravortement d'un complot
ruпредотвратить заговор
slpreprečitev zarote
hrsprječavanje zavjere
srспречавање завере
impedimento di un complotto
enfrustration of a plot
deVereitelung eines Anschlages
fravortement d'un complot
ruрасстройство заговора
slpreprečitev zarote
hrizjalovljenje zavjere
srосујећење завере
impegnare i servizi di un avvocato
ento engage counsel
deeinen Anwalt in Anspruch nehmen
frretenir les services d'un avocat
ruнанимать адвоката
slnajeti odvetnika
hrangažirati odvjetnika
srангажовати адвокат