Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
arrivare a un punto morto/finire in un vicolo cieco/ arrivare a una situazione senza uscita
ento come to a standstill
dezum Stillstand kommen/auf den toten Punkt angelangen/nicht mehr vorwärtskommen
frs'arrêter/aboutir à une impasse/ arriver à un point mort/ne plus avancer
ruоказаться в тупике /остановиться на мёртвом пункте/ оказаться в безвыходном положении
slpriti na mrtvo točko /zaustaviti se/ne se pomikati naprej
hrstići na mrtvu točku/zaustaviti se/ ne pomicati se naprijed
srстићи на мртву тачку/зауставити се/не помицати се напред
arriver/en venir à un verdict
ento arrive at a verdict
dezu einem Spruch kommen
itgiungere a un verdetto
ruсделать вывод для вердикта
slpriti do obsodbe
hrdoći do osude
srдоћи до осуде
arriver à un accord
ento come to/reach a settlement
deVereinbarung erreichen
itconcludere un accordo
ruприйти к соглашению
slpriti do dogovora/ doseči dogovor
hrsporazumjeti se/ pogoditi se
srспоразумети се/ нагодити се
arriver à un compromis/s'arranger à l'amiable
ento come to/reach an accommodation
dezu einer gütlichen Verständigung kommen/sich verständigen
itraggiungere ad un accordo/conciliarsi
ruдоговориться/прийти к соглашению
sldogovoriti se/priti do soglasja
hrdogovoriti se/ suglasiti se
srнагодити се/ сагласити се
arriver à un taux plus haut de l'emploi
ento put more people to work
deeinen höheren Beschäftigungsgrad erreichen
itraggiungere ad un tasso più alto dell'impiego
ruобеспечить более высокий уровень занятости
sldoseči višjo stopnjo zaposlenosti
hrdostići viši stupanj zaposlenosti
srдостићи виши степен запослености
arrondir un montant
ento round up an amount
deBetrag abrunden
itarrotondare un ammontare
ruокруглять сумму
slzaokrožiti znesek
hrzaokružiti iznos
srзаокружити износ
article comportant un danger certain
enimminently dangerous article
delebensgefährlicher Gegenstand
itarticolo che comporta un pericolo sicuro
ruопасный для жизни предмет
slsmrtno nevarni predmet
hrpredmet opasan po život
srпредмет опасан по живот
article écrit pour un journal
encontribution to e newspaper
deBeitrag/Artikel für eine Zeitung
itarticolo scritto per un giornale
ruстатья для газеты
slprispevek/članek za časnik
hrprilog/članak za novinu
srприлог/чланак за новину