Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
concretare un caso
ento take a concrete case
deeinen konkreten Fall annehmen
frconcréter un cas
ruпредполагать конкретный случай
slpredpostaviti konketen primer
hrpretpostaviti konkretan slučaj
srпретпоставити конкретан случај
condamner pour un délit
ento convict on a criminal charge
deverurteilen wegen einer strafbaren Handlung
itcondannare per un reato/delitto
ruосудить за деликт
slobsoditi za kaznivo dejanje
hrosuditi nekoga za kazneno djelo
srосудити некога за кривично дело
condanna a un riformatorio
encorrectional sentence
deVerurteilung zur Zwangserziehungsanstalt
frcondamnation à la maison de correction
ruприговор к заключению в исправительном учреждении
slkazen zapora v poboljševalnici
hrkazna zatvora u kazneno-popravnoj ustanovi
srказна затвора у казнено-поправној установи
condanna emessa da un giudice per la procedura sommaria
ensummary conviction
deVerurteilung durch den Einzelrichter/im summarischen Verfahren
frcondamnation par le magistrat/ par procédure sommaire
ruосуждение единоличным судьёй/упрощённым порядком
slobsodba po skrajšanem postopku/sodniku posamezniku
hrpresuda po skraćenom postupku
srпресуда по скраћеном поступку
condannare l'attore di un crimine
ento convict a perpetrator
deeinen Täter verurteilen
frcondamner l'auteur d'un crime
ruосудить преступника
slobsoditi zločinca/storilca
hrosuditi zločinca/ počinitelja
srосудити злочинца/ учиниоца
condition d'accomplir un acte précis
enaffirmative condition
deVertragsbedingung, die ein Tun beinhaltet
itcondizione affirmatia
ruоговорка договора об исполнение
slpogodbeni pogoj za izpolnitev določenega dejanja
hrugovorni uvjet za ispunjenje određenog čina
srуговорну услов за испуњење одређеног чина
conditions requises pour un crédit
encredit requirements
deerforderliche Befähigung für einen Kredit
itcondizioni richieste per un credito
ruнеобходимые условия кредита
slzahtevani pogoji za dodelitev kredita
hrzatraženi uvjeti za dodjelu kredita
srзатражени услови за доделу кредита
condizione essenziale di un contratto
enessence of the contract
deentscheidend wichtige Bestimmung eines Vertrages
frcondition/stipulation essentielle d'un contrat
ruсущественное положение контракта
slbistveno pomembno določilo pogodbe
hrodredba ugovora od bitnog značaja
srодредба уговора од битног значаја
Dostopnost