Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
abertura de un receptor fototelegráfico
Communications
da
apertur
,
åbning
de
Bildpunktempfängerblende
el
άνοιγμα
,
διάφραγμα
en
aperture of a photo-receiver
fi
vastaanottimen valoaukko
fr
ouverture d'un récepteur phototélégraphique
it
apertura per ricevitore fototelegrafico
nl
diafragma
pt
abertura de um recetor fototelegráfico
sv
apertur
abilitare un minore
LAW
de
einem Unmündigen die Handlungsfähigkeit erteilen
en
to confer legal capacity on a minor
fi
myöntää alaikäiselle oikeustoimikelpoisuus
fr
habiliter un mineur
it
emancipare un minore
nl
een minderjarige handelingsbekwaam verklaren
pt
conferir capacidade jurídica a um menor
sv
ge en underårig rättslig handlingsförmåga
abitazione di un immobile
LAW
de
Bewohnung eines Grundstückes
fr
habitation d'un immeuble
ablación de un ojo
Health
de
Ausschälung
,
Enukleation
,
operative Entfernung eines Auges
en
anatomical loss of an eye
,
enucleation
es
enucleación
fr
ablation d'un oeil
,
énucléation
it
ablazione di un occhio
,
enucleazione
nl
operatief wegnemen van een oog
pt
enucleação
ablassare un carico a terra
TRANSPORT
da
nedfire
de
abgleiten
,
fieren
,
ueberholen
el
ρίχνω άγκυρα
en
to lower anchor
es
deslizar
fr
affaler
it
ablassare un carico nella stiva
,
calare un carico a terra
,
calare un carico nella stiva
nl
neerhalen
,
overhalen
,
vieren
abocinamiento del borde de un reflector
Electronics and electrical engineering
da
udvidelse af en reflektors kanter
de
Ausbauchung des Reflektorrandes
,
Ausweitung des Reflektorrandes
el
βαθμιαίο άνοιγμα κατόπτρου
en
flaring of the edge of a reflector
fi
heijastimen reunan avautuminen
fr
évasement du bord d'un réflecteur
it
svasamento del bordo di un riflettore
nl
verwijding van de reflectorrand
pt
alargamento do bordo de um refletor
sv
spridning vid reflektorkant
abolire il contingentamento di un prodotto
FINANCE
da
ophæve kontingenteringen af en vare
de
die Kontingentierung einer Ware aufheben
el
καταργώ την ποσόστωση προïόντος
en
to abolish quota restrictions on a product
es
suprimir la contingentación de un producto
nl
de contingentering voor een produkt afschaffen
pt
suprimir o contingentamento de um produto
sl
odpraviti omejitve kvot za izdelek
abolizione o modificazione di un contingente
FINANCE
da
afskaffelse eller ændring af et kontingent
de
Aufhebung oder Aenderung eines Kontingents
el
κατάργηση ή τροποποίηση ποσόστωσης
en
abolition or amendment of a quota
,
to abolish or amend a quota
es
supresión o modificación de un contingente
nl
afschaffing of wijziging van een contingent
pt
supressão ou modificação de um contingente
abombamiento de un cilindro
da
valsebombering
de
Balligkeit einer Walze
el
κύρτωση κυλίνδρου
en
roll camber
,
roll crown
fi
telan mykevyys
fr
bombage d'un cylindre
,
cambrure d'un cylindre
it
bombatura
,
profilatura
nl
bolheid van de wals
pt
espessura dos cilindros para compensar a deflexão
sv
valsbombering
abonado de un sistema celular
Communications
da
mobiltelefonabonnent
de
Kunde
,
Teilnehmer
el
CSS
,
συνδρομητής κυψελοειδούς συστήματος
en
CSS
,
cellular system subscriber
fi
solukkojärjestelmän tilaaja
fr
abonné du système cellulaire
nl
abonnee van een provider van mobiele telefonie
pt
assinante de sistema celular
sv
mobilabonnent
,
mobiltelefonabonnent
Dostopnost