Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
abortar un proceso
Information technology and data processing
da
afbryd
,
afslut
de
Abbruch
el
αποβολή
,
ματαίωση
en
abort
fi
keskeytys
,
kumoaminen
fr
arrêt intempestif
it
aborto
,
interruzione
nl
voortijdig beëindigen
pt
abortar
sv
avbryta
aborto in un tempo
da
fuldstændig abort
,
komplet abort
de
einzeitiger Abort
el
άμεσος έκτρωσις
en
complete abortion
es
aborto completo
fr
avortement en un temps
it
aborto completo
,
nl
complete abortus
pt
aborto completo
aboutir à un accord
LAW
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
opnå enighed
de
eine Einigung erzielen
,
sich einigen
,
zu einer Einigung führen
,
zu einer Einigung gelangen
el
καταλήγω σε συμφωνία
en
to reach an agreement
es
llegar a un acuerdo
fi
saavuttaa sopimus
fr
parvenir à un accord
it
arrivare ad un accordo
nl
tot een overeenkomst komen
pt
chegar a acordo
sv
enas
,
uppnå enighet
abozar un ancla
TRANSPORT
da
stoppe et anker
de
einen Anker stoppen
el
εχμάση άγκυρας
,
μποτσάρισμα άγκυρας
en
stopping on anchor
fr
bosser une ancre
it
abbozzare un'ancora
nl
anker afstoppen
abrazadera para derivar de un tubo principal
da
anboringsbøjle
de
Anbohrschelle
el
κολιέ κεντραρίσματος
,
περιλαίμιο κεντραρίσματος
en
tapping clamp
,
tapping clip
fr
collier de centrage
,
piquage
it
collare di presa
nl
aanboorbeugel
pt
braçadeira para derivar de um tubo principal
sv
anborrningsklammer
abrir un buzón de correo
Information technology and data processing
da
åbne postkasse
de
ein Postfach öffnen
,
eine Mailbox öffnen
,
einen Briefkasten öffnen
el
ανοίγω ένα γραμματοκιβώτιο
en
to open a mailbox
fi
avata postilaatikko
,
avata sähköpostilaatikko
fr
ouvrir une boîte aux lettres
it
aprire una casella postale
nl
een brievenbus openen
sv
öppna en elektronisk brevlåda
abrir un circuito
Electronics and electrical engineering
da
åbne en strømkreds
de
einen Stromkreis öffnen
el
ανοίγω κύκλωμα
en
to open a circuit
fr
ouvrir un circuit
it
aprire un circuito
nl
een stroomkring onderbreken
pt
abrir um circuito
abrir un crédito a favor de
FINANCE
de
jemanden akkreditieren
,
zu jemandes Gunsten einen Kredit eröffnen
en
to open a credit in favor of
,
to open a credit in favour of
es
abrir un crédito en favor de
,
acreditar a alguien
fr
accréditer quelqu'un
,
ouvrir un crédit en faveur de
it
accreditare a qualcuno
,
aprire un credito a favore di
nl
iem.een krediet openen
abrir un crédito recíproco
FINANCE
cs
swapovat
da
at ombytte
,
at udveksle
de
swappen
el
ενεργή swap
en
to swap
fr
swaper
,
échanger
it
fare operazioni di swap
nl
ruilen
,
swappen
abrir un molde
Iron, steel and other metal industries
da
adskille en form
de
eine Form öffnen
el
αποσυναρμολογώ ένα καλούπι
en
break a joint
,
dismantle a mould
fi
avata muotti
fr
dédoubler un moule
it
aprire una forma
,
scomporre una forma
nl
de vormdelen na gieten losmaken
sv
slå upp form
Dostopnost