Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
coefficiente di occupazione di un impiegato
Communications
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
beskæftigelseskoefficient for en ansat
de
Beschäftigungsköffizient
el
συντελεστής απασχόλησης υπαλλήλου
en
work coefficient of an employee
,
work coefficient of an officer
es
coeficiente de ocupación de un empleado
fr
coefficient d'occupation d'un agent
nl
bezigheidskoëfficiënt
pt
coeficiente de trabalho efetivo de um funcionário
sv
arbetskoefficient för en anställd
coefficiente di occupazione di un magazzino
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Ausnutzungsgrad eines Lagerhauses
en
storage capacity engaged
,
storage factor
es
coeficiente de ocupación de un almacén
fr
coefficient de remplissage d'un entrepôt
it
grado di utilizzazione di un magazzino
coefficiente di solubilità di un gas
Chemistry
da
Bunsens absorptionskoefficient
de
Bunsen Absorptionskoeffizient
el
συντελεστής απορρόφησης Bunsen
en
Bunsen coefficient of absorption
es
coeficiente de absorción de Bunsen
fr
coefficient d'absorption de Bunsen
it
coefficiente di assorbimento
,
nl
absorptie-coëfficiënt van Bunsen
,
coëfficiënt van Bunsen
pt
coeficiente de absorção de Bunsen
coefficiente di taglio di un meandro
Technology and technical regulations
da
afskæringsforhold
de
Durchstichverhaeltnis
el
συντελεστής συντμήσεως
en
cutoff ratio
fr
coefficient de coupure de méandre
nl
doorsnijdingscoëfficiënt
pt
coeficiente de corte de meandro
sv
avskärningsförhållande
coefficiente di utilizzazione della potenza massima ammissibile di un gruppo
Electronics and electrical engineering
da
energiudnyttelsesfaktor
de
Arbeitsausnutzung eines Generatorsatzes
en
utilisation factor of the maximum capacity of a unit
,
utilization factor of the maximum capacity of a unit
es
factor de utilización de la potencia máxima posible de un grupo
fi
yksikön maksimitehon käyttöaste
fr
facteur d'utilisation de la puissance maximale possible
nl
gebruiksfactor van een opwekeenheid
pt
fator de utilização da potência máxima possível
sv
energiutnyttjningsfaktor för ett block
cofano relativo a un locale
TRANSPORT
de
Schacht zu Raum
el
περίβλημα ενός χώρου
en
casing to a space
es
guardacalor del espacio
fr
encaissement desservant un local
nl
omhulling van een ruimte
cofinanziamento di un regime di aiuti nazionale
EU finance
da
medfinansiering af en national støtteordning
de
Kofinanzierung einer nationalen Beihilferegelung
el
συγχρηματοδότηση εθνικού καθεστώτος ενισχύσεων
en
part-financing of a national aid scheme
es
cofinanciación de un régimen de ayuda nacional
fr
cofinancement d'un régime d'aide national
nl
medefinanciering van een nationale steunregeling
pt
cofinanciamento de um regime de auxílio nacional
coinvolgere una persona in un giudizio
LAW
de
jemanden in eine Sache hineinziehen
en
to implicate someone
fi
vetää joku osalliseksi juttuun
fr
mettre quelqu'un en cause
it
chiamare in causa
,
coinvolgere una persona in una vertenza
nl
iemand in het geding betrekken
pt
processar alguém
sv
dra in någon i ett mål
colata diretta su un impianto nastro/rullo
Iron, steel and other metal industries
da
direkte støbning på et båndanlæg
de
direktes Giessen auf eine Bandanlage
en
direct casting on a belt installation
es
colada directa en una instalación de bandas
fr
coulée directe sur bande mobile horizontale
nl
direct gieten op een band
pt
vazamento direto para uma tela transportadora