Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
anchura de la obertura del bastidor de un batán
Technology and technical regulations
da
fri bredde af ramme på aftagevalse
,
fri bredde af ramme på spreder
de
lichte Gestellweite einer Schlagmaschine
el
πλάτος ανοίγματος πλαισίου χτυπητή
en
clear width of the frame of a beater
fr
largeur de l'ouverture du bâti d'un batteur
pt
largura da abertura da estrutura de um batedor
sv
fri rambredd hos slagöppnare
anchura de las cintas de guarnición de un diablo desfibrador
Technology and technical regulations
da
bredde af kartebeslag på rivemaskine
,
bredde af kartedug på rivemaskine
de
Beschlagbreite eines Reißers
el
πλάτος γαρνιτούρας μηχανής λύκου
en
width of the card clothings of a tearing machine
fi
repimiskoneen karstapäällysteen leveys
fr
largeur des garnitures d'une effilocheuse
sv
bredd på kardbeslag i rivmaskin
anchura del haz para intensidad un décimo
da
tiendedelsvinkel
de
Zehntelstreuwinkel
el
διασπορά ενός δεκάτου κορυφής
en
1 tenth peak divergence
,
1 tenth peak spread
,
one tenth peak divergence
,
one tenth peak spread
fr
largeur angulaire de faisceau à déci-intensité
it
ampiezza angolare del fascio di intensita 1/10 IImax
nl
10%-waarde van een bundel
pt
largura do feixe a um décimo da intensidade
sv
tiondelsspridning
anchura de trabajo de un batán
Technology and technical regulations
da
arbejdsbredde af aftagevalse
,
arbejdsbredde af spreder
,
opviklingbredde af aftagevalse
,
opviklingbredde af spreder
de
Arbeitsbreite einer Schlagmachine
,
Wickelbreite einer Schlagmaschine
el
λειτουργικό πλάτος χτυπητή
en
package width of a beater
,
working width of a beater
fi
lyöntilaitteen työleveys
fr
largeur d'enroulage d'un batteur
,
largeur de travail d'un batteur
pt
largura da manta de um batedor
,
largura de trabalho de um batedor
sv
arbetsbredd hos slagmaskin
anchura de un batán
Technology and technical regulations
da
bredde af aftagevalse
,
bredde af spreder
de
Breite einer Schlagmaschine
el
πλάτος χτυπητή
en
width of a beater
fi
lyöntilaitteen leveys
fr
largeur d'un batteur
pt
comprimento de um batedor
sv
bredd på slagmaskin
,
slagmaskinsbredd
anchura de un cilindro de máquina Garnett
Technology and technical regulations
de
Walzenbreite eines Droussier-Krempels
el
πλάτος κυλίνδρου λαναριστικής μηχανής gilljam
en
width of the cylinder of a gilljam carding machine
fi
repijäkarstan sylinterin leveys
fr
largeur du cylindre d'une carde-droussette
sv
bredd på vals i gilljamkardmaskin
anchura de un diablo desfibrador Willow
Technology and technical regulations
da
bredde af ballebrækker
,
bredde af balleåbner
de
Maschinebreite eines Klopfwolfs
el
πλάτος μηχανής willey
en
width of a battering willey
fi
avauskoneen leveys
fr
largeur d'un loup batteur
sv
bredd på slagmaskin
,
slagmaskinsbredd
anchura de un manuar
Technology and technical regulations
da
bredde af strækværk
de
Breite einer Strecke
el
πλάτος σύρτη
en
width of a drawing frame
fi
venytyskoneen leveys
fr
largeur d'un banc d'étirage
pt
largura de um laminador
sv
bredd på sträckverk
,
sträckverksbredd
anchura de un separador de sala de apertura
Technology and technical regulations
da
bredde af separatorkondensator
de
Breite eines Abscheiders
,
Breite eines Kondensers
el
πλάτος συμπυκνωτή-διαχωριστή
en
width of the blowroom condenser
fr
largeur du séparateur condenseur
pt
largura do aspirador-condensador
sv
bredd på kondensor i öppnings-och rensningsavdelning