Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
arresto di un reattore
da
nedlukning
de
Abschalten
el
κράτηση αντιδραστήρα
en
reactor shutdown
,
shutdown
es
paro
,
paro de un reactor
fr
arret
,
arret d'un reacteur
it
arresto
,
nl
reactorstop
,
stop
pt
paragem
,
paragem do reator
arrêter un compte
LAW
de
ein Konto abschließen
en
to draw up an account
,
to strike the balance on an account
fi
laskea saldo
,
sulkea tili
fr
arrêter le compte
,
it
chiudere il conto
,
regolare il conto
,
saldare il conto
nl
de rekening afsluiten
,
de rekening sluiten
pt
fechar a conta
sv
avsluta ett konto
arrêter un marché
LAW
de
einen Handel abschliessen
en
to conclude a bargain
,
to conclude a contract
,
to make a contract
fi
päättää kauppa
fr
conclure un marché
it
concludere un affare
nl
een koop afsluiten
,
een koop sluiten
,
een transactie afsluiten
pt
concluir um negócio
,
fechar um negócio
sv
avsluta en affär
arrêter un mémoire
LAW
de
eine Rechnung aufstellen
en
to draw up an account
fi
laatia lasku
it
predisporre un conto
nl
een rekening opmaken
pt
fechar uma conta
sv
upprätta en räkning
arrêter un solde
LAW
de
den Saldo feststellen
en
to close an account
,
to draw up a balance
fi
vahvistaa saldo
it
chiudere un conto
nl
een rekening afsluiten
,
een rekening sluiten
pt
fechar uma conta
sv
avsluta ett konto
arrêter un texte comme étant authentique et définitif
de
einen Text als verbindlich und endgültig verabschieden
en
to adopt a text as authentic and definitive
arrêt non-programmé dans un cycle
Information technology and data processing
da
blokering
,
hang-up
de
aufhängen
,
blockieren
,
hang-up
el
απροσδόκητη εμπλοκή προγράμματος
en
hang-up
es
parada inesperada
fi
jumiutuminen
,
lukkiutuminen
fr
blocage de programme
it
arresto imprevisto
,
arresto non programmato
nl
onvoorziene stop
pt
bloqueamento do programa
sv
avringning
Dostopnost