Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
avvalersi dei servizi di un interprete
POLITICS
de
Dienste eines Dolmetschers in Anspruch nehmen
el
δικαιούμαι να ζητήσω τις υπηρεσίες διερμηνέα
en
to be given the services of an interpreter
es
disponer de los servicios de un intérprete
fr
bénéficier des services d'un interprète
nl
gebruik maken van bemiddeling door een tolk
pt
beneficiar dos serviços de um intérprete
avviamento di un impresa industriale
ECONOMICS
INDUSTRY
de
Neugründung von Industriebetrieben
el
εναρκτήρια φάση βιομηχανικής επιχείρησης
en
start-up of industrial enterprise
es
start-up industrial
fr
démarrage d'une entreprise industrielle
,
start-up industriel
nl
oprichting van een industrieonderneming
pt
arranque de empresa industrial
avviare un lavoro di costruzione
Building and public works
de
Baubeginn
fr
mise en chantier
it
mettere in cantiere
nl
aanvang vd bouw
avviare un motore
Mechanical engineering
de
Motor anlassen
,
Motor starten
en
start a motor
fr
démarrer un moteur
,
faire démarrer un moteur
,
lancer un moteur
,
mettre en marche un moteur
nl
motor starten of aanzetten
avviso di apertura di un riesame
FINANCE
da
meddelelse om indledning af fornyet undersøgelse
de
Bekanntmachung über die Einleitung einer Überprüfung
el
ανακοίνωση για την έναρξη επανεξέτασης
en
notice of initiation of a review
es
anuncio de inicio de reconsideración
fi
tarkastelun vireillepanoa koskeva ilmoitus
fr
avis d'ouverture de réexamen
nl
bericht van inleiding van een herziening
pt
aviso de início de reexame
sv
tillkännagivande om inledande
avvolgere a trefolo i conduttori di un cavo
Mechanical engineering
da
kordelslå kabler
de
Kabeladern verseilen
el
τυλίγω τους αγωγούς με καλώδιο
es
formar cordones de cables
,
formar torones de cables
fr
toronner des conducteur de câbles
it
disporre a spirale i conduttori
nl
aders schroefvormig in een kabel leggen
avvolgimento a un lato di matassa per cava
Mechanical engineering
Electronics and electrical engineering
da
etlagsvikling
de
Einschichtwicklung
el
μονοστρωματικό τύλιγμα
en
single layer winding
es
devanado de una capa
fi
yksikerroskäämitys
fr
enroulement à une seule couche
nl
eenlaagswikkeling
pt
enrolamento de uma só camada
sv
lindning med en härvsida per spår
avvolgimento disordinato di un cavo
Building and public works
da
opdrejning
de
Aufdrehen
el
περιτύλιξις συρματοσχοίνου
en
wadder
es
enrollado del cable
fr
mise en paquet d'un câble
nl
oprollen
pt
enrolamento do cabo
sv
upplindning
avvolgitrice per tubi in carta in un solo foglio
da
enkeltarkspolemaskine til hylstre
de
Einzelbogenwickelmaschine für Hülsen
el
κυλινδρομηχανή μονόφυλλων χαρτοκυλίνδρων
en
one sheet tube winding machine
fr
enrouleuse pour tube en papier en une seule feuille
nl
machine voor het opwikkelen van vellen
,
opwikkelmachine van vellen voor de hulsfabricage
ayant un rôle de sûreté
TRANSPORT
da
med betydning for sikkerheden
,
sikkerhedsbetydende
el
σχετικός με την ασφάλεια
en
safety related
es
relacionado con la seguridad
it
connesso con la sicurezza
nl
in relatie met de veiligheid
,
met betrekking tot de veiligheid
pt
relacionado com a segurança
sl
varnostni