Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
angolo di rotazione di un campo elettrico
Electronics and electrical engineering
da
det elektriske felts rotationsvinkel
de
Drehwinkel eines elektrischen Feldes
el
γωνία περιστροφής ενός ηλεκτρικού πεδίου
en
rotational angle of an electric field
es
ángulo de rotación del campo eléctrico
fi
sähkökentän kiertokulma
fr
angle de rotation du champ électrique
nl
rotatiehoek van een elektrisch veld
pt
ângulo de rotação do campo elétrico
sv
rotationsriktning hos ett elektriskt fält
angolo interno di un alternatore
Electronics and electrical engineering
da
indre vinkel for en vekselstrømsgenerator
de
innerer Polradwinkel eines Generators
el
εσωτερική γωνία σύγχρονης μηχανής
en
internal angle of an alternator
es
ángulo interno de un alternador
fi
generaattorin sisäinen kulma
fr
angle interne d'un alternateur
nl
inwendige hoek van een generator
pt
ângulo interno de um alternador
sv
inre fasvinkel hos synkrongenerator
ángulo de inclinación de un parabrisas
bg
ъгъл на наклона на предното стъкло
cs
úhel sklonu čelního skla
da
en forrudes hældningsvinkel
de
Neigungswinkel einer Windschutzscheibe
el
γωνία κλίσης ενός αλεξήνεμου
,
γωνία κλίσης του ανεμοθώρακα
en
inclination angle of a windscreen
,
rake angle of a windscreen
et
tuuleklaasi kaldenurk
fi
tuulilasin kaltevuuskulma
fr
angle d'inclinaison d'un pare-brise
ga
uillinn chlaonadh an ghaothscátha
hu
szélvédőüveg dőlésszöge
it
angolo di inclinazione del parabrezza
lt
priekinio stiklo pakrypimo kampas
lv
priekšējā stikla slīpuma leņķis
,
vējstikla slīpuma leņķis
mt
angolu tal-inklinazzjoni tal-windskrin
nl
hellingshoek van een voorruit
pl
kąt nachylenia szyby przedniej
pt
ângulo de inclinação de um para-brisas
ro
unghiul de înclinare al parbrizului
sl
kot naklona vetrobranskega stekla
sv
lutningsvinkel för vindruta
ángulo de las estrías de un corte
Iron, steel and other metal industries
da
efterslæbsvinkel
de
Riefenwinkel
,
Schnittriefenwinkel
el
γωνία αυλάκωσης
en
angle of drag
es
ángulo de las estrías
,
ángulo de retardo de las estrías
fi
jättämäkulma
fr
angle de retard des stries
it
angolo di ritardo delle strie
nl
naloophoek van de snijrillen
pt
ângulo de atraso das estrias
sv
eftersläpningsvinkel
ángulo de presión aparente en un punto
Mechanical engineering
da
indgrebsvinkel i et punkt
,
øjeblikkelig indgrebsvinkel
de
Stirnprofilwinkel
el
μετωπική γωνία πιέσεως σε ένα σημείο
en
transverse pressure angle at a point
fr
angle d'incidence apparent
it
angolo d'incidenza trasversale
nl
schijnbare invalshoek
pt
ângulo de pressão aparente num ponto
ángulo de un itinerario
da
polygonvinkel
de
Brechungswinkel
en
traverse angle
es
ángulo poligonal
fi
monikulmiojonon taitekulma
fr
angle d'un cheminement
nl
hoek van breking
sv
brytvinkel
anima di un coltello
fr
armature d'un couteau
it
armatura di un coltello
nl
kern van een mes
animal pris dans un piège de capture
SOCIAL QUESTIONS
da
dyr, der fanges i fastholdende fælder
de
in bewegungseinschränkenden Fallen gefangene Tiere
el
ζώο παγιδευμένο σε συλληπτήρια παγίδα
en
animal trapped in a restraining trap
es
animal capturado con trampa de retención
fi
elävänä pyytävällä pyyntivälineellä pyydetty eläin
it
animale catturato con trappole finalizzate all'immobilizzazione
nl
in een levendval gevangen dier
pt
animal capturado em armadilha para imobilizar
sv
djur som fångats i en fasthållande fälla
animal pris dans un piège de mise à mort
SOCIAL QUESTIONS
da
dyr, der fanges i dræbende fælder
de
in Tötungsfallen gefangene Tiere
el
ζώο παγιδευμένο σε φονική παγίδα
en
animal trapped in a killing trap
es
animal capturado con cepo mortífero
fi
tappavalla pyyntivälineellä pyydetty eläin
it
animale catturato con trappole finalizzate all'uccisione
nl
in een letale val gevangen dier
pt
animal capturado em armadilha para matar
sv
djur som fångats i en dödande fälla
animaux domestiques exportés à l'occasion d'un transfert d'exploitation agricole de la Communauté dans un pays tiers
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
en
domesticated animals exported at the time of transfer of agricultural activities from the Community to a third country
nl
huisdieren, uitgevoerd ter gelegenheid van de overbrenging van een landbouwbedrijf uit de Gemeenschap naar een derde land