Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
automātiskā paraugu padeves un ievadīšanas sistēma
Chemistry
de
Autosampler
el
αυτόματος δειγματολήπτης
en
auto-sampler
,
autosampler
es
muestreador automático
et
automaatne proovivõtmisseade
,
automaatne proovivõttur
fi
automaattinen näytteensyöttäjä
,
automaattinen näytteensyöttölaite
fr
autoéchantillonneur
,
échantillonneur automatique
hu
automatikus mintavevő
it
autocampionatore
lv
autosamplers
mt
apparat li jieħu l-kampjuni b'mod awtomatiku
pl
autosampler
ro
autoinjector
sk
automatický dávkovač
,
automatický vzorkovač
sl
avtomatski vzorčevalnik
sv
provväxlare
automatizzare l'insieme del carreggio principale di un livello di estrazione
Information technology and data processing
da
at automatisere hele den rullende transport på en udvindingsetages hovedstrækning
de
die gesamte Hauptstreckenfoerderung einer Foerdersohle automatisieren
en
to automate the main-road haulage on a single haulage horizon
fr
automatiser l'ensemble du roulage principal d'un étage d'extraction
nl
het automatiseren van het totale lokomotiefvervoer van een winningsverdieping
automóviles particulares correspondientes a un modelo de la gama considerada en el acuerdo
da
personmotorkøretøjer,der svarer til en model i aftaleprogrammet
de
Personenkraftfahrzeuge,die einem Modell des Vertragsprogramms entsprechen
el
ιδιωτικά αυτοκίνητα που αντιστοιχούν σε βασικό μοντέλο της σειράς προϊόντων που αναφέρεται στη συμφωνία
en
passenger car which corresponds to a model within the contract programme
,
passenger car which corresponds to a model within the contract range
fr
voitures particulières correspondant à un modèle de la gamme visée par l'accord
it
autovetture corrispondenti ad un modello della gamma contrattuale
nl
personenauto's die met een model van het door de overeenkomst bestreken gamma overeenstemmen
pt
viaturas específicas correspondentes a um modelo da gama abrangida pelo acordo
automóvil que produzca un nível mínimo de emisiones
ENVIRONMENT
da
bil med meget ringe udstødning
de
Kraftfahrzeug mit sehr geringen Emissionen
el
αυτοκίνητο με πολύ μικρές εκπομπές ρύπων
en
VLE car
,
car with very low emission
,
very-low-emission car
fr
voiture à très faibles émissions
it
automobile ad emissioni estremamente ridotte
nl
auto met zeer geringe emissies
pt
veículo com emissões muito baixas
sv
bil med mycket låga utsläpp
autonomía de las partes de un convenio colectivo
LAW
de
Autonomie der Sozialpartner
,
Tarifautonomie
el
αυτονομία των κοινωνικών εταίρων
es
autonomía de los interlocutores sociales
fr
autonomie des partenaires sociaux
,
autonomie sociale
it
autonomia dei soci
pt
autonomia dos parceiros sociais
sv
arbetsmarknadsparternas fria förhandlingsrätt
autonomía de un vehículo
da
et motorkøretøjs aktionsradius
de
Aktionsradius eines Triebfahrzeuges
,
Fahrbereich eines Triebfahrzeuges
el
ακτίνα αυτονομίας ενός κινητήριου οχήματος
,
αυτονομία ενός κινητήριου οχήματος
en
autonomy
,
independence
,
operating radius
,
operating range
es
autonomía de un vehículo motor
,
radio de acción de un vehículo motor
fr
autonomie d'un véhicule moteur
,
gamme fonctionnelle
,
rayon d'action d'un véhicule moteur
it
autonomia di un rotabile
,
raggio d'azione di un rotabile
nl
actieradius van een krachtvoertuig
pt
autonomia de um veículo motor
,
raio de ação de um veículo motor
autor de un acto inmoral
LAW
el
δράστης ενός αστικού αδικήματος
fi
luvattoman tai laittoman teon tekijä
fr
auteur d'un délit
it
autore di un atto illecito
pt
autor de um delito
autor de un crimen
LAW
de
Straftaeter
,
Taeter
el
δράστης ενός κακουργήματος
fi
rikoksentekijä
fr
auteur d'un crime
it
autore di un reato
pt
autor de um crime
sv
förövare
,
gärningsman