Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
contacto de reposo de un relé
Electronics and electrical engineering
da
et relæs hvilekontakt
de
Ruhekontakt eines Relais
,
Öffner eines Relais
el
επαφή ανοίγματος ενός ηλεκτρονόμου
,
επαφή ανοίγματος ενός ρελέ
,
επαφή ηρεμίας ενός ηλεκτρονόμου
,
επαφή ηρεμίας ενός ρελέ
en
bottom contact of a relay
,
de-energized contact of a relay
,
open-circuit of a relay
es
contacto inferior de un relé
fr
contact bas d'un relais
,
contact d'ouverture d'un relais
,
contact de repos d'un relais
it
contatto basso di un relé
,
contatto del periodo di inattività di un relé
,
contatto di riposo di un relé
nl
rustcontact van een relais
,
verbreekcontact van een relais
contactor de aislamiento de un motor
TRANSPORT
da
motorisoleringskontakt
de
Motortrennschalter
el
διακόπτης απομόνωσης κινητήρα
en
motor isolation switch
fr
contacteur d'isolement d'un moteur
it
contattore di isolamento di un motore
nl
motoruitschakelaar
contador de polluelos de un día
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Eintagsküken-Zählmaschine
el
μετρητής νεοσσών μιάς ημέρας
en
day old chicken counter
fi
päivän ikäisten poikasten laskija
fr
compteur de poussins d'un jour
it
contatore di pulcini d'un giorno
nl
eendagskuiken telmachine
,
eendagskuikenteller
pt
contador de pintos do dia
sv
kycklingräknare för dagsgamla kycklingar
contador proporcional montado o no con un sistema anticoincidencia
ENVIRONMENT
da
en proportionaltæller med eller uden anticoincidens ( system )
de
Proportionalzaehler mit oder ohne Antikoinzidenzschaltung
el
αναλογικός απαριθμητής με ή χωρίς σύστημα αντισύμπτωσης
en
a proportional counter which may or may not be fitted with an anti-coincidence system
fr
compteur proportionnel monté ou non avec un système anticoincidence
it
rivelatore proporzionato munito o no di un sistema ad anticoincidenza
nl
een proportionele teller al dan niet uitgerust met een anticoincidentieschakeling
contaminación de un curso de agua
ENVIRONMENT
da
forurening af vandløb
de
Verschmutzung der Fließgewässer
el
ρύπανση των υδατορρευμάτων
en
stream pollution
fi
joen likaantuminen
,
virtaavan vesistön likaantuminen
fr
pollution de cours d'eau
it
inquinamento di un corso d'acqua
nl
riviervervuiling
sv
vattendragsförorening
contar con un solo voto
LAW
de
über eine einzige Stimme verfügen
en
to have one vote
fr
disposer d'une seule voix
it
disporre di un solo voto
contenedor especial para lanziamento de mercancias desde un avión
TRANSPORT
da
stødresistent beholder
de
Abwurfbehälter
el
εμπορευματοκιβώτιο για ρίψη από αεροπλάνο
en
belly tank
,
container for dropping goods from planes
,
droppable tank
,
slip tank
es
depósito lanzable,previa desconexión %RF Diccionario del Envase y Embalaje,Heidelberg 1975
fi
pudotettava säiliö
fr
container à lancer des marchandises d'un avion
,
réservoir de largage
,
réservoir décrochable
it
contenitore per lanci da aerei
nl
afgooitank
,
afwerptank
pt
contentor para lançamento aéreo
sv
stöthållfast behållare
contenido de un campo
Information technology and data processing
da
feltværdi
de
Inhalt eines Feldes
el
περιεχόμενα πεδίου
en
field contents
fi
kentän sisältö
fr
contenu d'un champ
it
contenuto di un campo
nl
veldinhoud
pt
conteúdo de um campo
sv
fältinnehåll
contenido de un empleo
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
job-indhold
de
Arbeitsinhalt
el
περιεχόμενο της εργασίας
en
job content
es
funciones de un empleo
fi
työn sisältö
fr
contenu d'un travail
,
fonction d'un travail
ga
dualgais poist
it
contenuti di un compito
nl
inhoud van het werk
,
karwei-inhoud
pt
funções de um emprego
sv
arbetsinnehåll
contenido de un registro
Information technology and data processing
da
postindhold
de
Inhalt einer Aufzeichnung
el
περιεχόμενα εγγραφής
en
record contents
fi
tietueen sisältö
fr
contenu d'un enregistrement
,
contenu d'une fiche
,
données d'un enregistrement
,
données d'une fiche
it
contenuto di un record
nl
inhoud van een record
pt
conteúdo de registo
sv
datapostinnehåll
,
postinnehåll
Dostopnost