Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
blocco di informazioni per un determinato task
Information technology and data processing
da
opgavekontrolblok
de
Aufgabenkontrollblock
el
μπλοκ ελέγχου ειδικών εργασιών
en
task-control block
fr
bloc de contrôle de tache
it
tabella di controllo del lavoro
nl
taakbesturingsblok
blocco di un archivio
Information technology and data processing
da
fillås
de
Dateisperre
el
προστασία αρχείου με "κλείδωμα"
en
file lock
es
bloqueo de un archivo
,
bloqueo de un fichero
fi
tiedostolukko
fr
blocage d'un fichier
it
blocco di un file
nl
bestandsvergrendeling
pt
bloqueio de ficheiro
sv
fillåsning
blocco di un archivio di dati
Information technology and data processing
da
datafillås
de
Dateisperre
el
"κλείδωμα" αρχείου δεδομένων
en
data file lock
es
bloqueo de un archivo de datos
,
bloqueo de un fichero de datos
fi
tiedostolukko
fr
verrouillage d'un fichier de données
it
blocco di un file di dati
nl
gegevensbestandsvergrendeling
pt
ficheiro de dados bloqueado
sv
datafillås
,
fillås
bloquear un convertidor
Electronics and electrical engineering
da
at blokere en omformer
de
Stromrichter sperren
,
Umrichter sperren
el
φράξιμο του μετατροπέως
en
converter blocking
,
convertor blocking
fi
muuttajan siirtyminen estotilaan
fr
bloquer un convertisseur
it
mettere in blocco un convertitore
nl
blokkeren van een mutator
pt
bloquear um conversor
sv
spärrning av en omriktare
bloquear un receptor
Electronics and electrical engineering
da
gøre en modtager tavs
,
spærre en modtager
de
einen Empfänger abschalten
el
σιγάζω ένα δέκτη
en
mute a receiver
es
silenciar un receptor
fr
bloquer un récepteur
,
rendre un récepteur silencieux
nl
blokkeren van een ontvanger
pt
bloquear um recetor
,
silenciar um recetor
sv
dämpa en mottagare
bloqueo de un cruce
TRANSPORT
da
kapacitet for et kryds
de
Sättigung eines Knotenpunktes
el
κορεσμός μιας διασταυρώσεως
es
saturación de un cruce
fi
liittymän kyllästymisliikennemäärä
fr
saturation d'un carrefour
it
saturazione di un crocevia
nl
verzadiging van een kruispunt
pt
saturação de um cruzamento
sv
mättnadsgrad för en korsning
bobina che fornisce un campo a forma di colle
da
saddelspole
de
Sattelspule
el
πηνίο σε σχήμα σέλλας
en
saddle coil
es
bobina de desviación
fi
satulakela
,
satulamagneetti
fr
bobine à col
it
bobina a colle
,
bobina a sella
,
nl
zadelspoel
pt
bobina sela
sv
sadelspole
boca de un pozo
Building and public works
da
brøndåbning
de
Brunnenmund
,
Brunnenoeffnung
el
στόμιον φρέατος
en
mouth of well
fi
kaivon suuaukko
fr
bouche d'un puits
it
bocca del pozzo
nl
putopening
pt
boca do poço
sv
brunnsöppning
boca de un túnel
TRANSPORT
Building and public works
da
tunnelmunding
,
tunnelportal
,
tunnelåbning
de
Tunnelmund
,
Tunnelportal
el
είσοδος σήραγγας
,
στόμιο σήραγγας
en
mouth of a tunnel
fr
embouchure de tunnel
it
imbocco di galleria
nl
mond van een tunnel
,
tunnelmond
,
uitmonding van een tunnel
Dostopnost