Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Mārtina un Bellas sindroms
bg
синдром на чупливата Х хромозома
cs
syndrom fragilního X
,
syndrom fragilního X chromozomu
da
FXS
,
Martin-Bells syndrom
,
fragilt X-syndrom
de
FXS
,
Fragiles-X-Syndrom
,
MBS
,
Marker-X-Syndrom
,
Martin-Bell-Syndrom
,
fra(X)-Syndrom
el
εύθραυστο Χ
,
σύνδρομο εύθραυστου Χ
,
σύνδρομο εύθραυστου χρωμοσώματος X
en
FRAX
,
FRAXA syndrome
,
FXS
,
Fra-X syndrome
,
Martin-Bell syndrome
,
fragile X syndrome
,
fragile x chromosome syndrome
es
síndrome X frágil
,
síndrome del X frágil
,
síndrome del cromosoma X frágil
et
Martini-Belli sündroom
,
fragiilse X-i sündroom
,
hapra X-i sündroom
fi
Martin–Bellin oireyhtymä
,
fragiili X -oireyhtymä
,
fragiili-X-oireyhtymä
,
fraxi-oireyhtymä
,
särö-X-oireyhtymä
fr
syndrome de l'X fragile
,
syndrome du chromosome X fragile
ga
siondróm an X-chrómasóim leochailigh
hu
Martin-Bell-kór
,
fragilis X betegség
,
fragilis X szindróma
it
FraX
,
sindrome del cromosoma X fragile
,
sindrome dell'X fragile
,
sindrome di Martin Bell
lt
fragilios X chromosomos sindromas
,
trapiosios X chromosomos sindromas
lv
fragīlā X sindroms
m...
materiale raccolto su un determinato mezzo filtrante
Chemistry
da
materiale,der sættes på et speciferet filter
de
an einem besonderen Filter abgeschiedener Bestandteil
en
material collected on a specified filter
es
materia recogida en un filtro especificado
fr
matière récoltée sur filtre prescrit
nl
op een gespecificeerd filtermedium verzameld materiaal
pt
matéria recolhida num meio filtrante especificado
sl
"snovi, ki se naberejo na specificiranem filtru"
material que no es un residuo
Chemistry
bg
неотпадъчен материал
cs
materiál, který přestal být odpadem
da
ikke-affaldsmateriale
de
Nicht-Abfall-Material
el
μη απόβλητο υλικό
en
non-waste material
et
jäätmestaatusest vabanenud materjal
fi
materiaali, joka ei ole jätettä
fr
matériau non déchet
hu
nem hulladék anyag
it
materiale non di scarto
lt
atliekomis nelaikoma medžiaga
lv
materiāli, kuri nav uzskatāmi par atkritumiem
mt
materjal li mhuwiex skart
nl
niet-afvalmateriaal
pl
materiał inny niż odpad
pt
não resíduo
ro
material care nu mai este considerat deșeu
sk
neodpadový materiál
sl
material, ki ni odpadek
sv
icke-avfall
Mātesuzņēmumu un meitasuzņēmumu direktīva
Taxation
cs
směrnice o mateřských a dceřiných společnostech
da
moder- og datterselskabsdirektiv
de
Mutter-Tochter-Richtlinie
el
Οδηγία για τις μητρικές και θυγατρικές επιχειρήσεις
en
PSD
,
Parent-Subsidiary Directive
es
Directiva sobre sociedades matrices y filiales
et
ema- ja tütarettevõtjate direktiiv
fi
emo-tytäryhtiödirektiivi
fr
directive mères-filiales
ga
an Treoir maidir le Máthairchuideachtaí agus Fochuideachtaí
hu
az anya-és leányvállalatokról szóló irányelv
it
direttiva madri-figlie
,
direttiva sulle società madri e figlie
lt
Patronuojančiųjų ir dukterinių bendrovių direktyva
lv
MMD
,
mt
Direttiva dwar Kumpanniji Prinċipali u Sussidjarji
,
PSD
nl
MDR
,
moeder-dochterrichtlijn
pl
dyrektywa w sprawie spółek dominujących i spółek zależnych
pt
Diretiva Sociedades-mãe e Filiais
ro
Directiva privind societățile‑mamă și filialele acestora
sk
smernica o materských a dcérskych spoločnostiach
sl
direktiva o matičnih in odvisnih družbah
sv
moder- och dotterbolagsdirektivet
Mazgāt ar lielu daudzmu ziepēm un ūdeni.
Chemistry
bg
Измийте обилно със сапун и вода.
cs
Omyjte velkým množstvím vody a mýdla.
da
Vask med rigeligt sæbe og vand.
de
Mit viel Wasser und Seife waschen.
el
Πλύνετε με άφθονο σαπούνι και νερό.
en
Wash with plenty of soap and water.
es
Lavar con agua y jabón abundantes.
et
Pesta rohke vee ja seebiga.
fi
Pese runsaalla vedellä ja saippualla.
fr
Laver abondamment à l’eau et au savon.
ga
Nigh le neart gallúnaí agus uisce.
hu
Lemosás bő szappanos vízzel.
it
Lavare abbondantemente con acqua e sapone.
lt
Plauti dideliu kiekiu muilo ir vandens.
mt
Aħsel b’ħafna sapun u ilma.
mul
P352
nl
Met veel water en zeep wassen.
pl
Umyć dużą ilością wody z mydłem.
pt
Lavar com sabonete e água abundantes.
ro
Spălați cu multă apă și săpun.
sk
Umyte veľkým množstvom vody a mydla.
sl
Umiti z veliko mila in vode.
sv
Tvätta med mycket tvål och vatten.
mécanisme pour un développement propre
ENVIRONMENT
United Nations
bg
механизъм за чисто развитие
cs
mechanismus čistého rozvoje
da
CDM
,
CDM-mekanismen
,
mekanismen for bæredygtig udvikling
de
CDM
,
Mechanismus für umweltverträgliche Entwicklung
el
CDM
,
μηχανισμός καθαρής ανάπτυξης
en
CDM
,
clean development mechanism
es
MDL
,
Mecanismo de Desarrollo Limpio
et
puhta arengu mehhanism
fi
CDM
,
puhtaan kehityksen mekanismi
fr
MDP
,
ga
CDM
,
meicníocht ghlanfhorbraíochta
hu
tiszta fejlesztési mechanizmus
it
CDM
,
meccanismo di sviluppo ecologico
,
meccanismo per lo sviluppo pulito
lt
švarios plėtros mechanizmas
lv
CDM
,
ekoloģiski tīras attīstības mehānisms
,
tīras attīstības mehānisms
mt
CDM
,
mekkaniżmu għal żvilupp nadif
nl
CDM
,
mechanisme voor schone ontwikkeling
pl
CDM
,
mechanizm czystego rozwoju
pt
MDL
,
Mecanismo de Desenvolvimento Limpo
ro
CDM
,
mecanism de dezvoltare nepoluantă
sk
CDM
,
mechanizmus čistého rozvoja
sl
CDM
,
mehanizem čistega razvoja
sv
mekanism för en ren utveckling
,
mekanism för ren utveckling
médicament non protégé par un brevet
bg
незащитен с патент лекарствен продукт
,
незащитено с патент лекарство
cs
léčivý přípravek bez patentové ochrany
da
ikke-patenteret lægemiddel
,
ikke-patenteret medicin
de
patentfreies Arzneimittel
el
πρωτότυπo φάρμακo για το οποίο έχει λήξει η πατέντα
,
φάρμακο εκτός πατέντας
en
off-patent drug
,
off-patent medicinal product
es
medicamento sin patente
et
patendikaitseta ravim
,
patentimata ravim
fi
patenttisuojan ulkopuolella oleva lääke
fr
médicament dont le brevet est arrivé à expiration
,
médicament dont le brevet est arrivé à échéance
,
ga
cógas iarphaitinne
hu
lejárt szabadalmú gyógyszer
it
farmaco a brevetto scaduto
,
medicinale a brevetto scaduto
,
medicinale non coperto da brevetto
lt
patento nesaugomas vaistas
lv
pēcpatentaizsardzības zāles
mt
mediċina li skaditilha l-privattiva
nl
geneesmiddel waarop geen octrooi rust
pl
lek niechroniony patentem
,
produkt leczniczy niechroniony patentem
pt
medicamento não protegido por patente
ro
medicament care nu mai este protejat prin brevet
sk
nepatentovaný liek
sl
zdravilo brez patent...
medicīnisko izdevumu apdrošināšanas invaliditātes un saslimstības risks
FINANCE
bg
риск, свързан с медицински разходи при инвалидност/заболеваемост
cs
riziko léčebných výloh při invaliditě nebo pracovní neschopnosti a nemocnosti
da
udgifter til lægebehandling for invaliditets- og sygdomsrisici
de
Invaliditäts-/Morbiditätsrisiko der Krankenkostenversicherung
el
Κίνδυνος ανικανότητας - νοσηρότητας σε ασφαλίσεις ιατρικών δαπανών
en
medical expense disability-morbidity risk
et
ravikulude töövõimetuse-haigestumuse risk
fi
sairauskuluvakuutukseen liittyvä työkyvyttömyys- ja sairastuvuusriski
ga
riosca caiteachais leighis maidir le míchumas/galracht
it
rischio di invalidità-morbilità per l'assicurazione spese mediche
lt
medicininių išlaidų draudimo neįgalumo ir sergamumo rizika
mt
riskju ta’ diżabilità-morbidità għall-ispejjeż mediċi
nl
invaliditeits- en morbiditeitsrisico in het ziektekostenverzekeringsbedrijf
pl
ryzyko kosztów świadczeń medycznych z powodu niepełnosprawności-zachorowalności
pt
risco de invalidez-morbilidade no que respeita às despesas médicas
ro
risc de invaliditate-morbidita...
medida que constituye un desarrollo del acervo de Schengen
Justice
bg
мярка за доразвиване на достиженията на правото от Шенген
,
мярка, която представлява развитие на достиженията на правото от Шенген
cs
opatření navazující na schengenské acquis
,
opatření představující rozvoj schengenského acquis
da
foranstaltning til udbygning af Schengenreglerne
,
foranstaltning, der bygger på Schengenreglerne
,
foranstaltning, der udgør en udbygning af Schengenreglerne
,
foranstaltning, der udgør en videreudvikling af Schengenreglerne
de
Maßnahme, die eine Ergänzung des Schengen-Besitzstands darstellt
,
Maßnahme, die eine Weiterentwicklung des Schengen-Besitzstands darstellt
el
μέτρο για την ανάπτυξη του κεκτημένου του Σένγκεν
,
μέτρο που συνιστά ανάπτυξη του κεκτημένου του Σένγκεν
en
Schengen-building measure
,
measure building upon the Schengen acquis
,
measure constituting a development of the Schengen acquis
es
medida que desarrolla el acervo de Schengen
et
Schengeni acquis'd edasiarendav meede
,
Schengeni acquis'l põhinev meede
,
Schengenil põhinev meede
fi
Schengenin säännöstön...
meklēšanas un glābšanas rajons
bg
район за търсене и спасяване
da
eftersøgnings-og redningsregion
de
SAR-Bereich
,
Such- und Rettungsbereich
el
SRR
,
περιοχή έρευνας και διάσωσης
en
SRR
,
search and rescue region
es
zona de búsqueda y salvamento
et
SRR
,
lennu- ja merepääste piirkond
,
otsingu- ja päästepiirkond
,
päästepiirkond
fi
etsintä- ja pelastusalue
fr
région de recherche et sauvetage
hu
kutató-mentő körzet
it
regione di ricerca e salvataggio
lv
SRR
,
nl
opsporings-en reddings gebied
pl
rejon poszukiwania i ratownictwa lotniczego
pt
região de busca e salvamento
ro
regiune de căutare și salvare
sk
pátracia a záchranná oblasť
sl
območje iskanja in reševanja
sv
flygräddningsregion
Dostopnost