Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
dans un certain sens/égard/sous un rapport
enin a/one sense
dein einem gewissen Sinne/in gewisser Hinsicht
itin un certo senso/in questo senso
ruв известном смысле/до известной степени
slnekako/v nekem pogledu/v določenem smislu
hrdonekle/na neki način/u stanovitom smislu/
srдонекле/на неки начин/у одређеном смислу
dans un certain sens/pour ainsi dire
enin a manner
dein gewissem Sinne/ sozusagen
itin un certo modo/fino a un certo punto
ruв некотором смысле
slnekako/v neki meri
hrdonekle/na neki način
srдонекле/на неки начин
dans un délai donné
enin a given time
deinnerhalb einer bestimmten Frist
ita una data ora
ruв определённый срок
slv določenem roku
hru određenom roku
srу одређеном року
dans un délai donné/ déterminé
enwithin a given time
deinnerhalb einer bestimmten Frist
itentro un termine determinato
ruв течение определённого срока
slv teku določenega roka
hru toku određenog roka
srу току одређеног рока
dans un délai raisonnable
enwithin measurable time
dein absehbarer Zeit
itin un termine ragionevole
ruв недалёком будущем
slv doglednem času
hru dogledno vrijeme
srу догледно време
dans un délai raisonnable
enwithin measurable time
dein absehbarer Zeit/Frist
itin un termine ragionevole
ruв разумном сроке
slv razumnem času/ roku
hru razumnom vremenu/roku
srу разумном времену/року
dans un délai raisonnable
enwithin reasonable time limits
deinnerhalb vernünftiger Fristen
itentro in termine ragionevole
ruв разумные сроки
slv doglednem/ razumnem času/roku
hru razumnom/ prihvatljivom vremenu/roku
srу разумном/ прихватљивом времену/року
dans un délai raisonnable
enwithin a reasonable time
deinnerhalb angemessener Frist
itdietro un termine ragionevole
ruв разумном сроке
slv razumnem roku
hru razumnom roku
srу разумном року