Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
calado de un buque
TRANSPORT
da
dybgang
,
dybgående
de
Einsenkungstiefe
,
Eintauchtiefe
,
Kimmtiefe
,
Tiefgang
en
draught
fr
enfoncement
,
tirant d'eau
it
pescaggio
nl
diepgang
calamità dovuta ad un agente termico
da
katastrofe forårsaget af varmekilde
de
Hitzekatastrophe
el
καταστροφή από θερμικό παράγοντα
en
thermal agent disaster
es
catástrofe térmica
fr
catastrophe thermique
nl
thermische ramp
pt
catástrofe com origem num agente térmico
sv
värmekatastrof
călătorie în scopul de a urma un tratament medical
LAW
Migration
bg
посещение по медицински причини
cs
pobyt za zdravotním účelem
da
ophold på grund af helbredsforhold
de
Aufenthalt aus gesundheitlichen Gründen
,
Aufenthalt zum Zweck der medizinischen Behandlung
el
διαμονή για ιατρικούς λόγους
,
διαμονή για λόγους υγείας
en
visit for medical treatment
es
estancia con fines de tratamiento médico
et
meditsiinilistel põhjustel riigis viibimine
fi
lääketieteellistä hoitoa varten tehtävä matka
fr
séjour pour raisons médicales
ga
cuairt a dtugtar faoi ar chúiseanna leighis
hu
egészségügyi célú tartózkodás
,
gyógykezelés céljából történő tartózkodás
it
soggiorno per cure mediche
,
soggiorno per motivi di salute
lt
buvimas šalyje gydymosi tikslu
lv
uzturēšanās medicīniskos nolūkos
,
uzturēšanās ārstēšanās nolūkā
mt
soġġorn għal raġunijiet mediċi
nl
verblijf om medische redenen
,
verblijf voor het ondergaan van een medische behandeling
pl
pobyt w celach leczniczych
,
pobyt w celach zdrowotnych
pt
estada por motivos médicos
,
estada por razões médicas
ro
călătorie din motive medicale
,
sk
pobyt ...
calco de un plano de tasación
LAW
da
vurderingskalke
de
Schätzungspause
es
calco de un plano de valoración
fr
calque du plan d'estimation
sv
värderingskalk
calcolare un numero indice
da
beregne et indeks
de
Index berechnen
el
υπολογίζω δείκτη
en
to compute index numbers
,
to construct an index
fr
calculer un indice
nl
berekenen van een indexcijfer
calcolo di un campo
Information technology and data processing
da
beregning af feltværdi
de
Feldberechnung
el
υπολογισμός πεδίου
en
field computation
es
cálculo de un campo
fi
kenttälaskenta
fr
calcul dans un champ
,
calcul de champ
nl
veldberekening
pt
cálculo de um campo
sv
fältberäkning
calcolo di un foglio elettronico
Information technology and data processing
da
kalkulation af regneark
de
Rechenblattberechnung
el
υπολογισμός λογιστικού φύλλου
en
spreadsheet calculation
es
cálculo en hoja de cálculo
fi
taulukon laskeminen
,
taulukon laskenta
fr
calcul d'une feuille de calcul
nl
rekenbladberekening
pt
cálculo de folha de cálculo
sv
kalkylbladsberäkning
calcolo di un numero indice
da
indeksberegning
de
Indexberechnung
el
υπολογισμός δείκτη
en
index computation
fr
calcul d'un indice
nl
berekening van een index
calcolo di un totale parziale
Information technology and data processing
da
subtotalberegning
de
Zwischenaddieren
,
Zwischensummenbildung
el
υπολογισμός των μερικών αθροισμάτων
en
subtotalization
,
subtotalling
es
subtotalización
fi
välisummien laskenta
fr
sous-totalisation
it
sotto-totalizzazione
nl
suboptelling
sv
delsummering
cálculo de un fragmento de una parcela
LAW
da
beregning af lod af parcel
de
Abschnittsberechnung
,
Klassenabschnittsberechnung
en
computation of a fragment of a parcel
fi
tilusluokittelu
fr
calcul de la surface des zones de taxe ou des natures
,
calcul des contenances de parcelles fragmentaires
sv
ägogradering
Dostopnost