Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Base de datos centralizada de registro de demandas y de resoluciones judiciales con arreglo a un convenio de la Unión Europea
Information technology and data processing
en
Centralised European Union Convention Cause Book and Judgment Registry Database
fr
Base de données centralisée de l'Union européenne regroupant le répertoire général des affaires portées devant les tribunaux au titre de la Convention de Bruxelles et le registre des décisions judiciaires y afférent
it
Istituzione di una base di dati, centralizzata a livello di Unione europea, contenente un repertorio delle azioni promosse ai sensi della Convenzione di Bruxelles e della relativa giurisprudenza
base de decisión para proyectar un demostrador
de
Entscheidungsbasis für ein Vorführgerät
en
decision basis for a demonstrator
fr
base décisionnelle pour un démonstrateur
it
base decisionale per mezzo dimostrativo
base de descodificadores con un sistema de cifrado privado
Communications
Information technology and data processing
da
patentbeskyttet dekoderbase
de
eigentumsrechtlich geschützter Decoderbestand
el
ιδιόκτητο σύστημα αποκωδικοποίησης
en
decoder base on the basis of a proprietary system
fr
parc de décodeurs à système exclusif
it
infrastruttura di decodificatori basata su un sistema proprietario
nl
decoderbestand van één merk
pt
infraestrutura de descodificação com base num sistema privativo
base de un sindicato
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
arbejder
de
Basis einer Gewerkschaft
en
rank and file
fr
base d'un syndicat
it
base del sindacato
nl
vakbondsbasis
base di conoscenza di un generatore di testi
de
Wissensbasis eines Textgenerators
en
knowledge base of a text generator
fr
base de connaissance d'un générateur
sv
kunskapsdatabas för textgenerator
base lingüística de un lenguaje documental
Documentation
Information technology and data processing
da
dokumentationssprogs sproglige basis
de
sprachliche Basis einer Dokumentationssprache
el
γλωσσική βάση γλώσσας τεκμηρίωσης
en
language base of a documentary language
fr
base linguistique d'un langage documentaire
it
base linguistica di un linguaggio documentario
nl
taalkundige grondslag ( van een documentatietaal )
pt
língua base de uma linguagem documental
sv
språkbas för dokumentationsspråk
basso livello medio delle acque nel corso di un anno ( MNQ 3O ) - portata media di magra
da
gennemsnitlig vandføring ved lavvande
de
mittlere Niedrigwasserfuehrung waehrend eines Jahres ( MNQ 3O )
el
μέση χαμηλή παροχή νερού
en
average low water flow
es
nivel medio bajo de las aguas en el curso de un año
fr
moyenne des débits d'étirage
nl
gemiddelde afvoer per jaar, bij laagwater
pt
caudais médios de estiagem
bastidor de un transmisor
Electronics and electrical engineering
da
senderkabinet
,
senderstel
de
Sendegerüst
el
ικρίωμα πομπού
en
transmitter framework
fi
lähettimen kehikko
fr
bâti d'un émetteur
it
struttura di un trasmettitore
nl
zenderstatief
pt
estrutura de um transmissor
sv
sändarkonstruktion
,
sändarstomme
bastoncillo de un polimero de elevada rigidez
de
aus Stäben bestehender Polymer-Verband von hober Steifigkeit
en
rigid-rod polymer
fr
polymère renforcé à structure en bâtonnets
it
polimero a barrette rigide
battello ad un ponte
Maritime and inland waterway transport
Fisheries
da
enkeltdækket skib
de
Eindecker
,
Eindeckfahrzeug
el
πλοίο με ένα κατάστρωμα
en
single deck vessel
es
buque de una cubierta
et
ühetekilaev
,
ühetekiline laev
fr
bateau à un pont
,
navire à pont unique
,
navire à un pont
ga
soitheach aondeice
it
nave a ponte unico
mt
bastiment bi gverta waħda
nl
eendekschip
,
vaartuig met één dek
pt
navio de um só convés
sl
plovilo z enim krovom
sv
enkeldäckat fartyg
Dostopnost