Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
campo de acción de una magnitud de alimentación de entrada de un relé de todo o nada
Electronics and electrical engineering
da
aktiverende indgangsstørrelsesfunktionsområde for et koblingsrelæ
de
Arbeitsbereich der Erregungsgröße eines Schaltrelais
el
περιοχή λειτουργικότητας ενεργοποίησης απολύτου ηλεκτρονόμου
en
operative range
fi
syöttösuureen toiminta-alue
fr
domaine d'action
it
campo di lavoro di una grandezza d'alimentazione d'entrata di un relé a tutto o niente
nl
werkgebied van een niet-meetrelais
pt
domínio de ação
sv
ingångsmatningsstorhetens driftområde för ett icke mätande relä
campo de un solo valor
Information technology and data processing
da
enkeltværdifelt
de
Einzelwertfeld
el
πεδίο μοναδικής τιμής
en
one-value field
,
single-value field
fi
yksiarvoinen kenttä
fr
champ mono-valué
it
campo monovalore
nl
veld voor één waarde
pt
campo com um só valor
sv
envärdesfält
campo de utilización de un vehículo
TRANSPORT
da
et køretøjs anvendelsesområde
,
et køretøjs indsatsområde
de
Einsatzbereich eines Fahrzeuges
el
πεδίο χρήσης ενός οχήματος
,
χρησιμοποίηση ενός οχήματος
en
range of use of a vehicle
fr
domaine d'un véhicule
,
utilisation d'un véhicule
it
campo di servizio di un veicolo
nl
gebruiksmogelijkheid van een voertuig
pt
campo de utilização de um veículo
campo extremo de un factor de influencia
Electronics and electrical engineering
da
maksimalt område for en funktionspåvirkende faktor
,
maksimalt område for en funktionspåvirkende størrelse
de
Grenzbereich eines Einflußfaktors
el
ακραία περιοχή ενός επιδρώντος παράγοντος
en
extreme range of an influencing factor
fi
vaikutustekijän äärivaihtelualue
fr
domaine extrême d'un facteur d'influence
it
campo estremo di un fattore d'influenza
pt
domínio extremo de um fator de influência
sv
maximalt område för en störande faktor
campo libre sobre un plano reflectante
Natural and applied sciences
da
frit felt over et reflekterende plan
de
freies Schallfeld über einer reflektierenden Ebene
el
ελεύθερο ηχητικό πεδίο πάνω από ηχοανακλαστικό επίπεδο
en
free field over a reflecting plane
fi
vapaa kenttä heijastavan tason yläpuolella
fr
champ libre sur plan réfléchissant
it
campo libero su un piano riflettente
nl
vrij veld boven een reflecterend oppervlak
pt
plano refletor em campo livre
sv
frifältsförhållande över ett reflekterat plan
campo nominal de un factor de influencia
Electronics and electrical engineering
da
nominelt område for en funktionspåvirkende faktor
,
nominelt område for en funktionspåvirkende størrelse
de
Nenngebrauchsbereich eines Einflußfaktors
el
ονομαστική περιοχή ενός επιδρώντος παράγοντος
en
nominal range of an influencing factor
fi
vaikutustekijän nimellisalue
fr
domaine nominal d'un facteur d'influence
it
campo nominale di un fattore d'influenza
pt
domínio nominal de um fator de influência
sv
nominellt område för en störande faktor
campo que tiene un gran potencial minero
da
område med muligheder for udstrakt mineraludvinding
de
Gebiet mit einem großen Potential an Mineralien
el
περιοχή με υψηλό δυναμικό ορυκτού πλούτου
en
area having high mineral potential
fr
région à haut potentiel minier
it
regione che possiede un elevato potenziale sotto il profilo minerario
nl
gebied met grote reserve aan minerale delfstoffen
pt
área com elevado potencial mineral
canal de sonido de un sistema de televisión
Electronics and electrical engineering
da
TV-lydsystem
de
Fernseh-Tonkanal
el
σύστημα ήχου τηλεόρασης
en
television sound system
fi
televisioäänijärjestelmä
fr
canal son d'un système de télévision
it
canale del suono di un sistema televisivo
nl
televisiegeluidssysteem
pt
canal de som de um sistema de televisão
cancelación de un comando
Information technology and data processing
da
annullering af kommando
de
Löschung eines Befehls
,
Löschung eines Kommandos
el
ακύρωση εντολής
,
διακοπή εκτέλεσης εντολής
en
cancellation of a command
fi
komennon peruutus
fr
annulation d'une commande
it
annullamento di un comando
nl
opheffing van een opdracht
pt
anulação de um comando
sv
annullering av kommando
,
upphävande av kommando
cancelación de un modo
Information technology and data processing
da
forlade operationsform
de
Deaktivierung des Modus
,
Löschen des Modus
el
ακύρωση τρόπου λειτουργίας
en
cancellation of a mode
fi
toimintatavan peruutus
fr
désactivation d'un mode
it
disattivazione di una modalità
nl
opheffen van een modus
pt
desativação de um modo
sv
annullering av funktionsläge