Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
călătorie în scopul de a urma un tratament medical
LAW
Migration
bg
посещение по медицински причини
cs
pobyt za zdravotním účelem
da
ophold på grund af helbredsforhold
de
Aufenthalt aus gesundheitlichen Gründen
,
Aufenthalt zum Zweck der medizinischen Behandlung
el
διαμονή για ιατρικούς λόγους
,
διαμονή για λόγους υγείας
en
visit for medical treatment
es
estancia con fines de tratamiento médico
et
meditsiinilistel põhjustel riigis viibimine
fi
lääketieteellistä hoitoa varten tehtävä matka
fr
séjour pour raisons médicales
ga
cuairt a dtugtar faoi ar chúiseanna leighis
hu
egészségügyi célú tartózkodás
,
gyógykezelés céljából történő tartózkodás
it
soggiorno per cure mediche
,
soggiorno per motivi di salute
lt
buvimas šalyje gydymosi tikslu
lv
uzturēšanās medicīniskos nolūkos
,
uzturēšanās ārstēšanās nolūkā
mt
soġġorn għal raġunijiet mediċi
nl
verblijf om medische redenen
,
verblijf voor het ondergaan van een medische behandeling
pl
pobyt w celach leczniczych
,
pobyt w celach zdrowotnych
pt
estada por motivos médicos
,
estada por razões médicas
ro
călătorie din motive medicale
,
sk
pobyt ...
calcolare il logaritmo di un numero
SCIENCE
de
eine Zahl logarithmieren
en
take the logarithm of a number
fr
calculer le logarithme d'un nombre
nl
de logaritme nemen van een getal
calcolare un numero indice
da
beregne et indeks
de
Index berechnen
el
υπολογίζω δείκτη
en
to compute index numbers
,
to construct an index
fr
calculer un indice
nl
berekenen van een indexcijfer
calcolo di un campo
Information technology and data processing
da
beregning af feltværdi
de
Feldberechnung
el
υπολογισμός πεδίου
en
field computation
es
cálculo de un campo
fi
kenttälaskenta
fr
calcul dans un champ
,
calcul de champ
nl
veldberekening
pt
cálculo de um campo
sv
fältberäkning
calcolo di un foglio elettronico
Information technology and data processing
da
kalkulation af regneark
de
Rechenblattberechnung
el
υπολογισμός λογιστικού φύλλου
en
spreadsheet calculation
es
cálculo en hoja de cálculo
fi
taulukon laskeminen
,
taulukon laskenta
fr
calcul d'une feuille de calcul
nl
rekenbladberekening
pt
cálculo de folha de cálculo
sv
kalkylbladsberäkning
calcolo di un numero indice
da
indeksberegning
de
Indexberechnung
el
υπολογισμός δείκτη
en
index computation
fr
calcul d'un indice
nl
berekening van een index
calcolo di un totale parziale
Information technology and data processing
da
subtotalberegning
de
Zwischenaddieren
,
Zwischensummenbildung
el
υπολογισμός των μερικών αθροισμάτων
en
subtotalization
,
subtotalling
es
subtotalización
fi
välisummien laskenta
fr
sous-totalisation
it
sotto-totalizzazione
nl
suboptelling
sv
delsummering
calculer le nombre qui correspond à un logarithme donné
SCIENCE
de
Numerus eines Logarithmus Ermitteln
,
delogarithmieren
en
antilogarithm of a logarithm
it
numero corrispondente ad un logaritmo dato
nl
de antilogaritme van een logaritme berekenen
caldaia da installare in un ambiente abitato
Mechanical engineering
da
kedel til installering i beboelsesrum
de
in einem Wohnraum zu installierender Heizkessel
el
λέβητας που τοποθετείται σε κατοικημένο χώρο
en
boiler to be installed in the living space
es
caldera para instalar en un espacio habitado
fi
asuintilaan asennettava kattila
fr
chaudière à installer dans un espace habité
nl
ketel die in een woonruimte geïnstalleerd moet worden
pt
caldeira para instalação num espaço habitado
calentamiento de un plasma por implosión
da
plasmaopvarmning ved hjælp af implosion
de
Kollaps-Plasmaaufheizung
el
θέρμανση ενός πλάσματος από εσωτερική κατάρευση
en
collapse plasma heating
fi
luhistumiskuumennus
,
romahduskuumennus
fr
chauffage d'un plasma par implosion
it
riscaldamento di un plasma mediante implosione
nl
verhitting van een plasma door implosie
pt
aquecimento de um plasma por implosão
sv
plasmaupphettning genom implosion