Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
mécanisme pour un développement propre
ENVIRONMENT
United Nations
bg
механизъм за чисто развитие
cs
mechanismus čistého rozvoje
da
CDM
,
CDM-mekanismen
,
mekanismen for bæredygtig udvikling
de
CDM
,
Mechanismus für umweltverträgliche Entwicklung
el
CDM
,
μηχανισμός καθαρής ανάπτυξης
en
CDM
,
clean development mechanism
es
MDL
,
Mecanismo de Desarrollo Limpio
et
puhta arengu mehhanism
fi
CDM
,
puhtaan kehityksen mekanismi
fr
MDP
,
ga
CDM
,
meicníocht ghlanfhorbraíochta
hu
tiszta fejlesztési mechanizmus
it
CDM
,
meccanismo di sviluppo ecologico
,
meccanismo per lo sviluppo pulito
lt
švarios plėtros mechanizmas
lv
CDM
,
ekoloģiski tīras attīstības mehānisms
,
tīras attīstības mehānisms
mt
CDM
,
mekkaniżmu għal żvilupp nadif
nl
CDM
,
mechanisme voor schone ontwikkeling
pl
CDM
,
mechanizm czystego rozwoju
pt
MDL
,
Mecanismo de Desenvolvimento Limpo
ro
CDM
,
mecanism de dezvoltare nepoluantă
sk
CDM
,
mechanizmus čistého rozvoja
sl
CDM
,
mehanizem čistega razvoja
sv
mekanism för en ren utveckling
,
mekanism för ren utveckling
médicament non protégé par un brevet
bg
незащитен с патент лекарствен продукт
,
незащитено с патент лекарство
cs
léčivý přípravek bez patentové ochrany
da
ikke-patenteret lægemiddel
,
ikke-patenteret medicin
de
patentfreies Arzneimittel
el
πρωτότυπo φάρμακo για το οποίο έχει λήξει η πατέντα
,
φάρμακο εκτός πατέντας
en
off-patent drug
,
off-patent medicinal product
es
medicamento sin patente
et
patendikaitseta ravim
,
patentimata ravim
fi
patenttisuojan ulkopuolella oleva lääke
fr
médicament dont le brevet est arrivé à expiration
,
médicament dont le brevet est arrivé à échéance
,
ga
cógas iarphaitinne
hu
lejárt szabadalmú gyógyszer
it
farmaco a brevetto scaduto
,
medicinale a brevetto scaduto
,
medicinale non coperto da brevetto
lt
patento nesaugomas vaistas
lv
pēcpatentaizsardzības zāles
mt
mediċina li skaditilha l-privattiva
nl
geneesmiddel waarop geen octrooi rust
pl
lek niechroniony patentem
,
produkt leczniczy niechroniony patentem
pt
medicamento não protegido por patente
ro
medicament care nu mai este protejat prin brevet
sk
nepatentovaný liek
sl
zdravilo brez patent...
medicīnisko izdevumu apdrošināšanas invaliditātes un saslimstības risks
FINANCE
bg
риск, свързан с медицински разходи при инвалидност/заболеваемост
cs
riziko léčebných výloh při invaliditě nebo pracovní neschopnosti a nemocnosti
da
udgifter til lægebehandling for invaliditets- og sygdomsrisici
de
Invaliditäts-/Morbiditätsrisiko der Krankenkostenversicherung
el
Κίνδυνος ανικανότητας - νοσηρότητας σε ασφαλίσεις ιατρικών δαπανών
en
medical expense disability-morbidity risk
et
ravikulude töövõimetuse-haigestumuse risk
fi
sairauskuluvakuutukseen liittyvä työkyvyttömyys- ja sairastuvuusriski
ga
riosca caiteachais leighis maidir le míchumas/galracht
it
rischio di invalidità-morbilità per l'assicurazione spese mediche
lt
medicininių išlaidų draudimo neįgalumo ir sergamumo rizika
mt
riskju ta’ diżabilità-morbidità għall-ispejjeż mediċi
nl
invaliditeits- en morbiditeitsrisico in het ziektekostenverzekeringsbedrijf
pl
ryzyko kosztów świadczeń medycznych z powodu niepełnosprawności-zachorowalności
pt
risco de invalidez-morbilidade no que respeita às despesas médicas
ro
risc de invaliditate-morbidita...
medida de la carga de un trayecto
TRANSPORT
da
strækningsbelastningstælling
de
Streckenbelastungszählung
el
συγκοινωνιακή αρίθμηση
en
route load count
fi
linjakuormituslaskenta
fr
comptage de la charge d'une ligne
ga
lódchomhaireamh bealaigh
it
conteggio del carico delle linee
nl
route belastingstelling
pt
contagens de tráfego em secção
sv
resanderäkning på en viss sträcka
medida que constituye un desarrollo del acervo de Schengen
Justice
bg
мярка за доразвиване на достиженията на правото от Шенген
,
мярка, която представлява развитие на достиженията на правото от Шенген
cs
opatření navazující na schengenské acquis
,
opatření představující rozvoj schengenského acquis
da
foranstaltning til udbygning af Schengenreglerne
,
foranstaltning, der bygger på Schengenreglerne
,
foranstaltning, der udgør en udbygning af Schengenreglerne
,
foranstaltning, der udgør en videreudvikling af Schengenreglerne
de
Maßnahme, die eine Ergänzung des Schengen-Besitzstands darstellt
,
Maßnahme, die eine Weiterentwicklung des Schengen-Besitzstands darstellt
el
μέτρο για την ανάπτυξη του κεκτημένου του Σένγκεν
,
μέτρο που συνιστά ανάπτυξη του κεκτημένου του Σένγκεν
en
Schengen-building measure
,
measure building upon the Schengen acquis
,
measure constituting a development of the Schengen acquis
es
medida que desarrolla el acervo de Schengen
et
Schengeni acquis'd edasiarendav meede
,
Schengeni acquis'l põhinev meede
,
Schengenil põhinev meede
fi
Schengenin säännöstön...
Melnās jūras reģiona ekonomiskās un biznesa sadarbības padome
ECONOMICS
bg
Съвет на деловите среди на Организацията за Черноморско икономическо сътрудничество
,
Съвет на деловите среди на ЧИС
de
Wirtschaftsrat der BSEC
,
Wirtschaftsrat der SMWK
el
Επιχειρηματικό συμβούλιο της οικονομικής συνεργασίας του Ευξείνου Πόντου
en
BSEC Business Council
,
Black Sea Economic Business Cooperation Council
es
Consejo Económico de la Cooperación Económica del Mar Negro
et
BSECi ärinõukogu
fr
Conseil d'affaires de l'OCEMN
,
Conseil d'affaires de l'Organisation de coopération économique de la mer Noire
ga
Comhairle Ghnó BSEC
,
Comhairle Ghnó um Chomhar Eacnamaíoch na Mara Duibhe
lt
BSEC verslo taryba
,
Juodosios jūros regiono ekonominio bendradarbiavimo organizacijos verslo taryba
mt
Kunsill Kummerċjali tal-BSEC
,
Kunsill Kummerċjali tal-Organizzazzjoni tal-Kooperazzjoni Ekonomika tal-Baħar l-Iswed
pl
Rada Biznesu BSEC
,
Rada Biznesu Organizacji Czarnomorskiej Współpracy Gospodarczej
ro
Consiliul de afaceri al OCEMN
,
Consiliul de afaceri al Organizației Cooperării Economice a Mării Negre
sk
Obcho...
Melnās jūras reģiona tirdzniecības un attīstības banka
ECONOMICS
FINANCE
bg
Черноморска банка за търговия и развитие
cs
Černomořská banka pro obchod a rozvoj
da
BSTDB
,
Sortehavsområdets Handels- og Udviklingsbank
de
BSTDB
,
Schwarzmeer-Handels- und Entwicklungsbank
el
ΕΑΤΕΠ
,
Εμπορική και Αναπτυξιακή Τράπεζα του Ευξείνου Πόντου
en
BSTDB
,
Black Sea Trade and Development Bank
es
BSTDB
,
Banco de Comercio y Desarrollo del Mar Negro
et
Musta Mere Kaubandus- ja Arengupank
fi
Mustanmeren kauppa- ja kehityspankki (BSTDB)
fr
BCDMN
,
Banque de commerce et de développement de la mer Noire
ga
BSTDB
,
Banc na Mara Duibhe um Thrádáil agus um Fhorbairt
hr
Crnomorska banka za trgovinu i razvoj
it
BSTDB
,
Banca per il commercio e lo sviluppo del Mar Nero
lt
BSTDB
,
Juodosios jūros regiono prekybos ir plėtros bankas
lv
BSTDB
,
mt
BSTDB
,
Bank tal-Kummerċ u l-Iżvilupp tal-Baħar l-Iswed
nl
BSTDB
,
Handels- en Ontwikkelingsbank voor het Zwarte Zeegebied
pl
Czarnomorski Bank Handlu i Rozwoju
pt
Banco de Comércio e Desenvolvimento do Mar Negro
ro
BCDMN
,
Banca pentru Comerț și Dezvoltare a Mării Negre
sk
Čiernomo...
ménage où pratiquement personne n'occupe un emploi
Social affairs
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
el
οικογένεια σχεδόν ανέργων
en
quasi-jobless household
fi
vajaatyöllinen kotitalous
fr
ménage quasiment sans emploi
ga
teaghlach gar-dhífhostaithe
lt
namų ūkis, kuriame beveik nė vienas narys neturi darbo
mt
dar kważi mingħajr impjieg
pl
gospodarstwo domowe osób quasi-bezrobotnych
,
gospodarstwo domowe z marginalnym poziomem zatrudnienia
mercancías obtenidas enteramente en un país
cs
zboží zcela získané nebo vyrobené v dané zemi
,
zboží zcela získané v dané zemi
,
zboží zcela získané v jediné zemi
da
varer,der fuldt er fremstillet i et land
,
varer,som er fuldt ud fremstillet i et land
de
Waren, die in einem einzigen Land vollständig gewonnen worden sind
,
Waren, die vollständig in einem Land gewonnen oder hergestellt worden sind
,
vollständig in einem Land gewonnene oder hergestellte Waren
el
εμπορεύματα λαμβανόμενα ή παραγόμενα εξ ολοκλήρου σε μια χώρα
en
goods wholly obtained in a country
,
goods wholly obtained in a single country
,
goods wholly obtained or produced in one country
,
wholly obtained product
et
kaup, mis on täielikult saadud ühes riigis või ühel territooriumil
fi
jossakin maassa kokonaan tuotettu tavara
,
tietyssä maassa kokonaan tuotettu tavara
,
yhdessä maassa kokonaan tuotettu tavara
ga
earraí a fhaightear go hiomlán i dtír amháin
hu
teljes egészében egyetlen országban kinyert vagy előállított áru
it
merci interamente ottenute in un paese
mt
merkanzija miksuba għalkollox...
Mērījumu, novērtējumu un riska nodaļa
Parliament
bg
Отдел за измерване, оценка и риск
cs
oddělení pro měření, hodnocení a rizika
da
Målings-, Evaluerings- og Risikoenheden
de
Referat Datenerfassung, Bewertungen und Risikomanagement
el
Μονάδα προγραμματισμού και στρατηγικής διαχείρισης
en
Measurement, Evaluation and Risk Unit
es
Unidad de Mediciones, Evaluaciones y Gestión de Riesgos
et
Mõõtmise, hindamise ja riskijuhtimise üksus
fi
Tulosmittaus-, arviointi- ja riskinhallintayksikkö
fr
Unité Mesures, évaluations et risques
ga
An tAonad um Thomhas, um Meastóireacht agus um Rioscaí
hr
Odjel za mjerenje, procjene i rizike
hu
Mérési, Értékelési és Kockázatkezelési Osztály
it
unità Misurazione, valutazione e rischio
lt
Rodiklių nustatymo, vertinimo ir rizikos valdymo skyrius
mt
Unità tal-Kejl, l-Evalwazzjoni u r-Riskji
mul
04D40
nl
afdeling Metingen, Beoordelingen en Risico's
pl
Dział ds. Wskaźników, Oceny i Ryzyka
pt
Unidade de Medidas, Avaliações e Riscos
ro
Unitatea pentru măsurători, evaluări și riscuri
sk
Oddelenie pre meranie, hodnotenie a riziká
sl
Enota za meritve, ...
Dostopnost