Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
autorisation conférant un droit de séjour
LAW
Migration
bg
разрешение за пребиваване
cs
povolení k pobytu
,
titul k pobytu
da
opholdstilladelse
de
Aufenthaltserlaubnis
,
Aufenthaltsgenehmigung
,
Aufenthaltstitel
el
άδεια διαμονής
en
authorisation offering a right to stay
,
leave to remain
,
permission to remain
es
autorización de estancia
,
autorización de residencia
,
autorización para encontrarse en el territorio
,
autorización para residir
et
elamisluba
fi
oleskelulupa
fr
autorisation de séjour
hu
tartózkodásra jogosító engedély
it
autorizzazione al soggiorno
,
titolo di soggiorno
lt
leidimas apsigyventi
,
leidimas gyventi šalyje
lv
atļauja uzturēties
,
atļauja, kas dod tiesības uzturēties
,
uzturēšanās atļauja
mt
awtorizzazzjoni ta' residenza
nl
machtiging tot verblijf
,
toestemming tot verblijf
pl
zezwolenie na pobyt
pt
autorização de residência
ro
acordarea dreptului de ședere
,
autorizație care conferă un drept de ședere
sk
povolenie na pobyt
sl
dovoljenje za prebivanje
sv
uppehållstillstånd
autorisation d'aliéner un terrain
Building and public works
da
tilladelse til handel med jord
de
Bodenverkehrsgenehmigung
el
άδεια αγοραπωλησίας αγροτεμαχίων
,
άδεια αγοραπωλησίας γης
en
permit to dispose on land
fi
maanhankintalupa
sv
mäklarauktorisation
autorisation d'exercer délivrée à un zoo
ENVIRONMENT
en
licence issued to a zoo
it
rilascio di licenze dei giardini zoologici
autorisation d'exportation malgré un refus antérieur
Defence
International trade
da
"undercut"
de
"undercutting"
en
undercut
fi
vientiluvan epäämiseen liittyvä kaupallisen edun tavoittelu
,
vientiluvan epäämisen kaupallinen hyväksikäyttö
fr
possibilité pour un concurrent d'exploiter à son profit un refus d'autorisation
it
autorizzazione concessa malgrado un rifiuto precedente
,
rilascio di un'autorizzazione precedentemente negata
,
undercut
nl
"undercut"
pt
"curto-circuitagem"
sv
"undercut"
autorisation de fixer un prix d'émission
LAW
FINANCE
de
Der Beschluss der Generalversammlung muss
en
authorization to set the amount of the issue
it
autorizzazione di determinare un prezzo d'emissione
autorisation de modifier (un acte de procédure)
LAW
en
leave to amend
fr
autorisation de modifier
,
autorisation de modifier (une plaidoirie)
,
permission de modifier (une plaidoirie)
autorisation de recevoir un traitement adapté en dehors de l'État membre de résidence
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
en
authorisation to receive appropriate treatment outside the Member State of residence
pt
autorização para receber tratamento adequado fora do Estado-Membro de residência
autorisé à exercer un effet d'entraînement en matière de prix
TRANSPORT
da
være prisførende
de
als Preisführer auftreten
el
εξουσιοδοτημένος να αναλαμβάνει πρωτοβουλία στο θέμα του καθορισμού των τιμών
en
permitted to act as price leader
it
autorizzato ad agire come elemento di guida in materia di prezzi
autorización de un producto fitosanitario
cs
povolení
,
povolení přípravku na ochranu rostlin
de
Zulassung
,
Zulassung eines Pflanzenschutzmittels
en
authorisation
,
authorisation of a plant protection product
es
autorización
,
fi
kasvinsuojeluainetta koskeva lupa
,
lupa
fr
autorisation
,
autorisation d’un produit phytopharmaceutique
ga
údarú táirge cosanta plandaí
mt
awtorizzazzjoni
,
awtorizzazzjoni ta’ prodott għall-protezzjoni tal-pjanti
pt
autorização
,
autorização de um produto fitofarmacêutico
ro
autorizare
,
autorizare a unui produs fitosanitar
,
autorizație
sl
registracija
sv
produktgodkännande
,
produktgodkännande av ett växtskyddsmedel
autorización de un vertedero
ENVIRONMENT
da
godkendelse af en deponeringsplads
de
Genehmigung für eine Deponie
el
άδεια λειτουργίας χώρου υγειονομικής ταφής
en
landfill permit
fr
autorisation de décharge
it
autorizzazione per la discarica
nl
stortplaatsvergunning
pt
licença de exploração de um aterro
Dostopnost