Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Convenzione basata sull'articolo K.3 del trattato sull'Unione europea che istituisce un Ufficio europeo di polizia
European construction
Criminal law
bg
Конвенция за Европол
,
Конвенция за създаването на Европейска полицейска служба
,
Конвенция, съставена на основание член К.3 от Договора за Европейския съюз, за създаването на Европейска полицейска служба
cs
Úmluva o Europolu
,
Úmluva o zřízení Evropského policejního úřadu, založená na článku K.3 Smlouvy o Evropské unii
da
Europolkonventionen
,
konvention udarbejdet på grundlag af artikel K.3 i traktaten om Den Europæiske Union om oprettelse af en europæisk politienhed
de
Europol-Übereinkommen
,
Übereinkommen aufgrund von Artikel K.3 des Vertrags über die Europäische Union über die Errichtung eines Europäischen Polizeiamts
el
Σύμβαση Europol
,
Σύμβαση για την ίδρυση Ευρωπαϊκής Αστυνομικής Υπηρεσίας δυνάμει του άρθρου Κ.3 της Συνθήκης για την Ευρωπαϊκή Ένωση
en
Convention based on article K.3 of the Treaty on European Union, on the Establishment of a European Police Office
,
Europol Convention
es
Convenio Europol
,
Convenio basado en el artículo K.3 del Tratado de la Unió...
Cukura un izoglikozes jautājumu darba grupa
EUROPEAN UNION
bg
работна група „Захар и изоглюкоза“
cs
Pracovní skupina pro cukr a isoglukosu
da
Gruppen vedrørende Sukker og Isoglucose
de
Gruppe "Zucker und Isoglukose"
el
Ομάδα "Ζάχαρη και ισογλυκόζη"
en
Working Party on Sugar and Isoglucose
es
Grupo «Azúcar e Isoglucosa»
et
suhkru ja isoglükoosi töörühm
fi
sokeri- ja isoglukoosityöryhmä
fr
Groupe "Sucre et isoglucose"
ga
an Mheitheal um Shiúcra agus um Iseaglúcóis
hr
Radna skupina za šećer i izoglukozu
hu
cukorral és izoglükózzal foglalkozó munkacsoport
it
Gruppo "Zucchero e isoglucosio"
lt
Cukraus ir izogliukozės darbo grupė
mt
Grupp ta' Ħidma dwar iz-Zokkor u l-Isoglukożju
nl
Groep suiker en isoglucose
pl
Grupa Robocza ds. Cukru i Izoglukozy
pt
Grupo do Açúcar e Isoglucose
ro
Grupul de lucru pentru zahăr și izoglucoză
sk
pracovná skupina pre cukor a izoglukózu
sl
Delovna skupina za sladkor in izoglukozo
sv
arbetsgruppen för socker och isoglukos
Darbā pieņemšanas un karjeras dienests
Parliament
bg
Служба за набиране на персонал и професионално развитие
cs
odbor pro přijímání pracovníků a kariérní postup
da
Kontoret for Ansættelser og Karriereforløb
de
Dienststelle Einstellungen und Laufbahnentwicklung
el
Υπηρεσία Προσλήψεων και Σταδιοδρομίας
en
Recruitment and Careers Service
es
Servicio de Reclutamiento y Carreras
et
Töölevõtmise ja teenistuskäigu teenistus
fi
Rekrytointi- ja urakehitysjaosto
fr
Service Recrutement et carrières
ga
An tSeirbhís um Earcaíocht agus um Ghairmréimeanna
hr
Služba za zapošljavanje i razvoj karijere
hu
Felvételi és Előmeneteli Szolgálat
it
Servizio Assunzioni e carriere
lt
Įdarbinimo ir karjeros tarnyba
mt
Servizz tar-Reklutaġġ u l-Karrieri
mul
06C1010
nl
dienst Aanwerving en Loopbaanontwikkeling
pl
Wydział ds. Rekrutacji i Karier
pt
Serviço de Recrutamento e Carreiras
ro
Serviciul de recrutări și cariere
sk
útvar pre prijímanie do zamestnania a služobný postup
sl
Služba za zaposlovanje in poklicno pot
sv
Tjänsten för rekrytering och karriärutveckling
darba un ģimenes dzīves saskaņošana
SOCIAL QUESTIONS
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
bg
съчетаване на професионалния и семейния живот
cs
sladění pracovního a rodinného života
da
bedre forening af arbejde og familieliv
de
Vereinbarkeit von Berufs- und Familienleben
el
συνδυασμός επαγγελματικού και οικογενειακού βίου
en
reconciliation of work and family life
es
conciliación de vida profesional y vida familiar
et
töö- ja pereelu ühitamine
fi
työn ja perhe-elämän yhteensovittaminen
,
työn ja perheen yhteensovittaminen
fr
conciliation du travail et de la vie familiale
hr
usklađivanje poslovnog i obiteljskog života
hu
a munka és a családi élet összeegyeztetése
it
conciliazione dei tempi di vita e di lavoro
,
conciliazione della vita lavorativa e familiare
,
conciliazione di vita professionale e vita familiare
lt
darbo ir šeimos gyvenimo derinimas
mt
rikonċiljazzjoni tax-xogħol mal-ħajja tal-familja
nl
combinatie van werk en gezin
pl
godzenie życia zawodowego z rodzinnym
pt
conciliação da vida profissional e familiar
ro
concilierea vieții de familie cu viața profesio...
Darbības nepārtrauktības plānošanas un drošības akreditācijas iestādes nodaļa
bg
отдел „Планиране на непрекъснат работен процес и орган по акредитиране на сигурността“
cs
oddělení plánování kontinuity činností a Úřad pro bezpečnostní akreditace
da
Enheden for driftskontinuitetsplanlægning og sikkerhedsgodkendelsesmyndighed
de
Referat "Geschäftskontinuitätsplanung und Sicherheitsakkreditierung"
el
Μονάδα σχεδιασμού της συνέχειας των δραστηριοτήτων και αρχή πιστοποίησης ασφαλείας
en
Business Continuity Planning and Security Accreditation Authority Unit
es
Unidad de Planificación de la Continuidad de las Actividades y Autoridad de Acreditación de Seguridad
et
tegevuse järjepidevuse kavandamise ja turvalisuse akrediteerimise asutuse üksus
fi
toiminnan jatkuvuuden suunnittelun ja turvallisuusjärjestelyt hyväksyvän viranomaisen yksikkö
fr
Unité Planification de la continuité des activités et autorité d'homologation de sécurité
ga
an tAonad um Phleanáil Leanúnachais Gnó agus um an tÚdarás um Chreidiúnú Slándála
hr
Odjel za planiranje kontinuiteta poslovanja i tijelo za sigurnosnu akreditacij...
daudzfunkcionāla uzpildes un transporta lidmašīna
Defence
bg
MRTT
,
многоцелеви самолет цистерна
cs
víceúčelový tankovací transportní letoun
da
MRTT
,
multifunktionelt tanktransportfly
de
mehrrollenfähiges Tank- und Transportflugzeug
el
στόλος μεταφορών με πετρελαιοφόρα πολλαπλού ρόλου
en
MRTT
,
Multi Role Tanker Transport
et
mitmeotstarbeline tanker-õhutransport
,
mitmeotstarbeline tankerlennuk
fi
MRTT-ilmatankkeri
,
monikäyttöinen ilmatankkauslentokone
,
monikäyttöinen tankkeri-kuljetuskone
fr
MRTT
,
avion multirôle de ravitaillement en vol et de transport
ga
Aer-thancaer lróil
,
MRTT
hr
višenamjenski transportni zrakoplov-cisterna
it
MRTT
,
aereo multiruolo per il trasporto ed il rifornimento
lt
daugiafunkcis oro tanklaivis
lv
MRTT
,
mt
MRTT
,
tanker multifunzjonali ta' trasport
nl
MRTT
,
Multi-Role Tanker Transport
,
multifunctioneel tank- en transportvliegtuig
pl
wielozadaniowy samolot transportowo-tankujący
pt
avião tanque de transporte multifunções
ro
aeronavă multirol de alimentare și transport
sk
MRTT
,
multifunkčné tankovacie transportné lietadlo
sl
večnamensko tankersko-transpo...
Daudzvalodības un ārējo attiecību nodaļa
Parliament
bg
Служба по многоезичие и външни отношения
cs
Oddělení pro mnohojazyčnost a vnější vztahy
da
Enheden for Flersprogethed og Eksterne Forbindelser
de
Referat Mehrsprachigkeit und externe Beziehungen
el
Μονάδα Πολυγλωσσίας και Εξωτερικών Σχέσεων
en
Multilingualism and External Relations Unit
es
Unidad de Multilingüismo y Relaciones Exteriores
et
Mitmekeelsuse ja välissuhete üksus
fi
Monikielisyys- ja ulkosuhdeyksikkö
fr
Unité Multilinguisme et relations externes
ga
An tAonad Ilteangachais agus Caidrimh Sheachtraigh
hr
Odjel za višejezičnost i vanjske odnose
hu
Többnyelvűségi és Külkapcsolati Osztály
it
Unità Multilinguismo e relazioni esterne
lt
Daugiakalbystės ir išorės santykių tarnyba
mt
Unità tal-Multilingwiżmu u r-Relazzjonijiet Esterni
mul
07-30
nl
afdeling Meertaligheid en Externe Betrekkingen
pl
Wydział ds. Wielojęzyczności i Kontaktów Zewnętrznych
pt
Unidade do Multilinguismo e das Relações Externas
ro
Unitatea pentru multilingvism și relații externe
sk
Oddelenie pre viacjazyčnosť a vonkajšie vzťahy
sl
Oddelek za...
décision de ne pas élaborer un avis
EUROPEAN UNION
bg
решение за неизготвяне на становище или доклад
cs
rozhodnutí o nevypracování stanoviska nebo zprávy
da
beslutning om ikke at udarbejde udtalelse eller rapport
de
Absehen von einer Stellungnahme oder von einem Bericht
en
decision not to draw up an opinion
,
decision not to draw up an opinion or a report
es
renuncia a la elaboración de un dictamen o de un informe
et
arvamuse või aruande koostamisest loobumine
fi
päätös olla antamatta lausuntoa tai selvitystä
fr
renonciation à l’élaboration d’un avis ou d’un rapport
ga
cinneadh gan tuairim nó tuarascáil a tharraingt suas
hr
odluka da se mišljenje ne izradi
hu
vélemény-, illetve jelentésalkotás elutasítása
it
Rinuncia a elaborare un parere o rapporto
lt
atsisakymas parengti nuomonę ar pranešimą
,
sprendimas nerengti nuomonės ar pranešimo
lv
lēmums neizstrādāt atzinumu vai ziņojumu
mt
rinunzja għat-tħejjija ta' opinjoni jew rapport
nl
besluit om geen advies of rapport uit te brengen
pl
decyzja o niewydawaniu opinii
,
odstąpienie od opracowania opinii lub raport...
Decisione n. 377/2013/UE del Parlamento europeo e del Consiglio, del 24 aprile 2013, recante deroga temporanea alla direttiva 2003/87/CE del Parlamento europeo e del Consiglio che istituisce un sistema per lo scambio di quote di emissioni dei gas a effetto serra nella Comunità
de
Aussetzungsbeschluss
,
Beschluss Nr. 377/2013/EU des Europäischen Parlaments und des Rates vom 24. April 2013 of 24 April 2013 über die vorübergehende Abweichung von der Richtlinie 2003/87/EG über ein System für den Handel mit Treibhausgasemissionszertifikaten in der Gemeinschaft
,
„Stop-the-Clock“-Beschluss
el
απόφαση αριθ. 377/2013/ΕΕ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου της 24ης Απριλίου 2013 για προσωρινή παρέκκλιση από την οδηγία 2003/87/ΕΚ σχετικά με τη θέσπιση συστήματος εμπορίας δικαιωμάτων εκπομπής αερίων θερμοκηπίου εντός της Κοινότητας
,
απόφαση για το πάγωμα του χρόνου
en
Decision No 377/2013/EU derogating temporarily from Directive 2003/87/EC establishing a scheme for greenhouse gas emission allowance trading within the Community
,
Decision No 377/2013/EU of the European Parliament and of the Council of 24 April 2013 derogating temporarily from Directive 2003/87/EC establishing a scheme for greenhouse gas emission allowance trading within the Community
,
Stop-the-Clock ...
Deklarācija par žurnālistu tiesībām un pienākumiem
bg
Декларация за правата и задълженията на журналистите
,
Харта от Мюнхен
cs
Deklarace práv a povinností novinářů
da
Münchencharter
,
erklæring om journalisters rettigheder og pligter
de
Charta von München
,
Erklärung über die Rechte und Pflichten von Journalisten
el
Διακήρυξη του Μονάχου
,
Διακήρυξη των Δικαιωμάτων και των Καθηκόντων των Δημοσιογράφων
en
Declaration of the Rights and Duties of Journalists
,
Munich Charter
es
Carta de Múnich
,
Declaración de los Derechos y los Deberes de los Periodistas
et
Müncheni harta
,
ajakirjanike õiguste ja kohustuste deklaratsioon
fr
Charte de Munich
,
Déclaration des devoirs et des droits des journalistes
ga
Cairt München
,
Dearbhú maidir le Cearta agus Dualgais Iriseoirí
hr
Minhenska deklaracija o dužnostima i pravima novinara
hu
nyilatkozat az újságírók jogairól és kötelezettségeiről
it
Carta di Monaco di Baviera
,
dichiarazione dei doveri e dei diritti del giornalista
lt
Miuncheno chartija
,
Žurnalistų teisių ir pareigų deklaracija
lv
Minhenes harta
mt
Dikjarazzjoni tad-Drittijiet u...
Dostopnost