Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
caudal específico de un pozo
Building and public works
da
specifik brøndkapacitet
de
spezifische Schuettung eines Brunnens
el
ειδική παροχή φρέατος
en
specific capacity of a well
fi
kaivon ominaisantoisuus
fr
débit spécifique d'un puits
it
capacità specifica di un pozzo
,
portata specifica di un pozzo
nl
specifieke opbrengst van een put
pt
capacidade específica de um poço
sv
specifik brunnskapacitet
caudal máximo de un pozo
da
maksimal brøndkapacitet
de
Gesamtleistung eines Brunnens
,
Gesamtschuettung eines Brunnens
el
μεγίστη παροχή φρέατος
en
total capacity of well
fi
kaivon maksimiantoisuus
fr
débit maximum d'un puits
it
capacità totale di un pozzo
,
portata totale di un pozzo
nl
maximale opbrengst
pt
capacidade total de um poço
sv
maximal brunnskapacitet
causante de un accidente
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
person der forårsager en ulykke
,
skadevolder
de
Urheber eines Unfalls
el
υπαίτιος ατυχήματος
en
person responsible for an accident
fi
tapaturman aiheuttaja
,
tapaturman aiheuttanut henkilö
fr
auteur d'un accident
it
autore di un incidente
nl
veroorzaker van een ongeval
pt
autor do acidente
sv
person som vållat en olycka
causer intentionnellement un dommage
LAW
de
absichtlich einen Schaden zufügen
en
to inflict damage intentionnaly
,
to inflict damage on purpose
fi
aiheuttaa tahallisesti(toiselle)vahinko
it
arrecare pregiudizio in modo deliberato
,
causare danno volontariamente
nl
moedwillig schade toebrengen
pt
causar intencionalmente um dano
sv
uppsåtligen vålla skada
causer un accident
LAW
TRANSPORT
de
einen Unfall verursachen
it
cagionare un infortunio
causer un accident intentionnellement ou par négligence grave
LAW
TRANSPORT
de
vorsätzlich oder grobfahrlässig einen Unfall verursachen
en
cause an accident intentionally or by gross negligence
it
causare un infortunio intenzionalmente o per negligenza grave
causer un dommage matériel
LAW
TRANSPORT
de
einen Sachschaden verursachen
it
causare un danno materiale
causer un préjudice
LAW
de
Schaden zufügen
,
beeinträchtigen
,
nachteilig sein
,
schaden
,
schädigen
,
von Nachteil sein
el
προκαλώ βλάβη
en
prejudice
es
menoscabar
,
perjudicar
fi
aiheuttaa haittaa
,
aiheuttaa vahinkoa
,
vahingoittaa
fr
faire préjudice
,
porter atteinte
,
porter préjudice
it
pregiudicare
nl
schade berokkenen
sv
skada
,
tillfoga skada