Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
celebrar un negocio jurídico
LAW
da
indgå en retshandel
de
ein Rechtsgeschaeft abschliessen
el
δικαιοπρακτώ
es
concluir un negocio jurídico
fi
tehdä oikeustoimi
fr
passer un acte
it
stipulare un atto
sv
fullgöra en rättshandling
,
företa en rättshandling
,
ingå en rättshandling
cēlējspēka un spiedspēka attiecība
Natural and applied sciences
Soft energy
da
opdrift/modstands-forholdet
,
opdrifts/modstandsforhold
de
Auftriebs-Widerstands-Verhältnis
,
Gleitverhältnis
,
Gleitzahl
,
Verhältnis Auftrieb zu Widerstand
el
λόγος άνωσης/αντίστασης
en
L/D ratio
,
lift-to-drag ratio
,
lift/drag ratio
es
fineza
,
relación sustentación/resistencia
et
aerodünaamiline väärtus
fi
liitosuhde
,
nostovoiman ja vastuksen suhde
fr
finesse
,
rapport portance/traînée
ga
cóimheas ardaithe/cúltarraingthe
hu
siklószám
it
rapporto portanza-resistenza
,
rapporto sostentamento/resistenza all'avanzamento
,
rapporto sostentamento/resistenza frontale
lt
aerodinaminė kokybė
mt
proporzjon portanza-reżistenza
,
proporzjon tal-portanza u r-reżistenza tal-arja
nl
draagkracht-weerstandverhouding
,
lift/weerstand-verhouding
pt
razão sustentação-resistência
ro
finețe aerodinamică
,
raport portanță / rezistență la înaintare
sl
razmerje med vzgonom in uporom
sv
glidtal
,
lyftkraft/motståndsförhållande
Ceļvedis sieviešu un vīriešu līdztiesībā
cs
Plán pro dosažení rovného postavení žen a mužů
da
køreplan for ligestilling mellem kvinder og mænd
de
Fahrplan für die Gleichstellung von Frauen und Männern
el
Χάρτης πορείας για την ισότητα μεταξύ γυναικών και ανδρών
en
Roadmap for equality between women and men
es
Plan de trabajo para la igualdad entre las mujeres y los hombres
et
Naiste ja meeste võrdõiguslikkuse juhised
fi
naisten ja miesten tasa-arvon etenemissuunnitelma
fr
Feuille de route pour l'égalité entre les femmes et les hommes
ga
treochlár um chomhionannas idir mná agus fir
hu
A nők és férfiak közötti egyenlőségre vonatkozó ütemterv 2006-2010
it
tabella di marcia per la parità tra donne e uomini
lt
Moterų ir vyrų lygybės gairės
mt
pjan direzzjonali għall-ugwaljanza bejn in-nisa u l-irġiel
nl
Routekaart voor de gelijkheid van vrouwen en mannen
pl
Plan działania na rzecz równości kobiet i mężczyzn
pt
Roteiro para a igualdade entre homens e mulheres
ro
Foaie de parcurs pentru egalitatea de șanse între femei și bărbați
sl
Načrt za enakost med ženskami in mošk...
cementación por carbón con un medio pulverulento o pastoso
Iron, steel and other metal industries
de
Einsatzhaerten mit Pulver- oder Pastenaufkohlen
el
ενανθράκωση με σκόνη ή με πάστα
en
pack or paste carburizing
fi
hiiletys jauheessa tai pastassa
fr
36
,
Euronorm 52-67
it
carbocementazione in un mezzo polverulente o pastoso
nl
carboneren in poedervormig of pastavormig milieu
pt
cementação com pasta
cémenté en milieu gazeux à 92OÖC dans un four à cuve industriel
Iron, steel and other metal industries
da
gasopkullet ved 920 grader C i en industriel skaktovn
de
betriebsmaessig im Schachtofen bei 92OÖC durchgefuehrte Gasaufkohlung
el
βιομηχανική επεξεργασία ενανθράκωσης σε αέριο περιβάλλον θερμοκρασίας 920° C
en
industrial gas-carburizing treatment
es
tratamiento industrial de cementación en medio gaseoso
it
cementazione in mezzo gassoso effettuata secondo la pratica industriale in un forno a tino a 920C
nl
industrieel gas-opkolen bij 920 C in een schachtoven
sv
industriell gasuppkolning
censurar un libro
LAW
da
anmelde en bog
de
ein Buch zensieren
en
censure a book
fr
censurer un livre
it
censurare
nl
censureren
,
op de index zetten
pt
censurar um livro
Centrālāfrikas Ekonomikas un monetārā kopiena
ECONOMICS
FINANCE
bg
Икономическа и валутна общност на Централна Африка
cs
CEMAC
,
Hospodářské a měnové společenství střední Afriky
da
CEMAC
,
Det Centralafrikanske Økonomiske og Monetære Fællesskab
de
CEMAC
,
Zentralafrikanische Wirtschafts- und Währungsgemeinschaft
el
Οικονομική και νομισματική κοινότητα της κεντρικής Αφρικής
en
CAEMC
,
CEMAC
,
Central Africa Economic and Monetary Community
,
Economic and Monetary Community of Central Africa
es
CEMAC
,
Comunidad Económica y Monetaria del África Central
et
Kesk-Aafrika Majandus- ja Rahandusühendus
,
Kesk-Aafrika Majandus- ja Valuutaühendus
fi
CEMAC
,
Keski-Afrikan talous- ja rahayhteisö
fr
CEMAC
,
Communauté économique et monétaire de l'Afrique centrale
ga
CEMAC
,
Comhphobal Eacnamaíochta agus Airgeadaíochta na hAfraice Láir
it
CEMAC
,
Comunità economica e monetaria dell'Africa centrale
lt
CAEPB
,
Centrinės Afrikos ekonominė ir pinigų bendrija
lv
CEMAC
,
mt
CEMAC
,
Komunità Ekonomika u Monetarja tal-Afrika Ċentrali
nl
Cemac
,
Economische en Monetaire Gemeenschap van Centraal-Afrika...
Centrālāfrikas Muitas un ekonomikas savienība
Economic policy
Tariff policy
bg
Митнически и икономически съюз на Централна Африка
cs
Celní a hospodářská unie zemí střední Afriky
,
UDEAC
da
CACEU
,
Den Centralafrikanske Toldunion og Økonomiske Union
,
UDEAC
de
UDEAC
,
Zentralafrikanische Zoll- und Wirtschaftsunion
el
Τελωνειακή και οικονομική ένωση της κεντρικής Αφρικής
en
CACEU
,
Central African Customs and Economic Union
es
UDEAC
,
Unión Aduanera de los Estados del África Central
,
Unión Aduanera y Económica del África Central
et
Kesk-Aafrika Tolli- ja Majandusliit
fi
Keski-Afrikan valtioiden tulli- ja talousliitto
,
UDEAC
fr
UDEAC
,
Union douanière et économique de l'Afrique centrale
ga
Aontas Eacnamaíoch agus Custaim na hAfraice Láir
,
UDEAC
it
UDEAC
,
Unione doganale ed economica dell'Africa centrale
lt
CAMES
,
Centrinės Afrikos muitų ir ekonominė sąjunga
lv
CACEU
,
mt
CACEU
,
Unjoni Doganali u Ekonomika Ċentru Afrikana
nl
Douane- en Economische Unie van Centraal-Afrika
,
Udeac
pl
UDEAC
,
Unia Celna i Gospodarcza Afryki Środkowej
pt
UDEAC
,
União Aduaneira e Económica da África ...
Centrālās Eiropas un dienvidaustrumeiropas jautājumu darba grupa
EUROPEAN UNION
bg
Работна група „Централна и Югоизточна Европа“
cs
Pracovní skupina pro střední a jihovýchodní Evropu
da
Gruppen vedrørende Central- og Sydøsteuropa
de
Gruppe "Mittel- und Südosteuropa"
el
Ομάδα "Κεντρική και Νοτιοανατολική Ευρώπη"
en
Working Party on Central and Southeast Europe
es
Grupo "Europa Central y Sudoriental"
et
Kesk- ja Kagu-Euroopa töörühm
fi
Keski- ja Kaakkois-Euroopan työryhmä
fr
Groupe "Europe centrale et du Sud-Est"
hu
Közép- és Délkelet-Európával foglalkozó munkacsoport
it
Gruppo "Europa centrale e sudorientale"
lt
Vidurio ir Pietryčių Europos darbo grupė
mt
Grupp ta' Ħidma dwar l-Ewropa Ċentrali u tax-Xlokk
nl
Groep Midden- en Zuidoost-Europa
pl
Grupa Robocza ds. Europy Środkowej i Południowo-Wschodniej
pt
Grupo da Europa Central e do Sudeste
sk
Pracovná skupina pre strednú a juhovýchodnú Európu
sl
Delovna skupina za Srednjo in Jugovzhodno Evropo
sv
arbetsgruppen för Central- och Sydösteuropa
centrale d'autoproducteur reliée à un réseau de service public
Electronics and electrical engineering
da
egenproduktionsanlæg sluttet til det offentlige forsyningsnet
de
an ein oeffentliches Netz angeschlossene Eigenanlage
el
σταθμός παραγωγής ιδιοκτησίας αυτοπαραγωγού και συνδεμένος στο δημόσιο δίκτυο
en
generating station owned by an autoproducer and connected to the public supply network
es
central de autoproductor conectada a una red de servicio público
it
centrale di autoproduttore collegata ad una rete di servizio pubblico
nl
op een openbaar net aangesloten centrale van een zelfopwekker
pt
central de autoprodutor ligada à rede pública
sv
egen produktionsanläggning ansluten till det nationella distributionsnätet
Dostopnost