Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Rīcības kodekss par resursu apvienošanu un koplietošanu
Defence
bg
Кодекс на поведение относно обединяването и споделянето
cs
kodex chování pro sdružování a sdílení
da
adfærdskodeks for sammenlægning og deling
de
Verhaltenskodex der Europäischen Verteidigungsagentur über Bündelung und gemeinsame Nutzung
,
Verhaltenskodex über die Bündelung und gemeinsame Nutzung
el
κώδικας δεοντολογίας για τη συνένωση και κοινή χρήση
en
Code of Conduct on Pooling and Sharing
et
panustamise ja jagamise tegevusjuhend
,
ühiskasutuse toimimisjuhend
,
ühiskasutust käsitlev tegevsjuhend
fi
voimavarojen yhdistämistä ja yhteiskäyttöä koskevat käytännesäännöt
fr
code de conduite en matière de mutualisation et de partage
hr
Kodeks ponašanja o udruživanju i dijeljenju
it
codice di condotta sulla messa in comune e la condivisione
lt
Pajėgumų telkimo ir dalijimosi jais elgesio kodeksas
mt
Kodiċi tal-Kondotta dwar l-Akkomunament u l-Kondiviżjoni
nl
gedragscode inzake bundelen en delen
pl
Kodeks postępowania w zakresie wspólnego pozyskiwania i wykorzystywania zdolności wojskowych
,
Kodeks postępowania w z...
rielaborazione di un bilancio
FINANCE
bg
преработване на финансов отчет
cs
opětovné vydání účetní závěrky
da
genudsendelse af et regnskab
de
Erstellung eines neuen Jahresabschlusses
en
reissuance of a financial statement
es
nueva publicación de los estados financieros
fr
réémission d'un état financier
riepas iekšējās aploces stiepļu un zemākās sānu daļas gumijas pildījums
TRANSPORT
Mechanical engineering
bg
бортов обръч
cs
jádro patky
da
trådkerne
de
Drahtkern
,
Wulstkern
el
συρματόσχοινο της πτέρνας
,
συρματόσχοινο του τακουνιού
en
bead bundle
,
bead core
,
bead filler
,
heel bead wire
es
cable del talón
,
relleno del talón
,
varilla del talón
et
randisüdamik
fi
reunavaijeri
fr
tringle
,
tringle de pneu
hr
jezgra stope
hu
peremmag
it
cerchietto
lt
padangos krašto šerdis
lv
riepas iekšējās aploces riņķa serdenis
,
stiepļu tinums
,
tērauda stieple
mt
ċirku tax-xoffa
nl
draadkern
,
hielkern
,
kraal
,
staaldraadkern
pl
drutówka
pt
armadura do talão
,
cabo do talão
ro
inel al talonului
sk
jadro pätky
sl
jedro noge
sv
kanttrådskärna
,
kanttrådsring
,
trådkärna
riesgo representado por un país
Economic policy
International trade
Monetary economics
cs
riziko země
da
landerisiko
de
Länderrisiko
el
εκτιμώμενος δανειοδοτικός κίνδυνος μιας χώρας
,
κίνδυνος χώρας
en
country risk
es
riesgo según el país
,
riesgo-país
fi
maakohtainen riski
,
maariski
fr
rique lié au pays
,
risque pays
,
risque-pays
hu
országkockázat
it
rischio paese
nl
landenrisico
pt
risco em função do país
,
risco-país
,
risco-país
ro
risc de țară
sk
riziko krajiny
sl
deželno tveganje
sv
landrisk
Rietumāzijas Ekonomikas un sociālo lietu komisija
ECONOMICS
United Nations
bg
ИСКЗА
,
Икономическа и социална комисия за Западна Азия
cs
ESCWA
,
Ekonomická a sociální komise pro západní Asii
da
Den Økonomiske og Sociale Kommission for Det Vestlige Asien
,
ESCWA
de
ESCWA
,
Wirtschafts- und Sozialkommission für Westasien
el
Οικονομική και Κοινωνική Επιτροπή για τη Δυτική Ασία
en
ESCWA
,
Economic and Social Commission for Western Asia
es
Cespao
,
Comisión Económica y Social para Asia Occidental
et
Lähis-Ida majandus- ja sotsiaalkomisjon
fi
ESCWA
,
Länsi-Aasian talous- ja sosiaalikomissio
,
Länsi-Aasian talous- ja sosiaalitoimikunta
fr
CESAO
,
Commission économique et sociale pour l'Asie occidentale
ga
ESCWA
,
an Coimisiún Eacnamaíochta agus Sóisialta d'Iarthar na hÁise
hu
ESCWA
,
Nyugat-ázsiai Gazdasági és Szociális Bizottság
it
Commissione economica e sociale per l'Asia occidentale
,
ESCWA
lt
Vakarų Azijos ekonominė ir socialinė komisija
lv
ESCWA
,
mt
ESCWA
,
Kummissjoni Ekonomika u Soċjali għall-Punent tal-Asja
nl
Economische en Sociale Commissie voor West-Azië
,
Escwa
pl
ESCWA
,
Komisj...
Rietumeiropas un citu valstu grupa
United Nations
bg
Група на западноевропейските и други държави
,
Западноевропейски и други държави
cs
skupina západoevropských a jiných států
da
Den Vestlige Gruppe
,
Gruppen af Vesteuropæiske og Andre Lande
,
WEOG
de
Gruppe Westeuropa und andere Staaten
,
Gruppe der westeuropäischen und anderen Staaten
,
WEOG
el
WEOG
,
Ομάδα Δυτικής Ευρώπης και άλλων
en
WEOG
,
Western European and Others Group
es
Estados de Europa Occidental y otros Estados
,
Grupo de los Estados de Europa Occidental y otros Estados
,
WEOG
et
Lääne-Euroopa ja muude riikide rühm
fi
Länsi-Euroopan ja muiden maiden ryhmä
,
WEOG
,
länsiryhmä
fr
WEOG
,
groupe des États d’Europe occidentale et autres Etats
ga
Grúpa Iarthar na hEorpa agus Stáit Eile
,
WEOG
it
Gruppo di Stati dell'Europa occidentale e altri Stati
,
WEOG
lt
Vakarų Europos ir kitų valstybių grupė
,
WEOG
lv
WEOG
mt
Grupp ta' Stati tal-Ewropa tal-Punent u Oħrajn
,
WEOG
nl
Groep van West-Europese en andere landen
,
WEOG
pl
WEOG
,
grupa Europy Zachodniej i innych państw
pt
Grupo "Estados da Europa Ocidental e Outros"
,...
Rimuovere le particelle depositate sulla pelle. Immergere in acqua fredda/avvolgere con un bendaggio umido.
Chemistry
bg
Отстранете посипаните частици от кожата. Потопете в хладка вода/сложете мокри компреси.
cs
Volné částice odstraňte z kůže. Ponořte do studené vody/zabalte do vlhkého obvazu.
da
Børst løse partikler bort fra huden. Skyl under koldt vand/anvend våde omslag.
de
Lose Partikel von der Haut abbürsten. In kaltes Wasser tauchen/nassen Verband anlegen.
el
Αφαιρέστε προσεκτικά τα σωματίδια που έχουν μείνει στο δέρμα. Πλύντε με άφθονο δροσερό νερό/τυλίξτε με βρεγμένους επιδέσμους.
en
Brush off loose particles from skin. Immerse in cool water/wrap in wet bandages.
es
Sacudir las partículas que se hayan depositado en la piel. Sumergir en agua fresca/aplicar compresas húmedas.
et
Pühkida lahtised osakesed nahalt maha. Hoida jahedas vees / panna peale niiske kompress.
fi
Poista irtohiukkaset iholta. Upota kylmään veteen/kääri märkiin siteisiin.
fr
Enlever avec précaution les particules déposées sur la peau. Rincer à l’eau fraîche/poser une compresse humide.
ga
Scuab cáithníní scaoilte den chraiceann. Tum in u...
rinuncia ad esprimere un giudizio
Accounting
bg
отказ от изразяване на становище
cs
odmítnutí výroku
da
"non-opinion" - revisor kan ikke afgive en revisionserklæring
,
udtalelse om, at der ikke kan afgives erklæring
de
Bestätigungsvorbehalt
,
Verweigerung des Bestätigungsvermerks
el
άρνηση γνώμης
,
μη διατύπωση γνώμης
en
disclaimer of opinion
es
abstención de opinión
,
incapacidad de emitir una opinión
,
no opinión
,
opinión no emitida
fi
kannanotosta pidättyminen
,
lausunnon antamatta jättäminen
fr
impossibilité d'exprimer une opinion
,
non-opinion
hu
elutasító záradék
it
riserva di giudizio
lt
atsisakymas pareikšti nuomonę
lv
atteikums sniegt atzinumu
mt
ċaħda tal-opinjoni
nl
oordeelonthouding
pl
odmowa wyrażenia opinii
pt
impossibilidade de emitir uma opinião
,
impossibilidade de opinião
,
não-opinião
sv
uttalande om att revisorn avstår från att uttala sig
riska ieguldījumu fonda saistību un aktīvu īpatsvara samazināšana
cs
„odpákování“ hedgeových fondů
de
Deleveraging von Hedgefonds
el
απομόχλευση αμοιβαίων κεφαλαίων
en
hedge fund deleveraging
et
riskifondi finantsvõimenduse vähendamine
fi
hedgerahaston velkavivun purkaminen
fr
réduction de l'endettement pratiquée par les fonds spéculatifs
ga
díghiaráil cistí fálaithe
hu
fedezeti alapok hitelállományának leépítése
it
disinvestimento degli hedge funds
lt
rizikos draudimo fondo finansinio įsiskolinimo mažinimas
lv
riska ieguldījumu fonda aizņemto līdzekļu īpatsvara samazināšana
,
mt
diżingranġġ ta’ fondi ħeġġ
nl
deleveraging van hedge funds
pl
delewarowanie funduszy hedgingowych
pt
desalavancagem de fundos de cobertura
,
redução do nível de endividamento de fundos de cobertura
ro
proces de dezintermediere financiară la nivelul fondurilor de hedging
sk
znižovanie pákového efektu hedgeového fondu
sl
zmanjšanje finančnega vzvoda hedge skladov
sv
minskad skuldsättning bland hedgefonder
Riska novēršanas un optimālu darba apstākļu nodaļa
Parliament
bg
Отдел за предотвратяване на рискове и осигуряване на благосъстояние на работното място
cs
Oddělení pro prevenci a dobré pracovní podmínky
da
Arbejdsmiljøenheden
de
Referat Prävention und Wohlergehen am Arbeitsplatz
el
Μονάδα Πρόληψης και Ευεξίας στον Χώρο Εργασίας
en
Risk Prevention and Well-being at Work Unit
es
Unidad de Prevención y Bienestar en el Trabajo
et
Ohuennetuse ja tööheaolu üksus
fi
Työsuojeluyksikkö
fr
Unité de la prévention et du bien-être au travail
ga
An tAonad um Sheachaint Riosca agus um Dhea-Bhail ag an Obair
hr
Odjel za zaštitu i dobrobit na radnom mjestu
hu
Kockázatmegelőzési és Munkahelyi Jóléti Osztály
it
Unità Prevenzione dei rischi e benessere sul luogo di lavoro
lt
Rizikos prevencijos ir tinkamų darbo sąlygų skyrius
mt
Unità tal-Prevenzjoni tar-Riskji u l-Promozzjoni tal-Benesseri fuq il-Post tax-Xogħol
mul
05C40
nl
afdeling Preventie en Welzijn op het werk
pl
Dział Profilaktyki i Dobrego Samopoczucia w Pracy
pt
Unidade de Prevenção e Bem-Estar no Trabalho
ro
Unitatea de prevenire și co...
Dostopnost