Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
carburation par un gaz
Iron, steel and other metal industries
da
gasopkulning
de
Gasaufkohlen
el
αέρια ενανθράκωση
en
gas carburizing
es
cementación gaseosa
fi
kaasuhiiletys
it
carbocementazione a gas 2)cementazione da gas
,
cementazione carburante a gas
nl
carboneren in een gasatmosfeer
,
carboneren met gassen
,
opkolen met gassen
pt
carburação a gás
sv
gasuppkolning
carenado de la parte inferior de un vehículo
TRANSPORT
da
skørtet på et køretøj
de
Schürze eines Fahrzeuges
el
αεροδυναμική μορφή του κάτω μέρους ενός οχήματος
en
streamlining of the lower parts of a vehicle
es
revestimiento aerodinámico de la locomotora
fr
carénage des parties basses d'un véhicule
,
jupe d'un véhicule
it
grembiule di carenatura di un veicolo
nl
gestroomlijnde buitenbekleding van het onderstel
,
stroomlijnen van het onderstel
carga convencional de un canal de televisión
Communications
da
konventionel belastning af en TV-kanal
de
konventionelles Aufladen eines Fernsehkanals
el
συμβατικό φορτίο τηλεοπτικού καναλιού
en
conventional loading of a television channel
fi
televisiokanavan tavanomainen kuormitus
fr
charge conventionnelle sur un canal de télévision
it
carico convenzionale di un canale televisivo
nl
conventionele belasting van een televisiekanaal
pt
carga convencional de um canal de televisão
carga de rotura de un cable cuyos alambres tienen cargas de rotura distintas
Mechanical engineering
Building and public works
da
ståltov med to brudstyrker
de
Seil mit Draehten von zwei Nenn-Zugfestigkeitsklassen
el
συρματόσχοινο διπλής αντιστάσεως
en
dual tensile rope
fr
cable à double résistance
it
fune a doppia resitenza
nl
kabel met dubbele trekweerstand
pt
cabo, cujos arames têm cargas de rutura diferentes entre si
sv
lina med trådar i två hållfasthetsklasser
carga de un carro
TRANSPORT
da
vognlæs
de
Fuder
,
Fuhre
,
Ladung
el
αμαξιά
,
φορτίο
en
cart load
,
loading
es
carretada
,
carretonaje
,
carro
fr
charge
,
voiturée
it
carrettata
nl
lading
pt
carrada
carga de un condensador
Electronics and electrical engineering
da
opladning af en kondensator
de
Aufladen eines Kondensators
el
φόρτιση πυκνωτού
en
charging of a capacitor
es
puesta en carga de un condensador
fr
charge d'un condensateur
,
mise en charge d'un condensateur
it
carica di un condensatore
,
messa in carica di un condensatore
nl
laden van een condensator
pt
carga de um condensador
sv
uppladdning
carga de un contacto
Communications
de
Kontaktlast
en
contact load
fr
charge d'un contact
nl
contactbelasting
carga de un extintor
de
Füllmenge
en
charge of an extinguisher
fr
charge d'un extincteur
it
carica d'un estintore
nl
vulling
pt
carga de um extintor
carga de un forjado
Building and public works
da
gulvbelastning
de
Deckenlast
el
φόρτιση δαπέδου
en
floor loading
fr
charge de plancher
it
carico del solaio
nl
vloerbelasting
sv
bjälklagslast
carga de un tren
Technology and technical regulations
da
brutto togvægt uden trækkraft
,
togvægt
,
trukket bruttovægt
,
trukket vægt
,
vognenes samlede bruttovægt
de
Anhaengelast
,
Bruttoanhängelast
,
Bruttogewicht der Wagen
,
Wagenzug-Gewicht
,
Wagenzuggewicht
,
Zuglast
el
ελκόμενο φορτίο
,
μικτό ελκόμενο φορτίο
,
φορτίο μιας αμαξοστοιχίας
en
gross load hauled
,
gross trailing load
,
load hauled
,
tonnage of a train
es
carga bruta remolcada
,
carga remolcada
fi
vetokuorma
fr
charge brute remorquée
,
charge d'un train
,
charge remorquée
it
carico del treno
,
carico lordo rimorchiato
,
carico rimorchiato
,
peso di un treno
,
peso lordo rimorchiato
,
peso rimorchiato
,
prestazione utilizzata di un treno
nl
totaal gesleept gewicht
,
treinbelasting
,
treingewicht
,
vervoerde brutolast
,
vervoerde tonnenlast
pt
carga bruta rebocada
,
carga de um comboio
,
carga do reboque
,
carga rebocada
,
peso bruto rebocado
sv
brutto vagnvikt
Dostopnost