Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
dévoiler un secret
ento divulgate a secret
deGeheimnis enthüllen
itsvelare un segreto
ruразглашать тайну
slrazkriti skrivnost
hrodati tajnu
srодати тајну
dibattere un problema
ento contest a question
deüber eine Frage debattieren
frdébattre une question
ruспорить вокруг вопроса
slprepirati se o vprašanju
hrprepirati se oko pitanja
srсвађати се око питања
dichiarare di un comune accordo
ento declare jointly
degemeinschaftlich erklären
frdéclarer d'un commun accord
ruзаявить по обоюдному согласию
slskupno/soglasno izjaviti
hrzajednički/suglasno izjaviti
srзаједнички/сагласно изјавити
dichiarare la sua adesione ad un trattato
ento accept an agreement
deseinen Beitritt zu einem Vertrag erklären
frdonner son adhésion à un traité
ruсогласиться с договором
slpristopiti k sporazumu/strinjati se s sporazumom
hrpristupiti sporazumu/prihvatiti sporazum
srприступити споразуму/прихватити споразум
dichiarare la sua adesione a un progetto
ento give one's adhesion to a plan
desich für einen Plan erklären
frdonner son adhésion à un projet
ruзаявить о поддержке плану
slizjasniti se za načrt
hrpodržati nacrt
srподржати нацрт
dichiarare qu. colpevole di un reato/crimine/ condannare qu.
ento convict sb. of a crime
dejdn. eines Verbrechens überführen/ jdn. verurteilen
frconvaincre q. d'un crime/condamner q.
ruизобличать кого-л. в преступлении/ осудить кого-л.
sldokazati komu zločin/obsoditi koga
hrdokazati nekome zločin/osuditi nekoga
srдоказати некоме злочин/осудити некога
dichiarare un accordo comune
ento make a joint declaration
degemeinschaftlich erklären
frdéclarer d'un commun accord
ruсделать совместное заявление
slobjaviti skupno izjavo
hrobjaviti zajedničku izjavu
srобјавити заједничку изјаву
dichiarazione di un dividendo
endeclaration of a dividend
deDividendeenausschüttung
frdéclaration d'un dividende
ruвыплата дивидендов
slizplačilo dividende
hrisplata dividende
srисплата дивиденде
dichiarazione fatta davanti un notaio
endeclaration before a notary public
deErklärung zu notariellem Protokoll
frdéclaration par-devant notaire
ruзаявление, сделанное перед нотариусом
slpred notarjem dana izjava
hrizjava, dana pred javnim bilježnikom
srизјава, дана пред нотаром
di cui si ha un grande bisogno/ altamente necessario
enbadly needed
dedringend nötig/ notwendig/brotnotwendig
frde la plus haute nécessité/dont on a grandement besoin
ruкрайне необходимо/ сильно нуждающийся
slizredno/skrajno potrebno
hrvanredno/krajnje potrebno
srизванредно/крајње потребно
Dostopnost