Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
chaque gouvernement délègue un de ses membres
EUROPEAN UNION
LAW
da
hver regering udpeger et af sine medlemmer som delegeret
de
jede Regierung entsendet eines ihrer Mitglieder
el
κάθε κυβέρνηση αποστέλλει ως εκπρόσωπό της ένα από τα μέλη της
en
each Government shall delegate one of its members
it
ogni Governo delega uno dei suoi membri
nl
iedere regering vaardigt een van haar leden af
pt
cada governo designará um dos seus membros
sv
varje regering skall utse en av sina medlemmar
chargement dans un bloc de mémoire
Information technology and data processing
da
blokladning
de
Speicherblockladen
el
συγκεντρωτική φόρτωση
en
block loading
it
caricamento di blocco
nl
bloklading
charger un compte de
de
ein Konto mit belasten
,
einem Konto debitieren
en
to charge an account with
,
to charge to the debit of an account
,
to charge up to an account
es
adeudar la cuenta con
,
cargar a la cuenta
,
cargar la cuenta con
fr
débiter un compte
,
imputer sur un compte
,
passer au débit d'un compte
ga
cuir de mhuirear ar chuntas
,
muirearaigh cuntas
it
addebitare un conto per
,
imputare al conto
,
mettere sul conto
nl
(in rekening)debiteren
charger un programme
Information technology and data processing
da
at programindlæse
de
laden
el
φορτώνω
es
cargar
fi
ladata
fr
charger
,
it
caricare
nl
laden
pt
carregar
sv
ladda
chariot à bras à un dossier
Mechanical engineering
da
platformsvogn med 1 skubbebøjle
de
Stirnbuegelwagen
en
platform truck with single upright end
es
carretilla a mano con 1 respaldo
it
carrello a mano a una sponda di testa
nl
dompwagen
chariot de transport de pieu à un essieu
Building and public works
da
transportrulle
de
Pfahlwagen
el
επίπεδο φορτηγό βαγόνι μεταφοράς πασσάλων
en
dolly
,
single axle truck for pile
es
mesilla
it
carrello di trasporto pali ad unico asse
nl
lorrie
chariot livré d'origine avec un équipement amovible
Mechanical engineering
de
vom Flurförderzeughersteller mit annehmbarem Anbaugerät ausgelieferter Stapler
en
truck fitted with one removable attachment as original equipment
it
carrello fornito in origine con una attrezzatura amovibile
nl
heftruck met door fabrikant los meegeleverd voorzetstuk
pt
carro fornecido de origem com um equipamento amovível
charrue à un corps
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Einscharpflug
en
one-bottom plow
,
single-furrow plough
es
arado de reja única
,
arado monosurco
fr
charrue monosoc
,
it
aratro monovomere
charrue à un corps
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
en-furet plov
de
Einfurchenpflug
,
Einfurchig-Pflug
,
Einscharpflug
el
μονόυνο άροτρο
en
one-bottom plow
,
single bottom plow
,
single furrow plough
,
single furrow plow
es
arado de una reja
,
arado monosurco
,
monosurco
fr
charrue monosoc
,
charrue à un soc
it
aratro ad un versoio
,
aratro ad un vomere
,
aratro monovomere
nl
éénscharige ploeg
pt
charrua de um ferro
Dostopnost